Competição Internacional de Balé. I Concurso Internacional de Ballet
SOBRE evento importante no mundo da cultura: os nomes dos vencedores do Concurso Internacional de Bailarinos e Coreógrafos estão prestes a ser conhecidos. Este é um dos espectáculos de maior prestígio, que ao longo dos anos da sua existência iluminou muitas estrelas, pelo que a atenção que lhe é dada é enorme. Os vencedores são anunciados no palco Teatro Bolshoi.
Nem prêmios, nem vagas, nem adversários importam segundos antes de subir ao palco. Apenas dance! E há uma resposta para qualquer pergunta antes da apresentação.
Hoje em dia, Moscou é um centro de atração para jovens bailarinos e coreógrafos de todo o mundo. Competição internacional pois o título dos melhores é disputado a cada quatro anos, como as Olimpíadas.
E a preparação é adequada - milhares de repetições sob a orientação estrita do professor. E aqui a língua da comunicação internacional é o russo.
“Você pode sentir imediatamente onde existe um “traço russo”, onde os russos ensinaram, mesmo que seja o Brasil, ou a Argentina, ou os EUA. Eu brinquei sobre isso há muito tempo. Numa conferência de imprensa nos EUA, perguntaram-me porque é que considero o nosso ballet o melhor. Acabei de dizer: o balé é ensinado na Rússia há mais tempo do que os Estados Unidos existem como estado. Eu estava brincando, mas é verdade”, disse o membro do júri, Artista do Povo da Rússia, Nikolai Tsiskaridze.
Novos nomes se abrem no novo palco do Bolshoi. Foi aqui que aconteceram os ensaios, aulas e etapas da competição todos esses dias. Mas cada participante luta pelo cenário histórico. A final da competição de balé acontecerá aqui. O valor desses “mais altos, mais leves e mais precisos” pode ser visto nos bastidores. Alguém não consegue ficar de pé e alguém chora depois de uma performance aparentemente perfeita.
“Ensaiei esse número 12 horas todos os dias durante seis meses, então me preparei para a competição. Dancei com lesões. E nem tudo deu certo. Mas o fato de ainda atuar no palco do Bolshoi nas finais é a realização de um sonho, pelo qual caminhei com dores, e estou feliz independente do resultado”, admitiu o competidor Ao Dingfeng, da China.
O resultado, além dos três primeiros lugares, é o Grande Prêmio, quase o Santo Graal da competição – em seu meio século de história foi premiado apenas quatro vezes. E este ano o prêmio também dá um prêmio inédito para o mundo do balé - 100 mil dólares para o melhor coreógrafo e o mesmo valor para o bailarino. Mas isso só acontecerá se o júri, liderado pelo chefe do espetáculo, Yuri Grigorovich, votar por unanimidade.
“Tudo aqui deve ser perfeito, desde sapatilhas de ponta até fitas e fitas. O jeito que ela sorri é igual aos dançarinos, o jeito que eles se comportam no palco. Sim, eles caíram, sim, escorregaram, sim, não terminaram alguma coisa, mas quando um artista está no palco, esses pequenos erros desaparecem”, diz a membro do júri, Artista do Povo da Rússia, Svetlana Zakharova.
Três rodadas de competição estão atrás de nós. Os nomes dos vencedores serão anunciados muito em breve. Porém, independentemente da opinião dos jurados, muitos bailarinos admitem que já receberam o prêmio.
“Esse aplauso que te abraça é mágico! Para isso é preciso viver, para isso é preciso dançar, trabalhar, chorar, roer o concreto do balé com os dentes, só para sair e curtir esses momentos únicos”, disse a concorrente da Letônia Evelina Godunova.
De 11 a 20 de junho de 2017, em Moscou, no Teatro Acadêmico Estadual Bolshoi da Rússia, será realizado o XIII Concurso Internacional de Bailarinos e Coreógrafos. Os fundadores do concurso são o Governo Federação Russa e o Ministério da Cultura da Federação Russa. Organizador – Instituição Orçamentária Federal do Estado “ROSCONCERT”. A atual XIII competição é realizada no ano do 90º aniversário de Yuri Nikolaevich Grigorovich e precede o Ano do Ballet Russo (2018) e o 200º aniversário de Marius Petipa.
O comitê organizador da competição foi chefiado pela vice-primeira-ministra da Federação Russa, Olga Yurievna Golodets. Após a reunião do Comitê Organizador, foram anunciados dois Grandes Prêmios, inéditos na história da competição: US$ 100 mil na categoria “Bailarinos” e US$ 100 mil na categoria “Coreógrafos”.
Os principais eventos da competição serão: 11h06, 18h00 – Conferência de imprensa dedicada à abertura da competição; 11h06, 19h00 – grande abertura. Suíte de balés encenada por Yu Grigorovich 18h06, 17h00 – Reunião da X Assembleia Geral do Aniversário da Federação Internacional de Competições de Ballet, sob os auspícios da UNESCO; 20h06, 18h00 – Cerimónia de entrega de prémios e concerto de gala dos vencedores. Durante a competição está também prevista uma reunião com os meios de comunicação dos membros do júri e participantes da competição (o horário será divulgado adicionalmente). No dia 17 de abril de 2017 terminou a aceitação das candidaturas para participação no concurso. Um total de 278 candidaturas foram apresentadas de 28 países. Com base nos resultados da fase de qualificação com base em gravações de vídeo, 200 pessoas foram autorizadas a participar da competição (170 participantes na categoria “Bailarinos” e 30 participantes na categoria “Coreógrafos”) de 27 países (Venezuela, EUA, Ucrânia, Brasil, Coreia do Sul, Alemanha, China, Argentina, Japão, Itália, Letónia, Arménia, Cuba, Quirguistão, Finlândia, Portugal, México, Tajiquistão, Cazaquistão, Albânia, Panamá, África do Sul, Grã-Bretanha, Suécia, Moldávia, Canadá , Rússia. Os participantes da Rússia representam as cidades de Moscou, Voronezh, Novosibirsk, Perm, Syktyvkar, Yakutsk, Krasnoyarsk, Ufa, Izhevsk, São Petersburgo, Krasnodar, Yoshkar-Olu. Presidente do júri do concurso - Artista do Povo da URSS, Herói do Trabalho Socialista, laureado com o Prêmio Lenin, dois Prêmios Estatais da URSS, coreógrafo do Teatro Bolshoi Yuri Grigorovich (Rússia).Composição do júri do concurso: Artista do Povo da Rússia, Reitor do Teatro Moscou academia estadual coreografia de Marina Leonova (Rússia); Artista do Povo da Rússia, Primeira Bailarina do Teatro Bolshoi da Rússia, Svetlana Zakharova (Rússia); Artista Homenageado da Rússia, atuando. Ó. chefe da trupe de balé do Teatro Mariinsky, Yuri Fateev (Rússia); Artista do Povo da Rússia, Reitor da Academia de Ballet Russo em homenagem. A. Ya. Vaganova Nikolay Tsiskaridze (Rússia); Artista do Povo da Ucrânia, diretor artístico do Teatro Acadêmico Nacional de Ópera e Ballet de Donetsk em homenagem a A. B. Solovyanenko Vadim Pisarev (Ucrânia); Primeira bailarina e diretora artística da companhia de balé “International Ochi Ballet” Kumiko Ochi (Japão); laureado com prêmios internacionais, bailarino, coreógrafo Vladimir Malakhov (Áustria); Diretor artístico do Liaoning Ballet Theatre Chu Jidiaao (RPC); Artista do Povo da URSS, coreógrafo, coreógrafo, professor, membro do Conselho Europeu para a Cultura Valentin Elizariev (República da Bielorrússia); professor-repetidor do Royal Ballet da Flandres Olivier Pathet (França); Diretor Artístico do Royal Swedish Ballet Johannes Ohman (Suécia); Diretor Artístico do Royal Danish Ballet Nikolai Hübbe (Dinamarca); Diretor Artístico do Balé Nacional da Estônia, Edur Thomas Comandante da Ordem do Império Britânico; Presidente do júri do Concurso Internacional de Ballet de Jackson, coreógrafo e bailarino John Meehan (EUA); Primeira bailarina do Teatro La Scala, chefe do Departamento de Certificação do Ensino Superior Coreográfico da Itália Margherita Parilla (Itália); O secretário executivo do júri é um Artista Homenageado da Rússia, CEO Federação Internacional de Competições de Ballet Sergei Usanov (Rússia). Convidados como convidados de honra do XIII Concurso Internacional de Bailarinos e Coreógrafos figuras famosas arte mundial da coreografia de vários países do mundo, incluindo o Diretor Artístico da Competição Aberta do Japão em Nagoya Vadim Solomakha (EUA); diretor do Concurso Internacional de Ballet de Spoletto Boncompani Paolo (Itália); Diretor Artístico do Concurso Internacional de Ballet de Varna Dimitrova Sonya (Bulgária), Diretor do Concurso Internacional de Ballet de Lausanne Power Shelley (Suíça), Presidente do Concurso Internacional de Ballet de Seul Park Jo-Keun (Coreia do Sul), Diretor Artístico do Grande Prêmio da América da Juventude em Nova York Savelyeva Larisa (EUA), Presidente do Conselho de Administração do Jackson International Ballet Competition Carol Puckett (EUA), bem como representantes da mídia russa e estrangeira. Informação: O Concurso Internacional de Ballet foi criado após o Concurso Tchaikovsky em 1969 e rapidamente se tornou um fenómeno significativo na arte coreográfica mundial. A competição é realizada a cada quatro anos. As origens da sua criação foram as lendas do balé russo: Galina Ulanova - Presidente do júri do 1º Concurso, Igor Moiseev, que chefiou a sua Comissão Organizadora, Olga Lepeshinskaya - Presidente da Comissão Organizadora de muitas competições subsequentes. Desde 1973, o presidente permanente do júri e diretor artístico do concurso é o coreógrafo de destaque do nosso tempo, Yuri Nikolaevich Grigorovich. O Concurso de Balé de Moscou (como também é comumente chamado) abriu toda uma galáxia de dançarinos brilhantes que se tornaram estrelas brilhantes balé mundial da segunda metade do século XX e início do século XXI. Entre eles estão Mikhail Baryshnikov, Vyacheslav Gordeev, Vladimir Malakhov, German Cornejo, Misa Kuranaga, Thiago Soares, Evgenia Obraztsova, Ivan Vasiliev, Natalya Osipova e muitos outros. Ao longo da história da competição, quatro artistas foram premiados com o Grande Prêmio: Nadezhda Pavlova (URSS) - no II Concurso de Ballet em 1973; Irek Mukhamedov (URSS) - no IV Concurso de Ballet em 1981, Andrey Batalov (Rússia) - no VIII Concurso de Ballet em 1997; Denis Matvienko (Ucrânia) - no X Concurso de Bailarinos e Coreógrafos em 2005. O júri da competição ao longo dos anos incluiu: Marina Semenova, Galina Ulanova, Sofia Golovkina, Maya Plisetskaya, Irina Kolpakova, Vladimir Vasiliev, Yvette Chauvire, Alicia Alonso, Arnold Haskell, Rudi van Danzig, Svetlana Zakharova, Ulyana Lopatkina, Helgi Thomassen, Julio Bocca e outros representantes da elite mundial do balé. O Concurso de Moscou prestou homenagem três vezes a figuras proeminentes da arte do balé russo e mundial: o VII Concurso de Balé de Moscou (1993) foi dedicado à coreografia de Marius Petipa, o IX Concurso Internacional de Balletistas e Coreógrafos (2001) foi realizado em homenagem da grande Galina Ulanova (desde 2001 no programa estava incluído um concurso de coreografia); XI Concurso (2009) – dedicado à destacada bailarina russa Marina Semenova. Há mais de meio século, a competição de Moscou é líder entre as competições internacionais deste nível e o interesse por ela não diminui. O número total de participantes nas 12 competições anteriores é de 1.198 pessoas. Ao longo de sua história, participaram representantes de 35 países do mundo.
Como qualquer outra, esta competição é uma mistura de emoções explosivas. Mesmo o desporto, com os seus óbvios placares electrónicos, dá origem a discrepâncias, e a arte da dança, com os seus efémeros e a rígida ligação entre técnica e arte, é ainda mais um campo de discórdia. Mas é tarde demais para agitar os punhos: ontem, no Palco Histórico do Teatro Bolshoi, um júri internacional liderado pelo ícone do balé russo Yuri Grigorovich anunciou a lista dos vencedores. Eles dizem que não estão em julgamento. E discutir as tendências da competição é necessário e até útil – a próxima, em situação favorável, acontecerá daqui a quatro anos, período em que muita coisa pode ser melhorada no reino.
O festival, que funciona desde 1969, é quase dez anos mais novo que o Festival Internacional de Cinema de Moscou e a Competição Tchaikovsky e, embora os motivos para sua criação tenham sido semelhantes, os proprietários sempre tiveram muitos motivos para se orgulhar do balé. . A competição de balé foi de ponta: em 1969, o júri reconheceu o luxuoso casal da Grande Ópera Francesca Zumbo-Patrice Barthes como o melhor, e a grande Plisetskaya disse publicamente que há sexo no balé. Nos últimos tempos, a competição perdeu muito do seu prestígio, e os organizadores da actual restauraram-no de forma radical, originando dois prémios Grande Prémio de 200 mil dólares. E as datas ajudaram: o presidente do júri, Yuri Grigorovich, atingiu a marca dos 90 anos, e a própria competição tornou-se o início do “Ano do Ballet Russo e do 200º aniversário de Marius Petipa” oficial.
O que é habitual na competição: artistas jovens e não tão jovens dançam com ousadia ou precisão. Existem, para dizer o mínimo, problemas de musicalidade (não sei qual dos concorrentes irá enfrentar Stravinsky num futuro próximo) e de respiração longa, o que permite que o número seja executado sem problemas do início ao fim. Sobre a dança cantilena, quando o participante dança e não cola a lacuna entre os passos proveitosos, tudo também é triste. Mas há boas notícias: com base nos resultados deste ano grupo júnior acabou por ser muito mais interessante que o antigo, o que significa que com a “Geração Y” o teatro de ballet será interessante, e a revolução digital não é um obstáculo para isso.
A principal tendência não é nova; só vem ganhando força há trinta anos - entre os concorrentes maioria consiste em dançarinos da Ásia - China, Japão, Coreia do Sul e dos países vizinhos do Cazaquistão e Quirguistão. Apesar das lamentações sobre a falta de homens no balé, há muitos solistas na competição atual; o pódio na dança solo masculina foi ocupado por Marat Sydykov (Quirguistão, 3º lugar), Ma Miaoyuan (China, 2º lugar), Baktiyar Adamzhan (Cazaquistão, 1º lugar). As senhoras têm a mesma hierarquia solo Liliya Zainigabdinova (Rússia, 3º lugar) e Evelina Godunova (1º lugar, Letónia), decidiram não atribuir o segundo prémio. O dueto masculino, geralmente pouco galante, foi um sucesso para Wang Janfeng (China, 3º lugar), Okawa Koya (Japão, 1º lugar) e o artista do Teatro Mariinsky Ernest Latypov (2º lugar), seu parceiro do mesmo Mariinsky, bacana Ekaterina Chebykina recebeu apenas um diploma - como a americana Joy Womack do Kremlin Ballet, famosa por suas revelações sobre a vida nos bastidores. Para as mulheres em dueto, o terceiro prêmio foi dividido entre uma japonesa e uma chinesa, a primeira não foi concedida e o segundo será levado a Kazan pela explosiva brasileira Amanda Morales Gomez, dançando no teatro de lá. Na competição de coreografia a paisagem é monótona: o segundo lugar foi dividido pelas russas Nina Madan e o incansável Andrey Merkuryev, o terceiro e um dos primeiros autores da China, outro primeiro lugar foi para o único coreógrafo memorável, o chileno com o nome interminável Zuniga Jimenez Eduardo Andres.
No final deste ano, o grupo mais jovem revelou-se mais interessante que o grupo mais velho
A faixa etária mais jovem, o reverente balé de 14 a 18 anos, agradou mais. Um favorito comum era Ivan Sorokin, natural da cidade de Syktyvkar e aluno do discreto ginásio de lá, por quem, segundo rumores, já está acontecendo uma batalha nos bastidores de prestigiadas escolas de balé - todo mundo quer terminar seu treinamento e trazê-lo ao teatro com sua própria marca. Outro favorito, ao contrário, mantém a honra da escola de Moscou - este é o belo e jovem Denis Zakharov, treinado com todo cuidado (primeiro prêmio em dueto). A russa Liza Kokoreva e a coreana Park Sunmi dividiram o primeiro lugar; o júri não atribuiu o segundo prémio. Ekaterina Klyavlina ficou em terceiro lugar. . Seus pares no solo - a americana Elizabeth Beyer, que conquistou o primeiro lugar, a chinesa Syi Li e a personificação da precisão e da ternura Subin Lee da Coreia do Sul, fazem pensar que com todos os desequilíbrios competitivos nos pódios, há lógica e justiça.
Vencedores de anos diferentes
A competição de Moscou glorificou estrelas como Francesca Zumbo e Patrice Barthes, Mikhail Baryshnikov e Eva Evdokimova, Lyudmila Semenyaka e Alexander Godunov, Loipa Araujo e Vladimir Derevyanko, Nina Ananiashvili, Vladimir Malakhov, Maria Alexandrova, Alina Cojocaru, Natalia Osipova, Ivan Vasiliev e outros . A mudança de gerações no balé é rápida e vários vencedores do concurso conseguiram fazer parte do júri: Vadim Pisarev, Nikolai Tsiskaridze, Julio Bocca.
Origens
As origens da competição de balé de Moscou foram as lendas do balé russo Galina Ulanova, Igor Moiseev, Olga Lepeshinskaya. Em 1973, o concurso foi liderado por Yuri Grigorovich, que até hoje, aos 90 anos, continua a ser o presidente do júri. O júri ao longo dos anos incluiu Marina Semenova, Galina Ulanova, Maya Plisetskaya, Vladimir Vasiliev. Bem como representantes da elite mundial do balé - lendas da escola francesa Yvette Chauvire, Claude Bessy, Charles Jude, Alicia Alonso (Cuba), Birgit Kullberg (Suécia), críticos de autoridade Arnold Haskell (Grã-Bretanha) e Allan Friederichia (Dinamarca) .
MOSCOU, 20 de junho. /Corr. TASS Anastasia Silkina/. O júri, liderado pelo Artista do Povo da URSS Yuri Grigorovich, anunciou os nomes dos vencedores do XIII Concurso Internacional de Bailarinos e Coreógrafos, que acontece no Teatro Bolshoi da Rússia desde 11 de junho. Os vencedores foram recebidos pela presidente do comitê organizador da competição, vice-primeira-ministra da Federação Russa, Olga Golodets.
“É muito significativo para nós que este ano mais de 200 pessoas de 27 países participaram da competição de balé, e entre os vencedores estão representantes de 12 países diferentes- 12 escolas de balé diferentes, que travaram uma luta muito difícil pelos títulos de laureados. Eles são tão brilhantes, tão jovens. E quero que seu primeiro laureado tão importante abra um caminho sério para eles em sua futura carreira profissional de balé”, desejou Golodets.
Grigorovich lembrou que há 48 anos acolhe a “nova geração” de jovens profissionais no Palco Histórico do Teatro Bolshoi.
“Durante este tempo, quantas gerações de artistas e coreógrafos criamos que ocupam posições de liderança em muitos países do mundo! Hoje neste palco você encontrará muitos jovens profissionais maravilhosos. E gostaria de desejar a todos boa sorte e que eles continuam sua jornada e falam em todos os lugares: “E nós somos de Moscou”, Grigorovich dirigiu-se ao público.
Artistas premiados
Na faixa etária mais jovem (14-18 anos), a americana Elizabeth Beyer tornou-se a melhor solista. “Silver” foi compartilhada pelas chinesas Siyi Li e Subin Li da Coreia do Sul. O júri não atribuiu o terceiro lugar. Entre os jovens solistas, os russos Mark Chino e Igor Pugachev receberam o primeiro e o segundo prêmios. O “Bronze” foi atribuído a Karlis Cirulis da Letónia.
Na categoria Duetos, os vencedores foram Elizaveta Kokoreva, da Rússia, e Sunma Park, da Coreia do Sul. O segundo lugar não foi concedido, o terceiro lugar foi para a russa Ekaterina Klyavlina. Denis Zakharov (Rússia) foi reconhecido como o melhor dançarino do dueto. “Prata” não foi entregue e o terceiro prêmio ficou com Victor Goncauves Caixeta do Brasil
Na faixa etária mais avançada de intérpretes (19-26 anos) entre solistas femininas, a vencedora do primeiro prémio foi Evelina Godunova, da Letónia. Não houve vencedor do segundo prêmio, e o terceiro prêmio foi para a russa Liliya Zainigabdinova.
Entre os solistas masculinos, Baktiyar Adamzhan, do Cazaquistão, foi reconhecido como o melhor. O segundo lugar ficou com o chinês Miaoyuan Ma, o terceiro - com o quirguiz Marat Sydykov.
Na categoria “Duetos para Mulheres” o primeiro prémio não foi atribuído. O segundo lugar ficou com a brasileira Amanda Moraes Gomez, o terceiro foi dividido pela japonesa Terada Midori e pela chinesa Dingwen Ao. Na mesma categoria masculina, a medalha de ouro foi concedida a Koya Okawa, do Japão. Em segundo lugar está o russo Ernest Latypov, em terceiro o chinês Dzhanfeng Wang.
Este ano, também foram introduzidos prémios especiais “para parceria”. EM grupo sênior o prêmio foi para Mikhail Timaev.
Coreógrafos vencedores
Na categoria “Coreógrafos”, os vencedores do primeiro prêmio entre os coreógrafos foram Wen Xiaochao da China e Zuniga Jimenez Eduardo Andres (Chile). Os russos Nina Madan e Andrey Merkuryev dividiram o segundo lugar. E o terceiro prémio foi atribuído a Thingting Liu e Long Chen da China.
Grande Prêmio não concedido
Este ano, os organizadores da competição anunciaram premiações inéditas - dois Grand Prix de US$ 100 mil nas categorias “Ballet Artists” e “Coreógrafos”. No entanto, o júri decidiu não atribuir o prémio a ninguém.
Em toda a história do Concurso de Ballet de Moscou, apenas quatro artistas ganharam o Grande Prêmio, e todos eles são russos - Nadezhda Pavlova (1973), Irek Mukhamedov (1981), Andrei Batalov (1997) e Denis Matvienko (2005).
Sobre a competição
O Concurso Internacional de Ballet de Moscou foi fundado em 1969 e é realizado a cada quatro anos. Desde o segundo concurso em 1973 até ao presente, o seu diretor artístico permanente e presidente do júri é Yuri Grigorovich, que este ano celebrou o seu 90º aniversário. Desde 2001, uma indicação para coreógrafos foi introduzida no programa da competição.
No dia 26 de março, o concerto de gala do IV Concurso Pan-Russo para Jovens Intérpretes “Ballet Russo” acontecerá no Novo Palco do Teatro Acadêmico Estatal Bolshoi da Rússia. Os fundadores do Concurso são o Ministério da Cultura da Federação Russa e a Presidente da Fundação para Iniciativas Sociais e Culturais, Svetlana Medvedeva, que também é a presidente da comissão organizadora do concurso.
O objetivo da competição de Ballet Russo é apoiar jovens artistas russos emergentes. Na seleção regional ausente participaram 34 participantes de 11 regiões, e os membros da Comissão Organizadora da competição admitiram 27 deles para a final, que concorrerão a prêmios.
Este ano houve alterações nas regras da competição. Em vez de três lugares de prêmios o júri deverá determinar os vencedores do primeiro, segundo e terceiro graus na nomeação “Dança Clássica” entre meninos e meninas. O vencedor do prêmio principal do concurso, o Grande Prêmio, receberá uma estatueta da escultora Olga Gorbacheva e o direito de estagiar em uma trupe de balé de um dos quatro principais teatros de Moscou ou São Petersburgo. Além disso, a Fundação para Iniciativas Sociais e Culturais estabeleceu prémios em dinheiro para escolas coreográficas, cujos representantes levarão prémios.
O júri do concurso incluiu os Artistas Populares da Rússia Diana Vishneva e Marina Leonova, os Artistas Populares da URSS Mikhail Lavrovsky e Vyacheslav Gordeev, o Artista Popular da Rússia Boris Eifman e outros mestres de dança famosos. O júri do concurso será presidido pelo destacado coreógrafo, Artista do Povo da URSS Yuri Grigorovich.
Você tem a oportunidade de assistir a uma transmissão online da beleza da dança executada por futuras estrelas do balé mundialmente famosas! Esperamos por você em nosso site no dia 26 de março às 18h!
