Motywy chrześcijańskie w bajkach Andersen. Hans Christian Andersen: opowieści do czytania dzieci dorosłych

Idea artykułu należy do Hieromonah Dorofey (Urusov).
Kwitną róż.
Piękno, piękno!
Wkrótce będziemy wyprostowani
Dziecko Chrystusa!

(Ostatnia linia
Bajka "Snow Queen")

Wraz z Rosjanami ludowe opowieści, Bajki Puszkina, wersety Agnia Barto i bajki Chukovsky, pamiętajcie ze specjalnym ciepłem wielowarstwowych, wspaniałych bajek Hansa Christian Andersen.
W nich, jak w lustrze życia, mój własny, przedszkolak był odzwierciedlony.
Nikt nie może oznaczać, że większość bajkowych opasek wielkiej duńskiej bajki była celowo rzucona przez cenzurę. "W czasach sowieckich prawie wszystkie bajki słynnego duńskiego pisarza były trudne cenzurę ze względu na obecność tematu anty-radzieckiego - wiary w Boga, który jest obecny w niemal każdej bajki Andersen. Niektóre z nich są celowo stworzone w duchu biblijnych przysłów, istnieje charakter charakterystyczny i oczywiście byliśmy ogólnie nieznani: "Raj Garden", "Angel", "Sen", "Coś", "Bell" i wielu innych . Zostały napisane, aby uczyć dzieci i dorosłych i przybliżyć je bliżej Boga.
To był ten "boski start" całkowicie przestał radziecki redaktorów książek, ponieważ znaczenia bajki zmieniło się dramatycznie.
Na przykład bajka " Królowa Śniegu"W oryginale jest impregnowane znaczenie religijne, aniołowie należą do stałych podmiotów.
Lustro Troll nie jest łatwe ze względu na niezręczność swoich uczniów, ale ponieważ postanowili wzrośnie z krzywą lustrem do nieba: "Śmiejąc się z aniołów i Pana Boga".
W radzieckich edycjach Gerdy walczyli ze strażnikami Królowej śniegu: "Jednak Gerd odważnie szedł do przodu iz powrotem i wreszcie dotarł do mrugnięcia królowej śniegu". Całkowicie w duchu niezakłanych budowniczych jasnej przyszłości. W najlepiej, w edytowanych edycjach, straszne aniołowie zamienili się w "Małe mężczyźni".
Ale okazuje się, że Gerda walczyła ze strażnikami, wypowiedział modlitwę naszego z zmęczenia, Angels zstąpił do pomocy na pomoc, aby jej pomóc, a ona bezpiecznie dotarła do celu.

"Gerda zaczęła czytać nasze. Było tak zimno, że oddychanie natychmiast zamienił się w gęstą mgłę. Mgła, cała ta skondensowana i pogrubiona; Ale było w nim małe jasne anioły, które, co wszedł na ziemię, uprawiając i zamienił się w duże anioły ... stawali się coraz bardziej, a kiedy Gerd przeczytał modlitwę, całe legion aniołów otaczało ją. Przebili śnieżne horyzonty włóczniami, a płatki rozdrobniły tysiące płatków śniegu. Teraz GERD może bezpiecznie iść dalej; Aniołowie głaskały ramiona i nogi, a ona stała się cieplejsza. W końcu dotarła do mrugnięcia królowej śniegu ".
Caoa Gerde pomaga Psalmom o Jezusie Chrystusie. Ta sama bajka od Andersena długo oczekiwana spotkanie z babcią, które dzieci znalazły siedzieć na słońcu i głośno czytając ewangelię.

Ale przejście z smutnej "syrenki":
"... zadowolić księcia. Mieć nogi, a nie ogon syrenki, - zapytała mała syrenka - czy żyją na zawsze? " "Ani trochę! - odpowiedział starą kobietę. - Drą też. A powieki są nawet krótsze niż nasze. Ale przynajmniej żyjemy trzysta lat, a jeśli dojdzie do końca, tylko pianka morska pozostaje od nas, i nie mamy żadnych grobów naszych bliskich, nie jesteśmy obszedł przez nieśmiertelną duszę, a nasze życie rywmida kończy się życiem śmierć ciała. A ludzie mają duszę, która żyje na zawsze, żyje, a po tym, jak ciało zamienia się w kurz, a potem leci w przejrzyste nadchodzące, do błyszczących gwiazd. " "Och, dlaczego nie mamy nieśmiertelnej duszy! - Smutny powiedział mała syrenka. - Dałbym wszystkie moje lata w jeden dzień życie człowiekaNawet smakować niebiańską błogością ".

W bajkowym opowieści o córce Majana Cara, życie głównego bohatera Helgi zmieniła się po spotkaniu z kapłanem, który powiedział jej o miłości Bożą, a złe zaklęcia spały od niej, gdy mówiła jej imię Jezusa Chrystusa. Wszystko jest logiczne. W nowoczesnym fuzerze zamiast kapłana - "Piękny młody człowiek", a od Char Helgi zostaje wydany ... Nie wiadomo, dlaczego, z powodu wstrząsu nerwowego, prawdopodobnie.
Ogólnie rzecz biorąc, wszyscy bohaterowie Andersen niezmiennie łączą wiarę w Boga i nadzieją na niego. Wierzący Little Gerda, Eliza z bajki "Dzikie łabędzie", co było nie tylko najpiękniejsze, ale także najbardziej pobożne w kraju, mała syrenka, która chciała nie tylko osiągnąć miłość księcia, ale także dostać nieśmiertelna dusza. Fakt, że są zjednoczeni, są bezinteresowną miłością, co je czyni, kruche i słabe, takie uporczywe, decydujące i dzielne. Andersen wiedzieli, że ta miłość nie mogła być oddzielona od jej źródła - od Boga. Tak więc Chrystus mnie kochał i nauczył się innym.
Chcę też zapamiętać bajkę "szczęśliwą rodzinę", gdzie ślimaki wyobrażały sobie najważniejsze na świecie, nie podejrzewając, że jest coś nad nimi. "Nikt ich sprzeciwia się, oznacza to, że to było. A teraz deszcz kruszył na Lopukhu, aby ukraść ślimaki, a słońce świeciło na zieloną łyżkę, a oni byli szczęśliwi, szczęśliwi! "
Jak często jest nasze podejście do życia podobne do filozofii ślimaków?!
Bajki Andersena nie tylko mówią o dobrym i zła, o cierpliwości i miłości, która zmienia życie, a ten, który przebudzają tę miłość i z kim dotyczy, wszystkie te moralne i etyczne kategorie mają korzenie chrześcijańskie. Wzywają małe lub już dojrzały stworzenie, ekspansywne strony uważają, że nie jest to tylko ktoś nad nimi, a co żyć z Pana, pomimo wszystkich procesów i przeciwności, to znaczy żyć szczęśliwie!
2 kwietnia Na urodziny duńskiej bajki na Hansa Christian Andersen, ponieważ od 1967 r. Nastąpił międzynarodowy dzień książki dla dzieci.
Zapraszamy do swoich gości bajki Andersen!

Prawie na całym świecie obchodził Boże Narodzenie Zbawiciela, a wdzięczne i wspaniałe dni Kościoła przyszedł - okres, w którym dzieci i dorośli po długim okresie przedszkolnym -, The Boże Narodzenie Post - są zanurzone ciepły świat Kontemplacja Baby Born: Przychodzi do każdego domu, w każdej rodzinie, w każdym sercu.

Wybrzeże są świętymi dniami, a to zależy od nas, jak te dni w naszym życiu będą naprawdę uświęcone: W końcu łaska Chrystusa wypełnia nas, kiedy otwieramy jej drzwi, serce, kiedy otworzymy nasze oczy.

W dzisiejszych czasach niemożliwe jest ominięcie strony ważnej części naszej kultury, zwłaszcza drogich dzieci: bajki. Czy bajkowa opowieść może porozmawiać o Chrystusie, pozostając w tym samym czasie, to jest bajka?

"Kwitną róż ... piękno, piękno! Wkrótce jesteśmy dziećmi Chrystusa! Gdzie są te linie? Niestety, nie są znani wszystkim, chociaż wszyscy przeczytają tę bajkę bez wyjątku: "Królowa śniegu" zakończyła się takimi wersetami. W radzieckim czasie bajki z Hansa Christian Andersen poddano nieubłaganej cenzacji, całe akapity i prawie całe strony były "Doring". Ale wiara w Boga, nadzieja na niego, modlitwa jest integralną częścią prawie wszystkich dzieł Duńskich Kazardy. Ale było kompletne, nietknięte tłumaczenie - nawet zaskakująco, jak mógł się pojawić: taka kolekcja bajek Andersen została wydana w 1980 roku w Moskiewskim Wydawnictwie "Pravda", a wejście do tego napisał Paustovsky. A większość tekstów jest tłumaczona przez Peter Gotfridovich Ganzen w XIX wieku. A jeśli ponownie przeczytasz dziś opowieści z Andersen w tym przykładzie wykonania, brzmią całkowicie w nowy sposób.

Oto cała słynna bajka "Wild Swans": Królowa macocha chce palić Eliza, zamieni ją w ropucha.

Żadne złe zaklęcia nie są potężne ponad duszą, stale przebywając w miłości Boga, w związku modlitewnym z nim. Czy to nie jest głębokie katechisiczne znaczenie tych słów? W tej samej bajki wielokrotnie mówi się o tym, jak Eliza nieustannie dziękuje Bogu za każdy znak od niego: ten rodzaj bajki otwiera jej tajemnicę, ponieważ jej bracia książęta ponownie będą mogli zostać ludźmi. Eliza się obudził: "Upadł na kolana i podziękował Bogu". Ta sama lekcja nadziei dla Pana i na jego pełnej miłości, idea Elizy pokazuje ostatnią linię tej bajki: "Och, co oznacza ból cielesny w porównaniu ze smutkiem, hamowanie mojego serca!" Wyłączyła się. - "Muszę zdecydować! Pan mnie nie opuści.

Ale od dzieciństwa, ulubiona "królowa śniegu". Bajka zaczyna się szczegółową historię o tym, dlaczego lustro troll rozbił się:

Okazuje się, dlaczego lusterko Troll rozbił się: chciał się śmiać z samego twórcy ... czy prawda nie jest ukryta w tych słowach, często manifestują się w życiu ludzkim, coraz bardziej stosującym, dzięki rozwoju naukowym i technicznym , umieść się w miejscu twórcy, nie rozumiejąc, że po osiągnięciu pewnego punktu, do krawędzi, za którą sferą ludzkiej mocy twarzy boga, lustro podzieli się, zniekształcając sam obraz osoby?

Kiedy Kai i Gerd grali razem, dziewczyna śpiewała biblijną chłopiec psalm, który wspomniał o różach. Kai, z kolei śpiewała: "Roses Bloom ... Beauty, Beauty! Wkrótce jesteśmy niemowlęci Chrystusa. " Dalej Anderson napisał: "Dzieci śpiewały, trzymając się za ręce, pocałowane róże, spojrzały na jasne słońce i rozmawiał z nim, - zostały uformowane, że sam dla mnie Chrystus był zadowolony, że spojrzał na niego". Oczywiście te słowa w bajki, z zastrzeżeniem cenzury, nie było. Kiedy Sanki Kaya rzucił się do królestwa śnieżnego, wszystko drżało, chciał przeczytać "", ale w jego umyśle prowadził jedną tabelę mnożenia, napisał Andersen.

W innym fragmencie opisano o tym, jak Gerda przeszedł przez śnieżną zamieć w kontrowersje królowej śniegu. Kiedy Gernd zobaczył przerażające płatki śniegowe, podobne do dużych brzydkich jeży, starzejących węży i \u200b\u200bgrube młode z rozczochraną wełną, a wszystkie z nich równie błyszczały na białym, były przy życiu płatki śniegu, ona "zaczęła czytać nasze". Następnie Anderson pisze: "To było tak zimno, że oddech dziewczyny został teraz przekształcony w gęstą mgłę. Mgła, to wszystko pogrubiona i pogrubiona, ale małe, jasne anioły zaczęły się wyróżniać z tego, co, wszedł na ziemię, uprawiając w dużych strasznych aniołach z hełmami na głowach i włóczniach i tarcze w rękach. Liczba ich przybyła, a gdy Gerd ukończył modlitwę, całą Legion był już utworzony wokół niego. Aniołowie wzięli śnieżną straszną na włóczni i rozpadli się na tysiące płatków śniegu. Gerd może teraz odważnie iść dalej; Aniołowie głaskały ramiona i nogi, a ona nie była taka zimna. Wreszcie dziewczyna dotarła do mrugnięcia królowej śniegu. Usuń zaklęcia z Kaya również pomogły modlitwę, a mianowicie Psalm, który śpiewał Gerd. Wreszcie, bajkowa opowieść o spotkaniu z babcią, która siedziała na słońcu i czyta ewangelię.

Andersen był głęboko wierzony, a filologowie stwierdzili, że jego pomysły nie reagowały na tradycyjnym lutom. Jeśli przeczytasz swoje bajki, często zbliżają się jego poglądy na świecie, na Bogu i Kościoła, raczej do katolicyzmu. Bardzo często, odnosząc się do dzieci Andersen opowiada o śmierci - staje się stawieniem działalności jego bajki. Mogą służyć jako doskonały zasiłek na odpowiedź na nieuniknione pytania dzieci o ludzkim losie.

Tutaj na przykład "Ole Lukae". Z jakiegoś powodu zapamiętano kolorową edycję tej bajki, która, jak myśleliśmy, powiedziano o pewnym kreatorze snów Ole Lukoy - ujawnił czarne i kolorowe parasole nad zasypianiem. Ale ta bajka jest w rzeczywistości o śmierci. Ole-Lukee każdej nocy odwiedza mały chłopiec - Yalmar i mówi mu historie. W ostatnim dniu, Ole Lukee wprowadza Yalmar ze swoim bratem - kolejny Ole Luka, którego imię jest śmierć.

I piękna, dotykająca bajki "Dziewczyna z meczami" mówi nie tylko o śmierci, ale także o szczęściu. W przeddzień nowego roku, biedna dziewczyna zaświeci te ostatnie mecze i widzi wspaniałe wizje, nie zauważając, jak sama staje się częścią: biedna rzecz umiera i usuwa "wysoce wysoki - gdzie nie ma głodu, bez zimna, ani strachu - Do Boga i jego martwej babci.

I wiele innych przykładów można przywieźć, ale niech będzie tylko początek, a reszta bajki - bez cenzury - przeczytasz w tych wakacjach ze swoimi dziećmi i przyjaciółmi.

W tym roku pogoda na początku stycznia była niezwykła. Deszcz, mgła, w wiosennym powietrzu zmieszane plany dla tych, którzy zamierzali poświęcić wakacje w zimowej zabawy. Ale w celu dotknięcia tajemnicy narodzin boskiego dziecka, pogoda nie jest barierą i ożywia dobrą tradycję chrześcijańską do przechowywania tarczy w sprawach miłosierdzia i miłości, centrum kultury i edukacyjnego "Przemienienia się" w styczniu 8, 2014, gościnnie otworzył swoje drzwi. Na święta Święto dziecięceDzieci z miasta Istry, wioski czerwonego i wodoru, wioski Lucin, zebrały się do centrum dziecięcego i młodzieży braterstwa preobjahensky.

W holu z elegancko zdobionym choinką, Olga Sinitsyna świętowała gości historię o świętym dniach, że w tym czasie ludzie zawsze czekają na coś wspaniałego w życiu. Nagle pojawił się historia z Danii, wprowadził element tajemnicy w już świątecznej atmosferze. Okazało się, że jest to prababka Hansa Christiana Andersany, która odziedziczyła zdolność przeniknięcia do bajki. Zapytał facetów, aby pomóc jednym chłopcu, który miał fragment krzywej lustrzanej w swoim sercu, więc byliśmy już w bajki. Wspaniała wydajność "Królowa śniegu" wykonywana przez młodzieży PreobRazhensky Commonwealth, całkowicie uchwyciła publiczność. Uroczy Gerd, który zderzył się w poszukiwaniu jego nazwanego brata Kaya z wieloma trudnościami i testami, wyciągnął siłę w modlitwie. Goście są szczególnie pamiętani przez delikatne splątanie "Psalm Gerda, napisany przez Petersburga Autor Wykonawca O. Brother:" Róże kwiat, piękno, piękno! Wkrótce jesteśmy dziećmi Chrystusa ... "

Po wykonaniu, awansowaniu na drużynę i otrzymywanie kart z trasami, chłopaki poszli do trudnego sposobu gotowania prezentów do boskiego niemowlęcia. W kwestii tego, co przyniosła mu prezenty, jeden chłopiec odpowiedział bezpośrednio: "pieniądze, olej i zapach ze świecy".

Organizatorzy święta przygotowali cztery stacje, w których konieczne było ciężko pracować, pokonać trudności, zdobądź różę w nagrodę i pchnij dalej w drodze do Władcy. Rozszyfrowanie zagadki i znalezienie drogi na pierwszym stacji, dzieci dowiedzieli się o tym, co są wierzchołki. Pamiętając, jak miasto nie znaleziono w mieście dla niemowlęcia Jezusa i mówienie o tym, jak drogi każdej osoby jego dom, jak pyszne w nim pachnie na wakacjach, gdy smakołyki przygotowują się do gości, faceci przeprowadzili się do przygotowania Corpusted herbatniki. Wyliczali pachnące ciasto imbirowe, wykonane z niej z pomocą specjalnych pleśni pięknych gwiazdek, dzwonów i choinek, a następnie ozdobione glazurą cukierniczą. Więc pierwszy prezent jest gotowy.

Na drugiej stacji dzieci musiały stworzyć własną gwiazdę CornPice z wstępnie ugotowanych kęsów filcowych. W trakcie pracy faceci myślali, że jeśli gwiazda Betlejemska nie wskazała ścieżki do pasterskich i opakowań, ludzie nie mogliby wiedzieć, co urodził Chrystus - Zbawiciel świata; Wielka tajemnica jest ukryta w narodzinach tego, i że musisz być bardzo uprzejmy, aby zobaczyć swoją gwiazdę przewodnika, nie przegap najważniejszych w życiu. Innymi podróżnikami musieli pokonać bar przeszkód i ucz się Bożego Narodzenia Carol, próbując instrument muzyczny, który zawsze miał głos.

Podczas gdy nasi małe goście pilnie przygotowali prezenty dla Chrystusa, ich rodzice byli fascynującą rozmową o czytaniu książek dla dzieci przedszkola i młodszego wieku szkolnego z kandydatem nauk filologicznych, nauczyciel języka rosyjskiego i literatury, Yana Pantaeva. Będąc taką samą matką dwójki dzieci, podzieliła swoje doświadczenie w przyciąganiu dzieci miłości do czytania. Goście żyli, ponieważ problem przyjęcia dziecka do słowa jest najważniejszą częścią wychowania, a czytanie jest związane z możliwością słuchania siebie, a drugiego, z możliwością empatyzowania i jest ważną formą komunikacji w rodzinie. Pomaga nauczyć się zainteresować nie tylko twoim życiem, ale także zwrócić uwagę na inną osobę. Goście spojrzeli także na kreskówki M. Aldashin "Boże Narodzenie" i pomyślały o tym, jak rozmawiać z dzieckiem na takich złożonych tematach, jakie obrazy literackie i artystyczne mogą pomóc w cienkich strunach ludzkiej duszy.

Wreszcie, wszystkie dzieci i rodzice gromadzili się, teraz muszą być w milczeniu i zmierzchu, jak starożytne pasterze lub chusteczki, znajdują niemowlę gwiazdy Betlehem. Głosy są oczyszczone, trudno jest wyobrazić sobie, że jest więcej niż dwie tuziny złośliwe. Wzrost napięcia, a teraz mamy świąteczny wierzchołek. Lekko migotają światła świec, faceci przynoszą się na drodze róż, udekorować baldachim i gałęzie jodły z ich gwiazdkami, ich twarze są poważne i przemyślane, z nimi, jakby wszyscy są widoczne, głosy pilnie usunąć słowa Karta: "Sunshine zostało powiedziane w Yaslay na Sekwany - Boży Syn. Pokój w rezygnacji. "

Ale nadszedł czas, aby pożegnać, dorośli zostawiają swoje wrażenia w książce opinii, dzieci mistrza Drewniane Bilbok, i patrzę na nich i myślę, że czeka na nich jutro, w jaki sposób życie każdego z nich działa, będzie Mogą zobaczyć swoją gwiazdę Betlejem i nie wysiąść w drogę? I choć w rzeczywistości Boże Narodzenie nie jest w ogóle święto dziecięce, chcę uwierzyć, że dzisiejsza podróż opuści ślad w duszy każdego gościa i pomoże w przyszłości być bardziej uważni na to, co przychodzi do życia Każda osoba cicho i niedokładnie, jest w stanie zmienić ją raz i na zawsze, zamieniając serce do Boga.

Kwitną róż.
Piękno, piękno!
Wkrótce będziemy wyprostowani
Dziecko Chrystusa!

(Ostatnia linia
Bajka "Snow Queen")

Wszyscy czytamy bajkę "Snow Queen", ale nie każdy myślał o tym, że czegoś brakowało w bajce. Mała Gerd bardzo ciężki i trudny sposób na znalezienie Kaya, rzucił kilka łez, aby argumentować go ze złej zimnej włóczni śniegu królowej. Czy nie myślisz, że to zbyt łatwo się go pozbyć? Kulminacja bajki zawsze wydawała mi się trochę zamazana i niezrozumiała. Okazało się, że nie na próżno.

W czasach sowieckich prawie wszystkie bajki słynnego duńskiego pisarza były trudne cenzura z powodu obecności motywu anty-sowieckiego - wiary w Boga, która jest obecna w niemal każdej bajki Andersen. Niektóre z nich są celowo stworzone w duchu biblijnych przysłów, istnieje charakter charakterystyczny i oczywiście byliśmy ogólnie nieznani: "Raj Garden", "Angel", "Sen", "Coś", "Bell" i wielu innych . Zostały napisane, aby uczyć dzieci i dorosłych i przybliżyć je bliżej Boga.
Jest to "boski początek" dokładnie zatrzymał radziecki redaktorów książek, ponieważ znaczenie bajki zmieniło się dramatycznie. Na przykład, "Snow Queen" bajkowa opowieść w oryginale jest wpłacana z sensem religijnym, aniołowie należą do osób stałych.

Lustro Troll nie jest łatwe z powodu niezręczności swoich uczniów, ale ponieważ postanowili wzrośnie z krzywą lustrem na niebo, "śmiać się z aniołów i Pana Boga".
W radzieckich edycjach Gerd walczył ze strażnikami królowej śniegu: "Jednak Gerd odważnie szedł do przodu iw tył i wreszcie dotarł do mgnień królowej śniegu". Całkowicie w duchu niezakłanych budowniczych jasnej przyszłości. W najlepiej, w edytowanych edycjach, straszne aniołowie zamienili się w "Małe mężczyźni".
Ale okazuje się, kiedy Gerda walczyła ze strażnikami, wypowiedziała modlitwę naszych z zmęczenia, Aniołowie zstąpili pomoc do pomocy, aby jej pomóc, a ona miała bezpieczny cel.

"Gerda zaczęła czytać nasz" ojciec ". Było tak zimno, że oddychanie natychmiast zamienił się w gęstą mgłę. Mgła, cała ta skondensowana i pogrubiona; Ale było w nim małe jasne anioły, które, co wszedł na ziemię, uprawiając i zamienił się w duże anioły ... stawali się coraz bardziej, a kiedy Gerd przeczytał modlitwę, całe legion aniołów otaczało ją. Przebili śnieżne horyzonty włóczniami, a płatki rozdrobniły tysiące płatków śniegu. Teraz GERD może bezpiecznie iść dalej; Aniołowie głaskały ramiona i nogi, a ona stała się cieplejsza. W końcu dotarła do mrugnięcia królowej śniegu ".
Caine Cain Gerde pomaga Psalmom o Jezusie Chrystusie. Ta sama bajka od Andersena długo oczekiwana spotkanie z babcią, które dzieci znalazły siedzieć na słońcu i głośno czytając ewangelię.

Andersen, jak większość Duńczyków, głęboko wierzyli w Boga. Ale filologowie stwierdzają, że jego wiara nie spełniała tradycyjnego lutego do Danii. Hazart miał własne pomysły na porządek światowy, miłosierdzie i gniew Boga.

"... Cieszyć się księciem. Posiadanie nóg, a nie syrenki (syrenka w zrozumieniu kościoła - Devilish - zapytała syrenkę "- czy żyją na zawsze?" "Wcale nie! - odpowiedział starej kobiecie. - Oni także umierają. I są nawet nasze powieki. Ale przynajmniej mieszkamy trzysta przez lata, a jeśli dobiedziemy na koniec, tylko pianka morska pozostaje od nas, i nie mamy żadnych grobów naszych bliskich, nie jesteśmy obdartych przez nieśmiertelną duszę, a nasze życie rywmida kończy się życie z śmiercią ciała. A ludzie mają duszę, która żyje na zawsze, ona żyje, a po tym, jak ciało zamienia się w kurz, a potem leci w przejrzysty powrót, do musujących gwiazd. "" Och, dlaczego nie mamy nieśmiertelnej duszy ! - Syrenka powiedziała niestety. - Byłbym miał własne setki lat w jeden dzień życia ludzkiego. Aby skosztować niebiańską błogością ".

"Dzikie łabędzie" były dokładnie sprzątanie antyreligijne. Pobożny Andersen nie mógł trzymać się tak poważnej męki na osobę: tylko wsparcie Boga pomogło isise, aby wytrzymać test i uratować braci.
Przy okazji, taka głęboka koncepcja religijna jako śmierć jest również powszechna aktor W magicznych bajkach.
Nie wspomniano śmierci w edycjach radzieckich. Pierwszy wiersz, który przywiózł Andersen literacki sławę, nazywano "martwym dzieckiem". Wylewanie planu autora, śmierć śmierci została sporządzona z innych nie mniej znanych bajek. Ale z niektórych opowieści, aby usunąć, było niemożliwe, ponieważ bajki były całkowicie poświęcone innym życiu. Na przykład "Dziewczyna z meczami", "Kwiaty małej Godu", "Dziewczyna, która przyszła na chleb", sowieccy kompilatory nie uwzględnili w ogóle w kolekcjach. I na próżno rozważają współczesnych psychologów dzieci. Te bajki mogą służyć dobra korzyść Aby odpowiedzieć na nieuniknione pytania dotyczące śmierci, zacznij przeszkadzać dzieciom w wieku pięciu lat. Nie zraniają psychiki, ponieważ powiedziano im doskonały język.

W bajki "Córka bagna Tsara" w Andersenowi życie głównej Helgi Chariter zmienił się po spotkaniu z kapłanem, który powiedział jej o miłości Bożą, a złe zaklęcia spały od niej, gdy mówiła jej imię Jezusa Chrystusa. Wszystko jest logiczne. W nowoczesnym fuzerze zamiast kapłana - "Piękny młody człowiek", a od Char Helgi zostaje wydany ... Nieznany jest prawdopodobnie z powodu wstrząsu nerwowego.
Ogólnie rzecz biorąc, wszyscy bohaterowie Andersen niezmiennie łączą wiarę w Boga i nadzieją na niego. Wierzący małej Gerdy, Eliza z bajki "dzikie łabędzie", co było nie tylko najpiękniejsze, ale także najbardziej pobożne w kraju, mała syrenka, która chciała nie tylko do osiągnięcia miłości księcia, ale Dostaj również nieśmiertelną duszę. Fakt, że są zjednoczeni, są bezinteresowną miłością, co je czyni, kruche i słabe, takie uporczywe, decydujące i dzielne. Andersen wiedzieli, że ta miłość nie mogła być oddzielona od jej źródła - od Boga. Tak więc Chrystus mnie kochał i nauczył się innym.

Wreszcie, chcę zapamiętać bajkę "szczęśliwą rodzinę", gdzie ślimaki wyobrażały sobie najważniejsze na świecie, nie podejrzewając, że jest coś ponad nimi. "Nikt ich sprzeciwia się, oznacza to, że to było. A teraz deszcz kruszył na Lopukhu, aby ukraść ślimaki, a słońce świeciło na zieloną łyżkę, a oni byli szczęśliwi, szczęśliwi! "
Jak często nasze podejście do życia jest podobne do filozofii ślimaków.
Aby tego uniknąć, przeczytaj ANDERSEN bajki w oryginale.

Ten pokaz slajdów wymaga JavaScript.

W dniu 8 stycznia 2016 r. W kościele odbyło się Christmas Matineee w Kościołowi na cześć katedry Novomartvikova i spowiedli, przygotowywanych przez uczniów w niedzielnej grupie edukacyjnej. Rodzice byli ogromną pomocą: zdobędzie improwizowany etap, Evgeny Kharitonov zainstalował specjalne światła oświetleniowe i okazało się, że jest prawdziwą atmosferą komory. Tym razem opowieść o chrześcijańskim pisarzu Hansa Christiana Andersen "Snow Queen" została wybrana na mowę, bajka jest nie tylko zima, a najbardziej prawdziwe Boże Narodzenie.

"Kwitną róż ... piękno, piękno!

Wkrótce jesteśmy dziećmi Chrystusa!

Te słowa zaczynają się i kończą tę wspaniałą pracę. Podczas sceny nie było konieczne dodawanie niepotrzebnych słów, wystarczyło jako podstawę pierwotnego tekstu. Do 1991 r. Tekst został wydrukowany w skrótach. Nie wspominał o Bogu, bez którego Gerd nie mógł sobie poradzić ze złem, który znaleziono na jej sposobach poszukiwania Kai.

Dziewczyny z najmłodszych i grupa środkowa Wykonali rolę małych aniołów i kwiatów z ogrodu kreatora. Gerde (Julia Leonova) udało się przenieść ofiarną miłość w poszukiwaniu jego nazwanego brata i ciepło serce to nie tylko Kai, ale także publiczność. Przygotowując się do przemówienia, faceci byli przenikani przez wyczyn Gernda, zaczęli budować w swoich rolach, improwizowane na scenie, podzielił się swoimi sukienami i same przygotowały elementy kostiumów. Na przykład, Egor Gudkov, który dostał rolę renifera, z drutu i samego wełnianego rogi na występ. Ksenia Baklanov (Little Robber) - Mały srebrny sztylet. Crisk Shumakov (który spełnił rolę Kaya), udało się zdradzić emocjonalną zmianę w jego bohatera, kiedy jego serce było zamrożone i znowu uciekło. Pięknie poradziło sobie z rolą królowej Sonya Chernova. Dwa wspaniałe duety zostały urządzone z bajką: Raven i Woronem (Vanya Killish i Nastya Kuzina) i gołębie lasów (Yana Teshanova i Masza Chernova).

Dzieci były bardzo zachęcone, zainspirowały transformację bohaterów, które grali. Zauważył to opat kościołów honorowej katedry nowych męczenników i spowiedli kościoła rosyjskiego miasta Yeregorsk, Dimitri Yerokhin, słowami Gratulacje dla dzieci, rodziców i gości Matinee: "Staramy się Wybierz takie scenariusze, w których transformacja negatywnych znaków, która pochodzi ze spotkania z dobrem. lekcy heroes.. Jak na przykład z małym raburzem. "

Przemówienie facetów odwiedziło wysokie gości: szef administracji edukacja miejska Yasnogorsk District Vladimir Vladimirovich Mukhin, Zastępca szefa Administracji Zimenkova Olga Aleksandrovna i Kierownik Departamentu Spraw Socjalnych administracji Ministerstwa Obrony Dystryktu MA Yaknogorsky District of Terekhov Anatoly Anatolyevich. Pod koniec występu, wszyscy uczniowie szkoły niedzielnej i dzieci, które przybyły do \u200b\u200bnich, zostały zaprezentowane ze słodkimi prezentami. A potem wszyscy zebrali się na świąteczną imprezę herbaty przygotowaną przez swoich rodziców. Dla świątecznego stołu przemyślane mams Różne słodycze zostały ukarane, a zwłaszcza wszyscy uderzyły ogromne, pięknie urządzone i bardzo smaczne miód, którzy upiekli Julia Chernov. Boskie światło szopki Chrystusa świeci wszystkie: i dobre i zło. Obejmuje nie tylko złe boki, ale wszystko jest dobre, co jest u ludzi, a w tych świętach dni wszyscy lepiej i milsze. Na Boże Narodzenie i nie może być inaczej! Niech to boskie światło będzie nudne nad wszystkimi tymi wspaniałymi dniami!