O que são estilos de fala: definições e características. Estilos de fala funcionais

Em cada idioma, dependendo da situação, são utilizadas palavras de um determinado estilo de fala. Estilos funcionais os discursos e suas características são divididos em áreas de aplicação. São 5 no total: artístico, coloquial, jornalístico, científico, oficial.

Em suma, as características dos estilos diferem entre si em sua terminologia, método de apresentação de informações e palavras aceitáveis ​​(meios de expressão verbal) para uso para fins de comunicação.

Os estilos de fala são classificados de acordo com sua finalidade e local de uso; também são chamados de “gêneros de linguagem”. Os estilos de fala funcional são divididos em 5 tipos de acordo com as condições e objetivos da comunicação:

1. jornalístico;
2. científico;
3. negócio oficial;
4. arte;
5. coloquial.

Para entender o assunto, precisamos examinar mais de perto os estilos de fala.

Estilo científico

O âmbito de aplicação deste gênero de linguagem é a atividade científica. Usado para transmitir informações aos alunos. características gerais o estilo científico é assim:

• Utilizado em ciências naturais, exatas e humanas.
• Usado para escrever e imprimir artigos, livros didáticos, resumos e outros trabalhos de pesquisa ou narrativos.
• Todas as declarações são feitas por uma pessoa, geralmente pelo pesquisador.
• Há um pequeno conjunto de ferramentas de linguagem para uso.

Os trabalhos científicos utilizam determinada terminologia, via de regra, ela é retirada de línguas desatualizadas e inequívocas, como latim, grego, etc. Neles, todas as palavras têm o mesmo significado e não permitem a percepção imprecisa das informações.

O estilo de discurso funcional científico sempre tem nomes precisos e é ainda enriquecido com gráficos, desenhos, fórmulas e símbolos estabelecidos (químicos, geométricos, algébricos, etc.).

Recursos sintáticos distintivos:

• Todas as frases têm um significado inequívoco e enfaticamente lógico. Não há imagética, mas prevalece a riqueza informativa das frases.
• Uso frequente de frases complexas conectadas por conjunções (por isso, portanto);
• Frases interrogativas são usadas para chamar a atenção para informações (por que ocorre o lambdaísmo?).
• O texto é dominado por frases impessoais.

Recursos lexicais:

• A terminologia científica (energia, apogeu, rotacismo, etc.) é frequentemente encontrada no texto.
• São utilizadas palavras de significado abstrato: energia, projeção, ponto. Eles não podem ser representados visualmente no mundo real, mas são usados ​​ativamente na terminologia.
• O uso de substantivos terminados em -tel denotando a fonte de uma ação, instrumento ou ferramenta auxiliar (motor).
• Os substantivos com -nik, -ie, -ost são usados ​​para significar sinal de algo (inércia, particularidade, construção).
• Uso de prefixos mini, macro, gráficos, etc. (macrômetro, milímetro, polígrafo).
• Aplicação de adjetivo com -ist. Refere-se ao uso de algo em pequenas quantidades em uma mistura (aquosa, argilosa, etc.).

• estruturas introdutórias e esclarecedoras;
• particípios passivos curtos;
• adjetivos curtos.

Ao realizar qualquer pesquisa científica, a pessoa se propõe a obter novos conhecimentos e compartilhá-los com a sociedade ou outros colegas. A forma mais confiável de preservar o conhecimento adquirido é registrá-lo na forma de relatório ou outro material impresso. No futuro, tais trabalhos poderão ser fornecidos como uma fonte confiável de informação.

Estilo jornalístico

O escopo de uso deste gênero são textos informativos e influentes. Eles podem ser encontrados em reportagens, cartazes, anúncios, etc. O objetivo desse material é atrair o interesse do público em algo (produto, promoção, incidente, etc.).

Graças aos textos jornalísticos, forma-se a opinião pública e produz-se um impacto diferente na pessoa, incutindo a correção das ações do acusado, etc.

As características lexicais do estilo jornalístico são o uso de:

• um pequeno número de palavras de natureza negativa (nojento, nojento, etc.);
• terminologia e vocabulário sociopolítico (sociedade, privatização, liberdade de ação, etc.);
• clichês de discurso que conferem ao texto um estilo oficial (na fase atual, no período de... a). Eles dão ao evento um determinado período de tempo.
• palavras e frases motivadoras “para o bem do futuro”, “morra, mas não traia a tua Pátria”, etc.

As características morfológicas incluem o uso de:

• palavras e abreviações complexas (ONU, JSC, CIS, altamente eficaz);
• sufixos e prefixos -ultra, -schina, -ichat. Traem expressividade emocional à palavra (colocar ares de ferocidade, de ultrapoder);
• pronomes pessoais de 1ª e 2ª pessoa (eu, você, nós, você);
• singular no plural (cereja - árvore resinosa).

Características sintáticas, frases utilizadas no texto:

• pontos de exclamação, homogêneos;
• com perguntas retóricas, palavras introdutórias;
• com a ordem inversa das classes gramaticais;
• uma pedaço;
• claro e emocionalmente aprimorado.

O texto possui uma apresentação monóloga com informações claras e compreensíveis para todos os leitores. Afinal, a principal tarefa é informar uma pessoa informação importante e envolvê-lo na participação ativa em algo (a vida do país, comprar um produto, ajudar um projeto, etc.).

Para interessar o leitor, o texto jornalístico tem um bom colorido emocional para brincar com os sentimentos do leitor. O exemplo mais óbvio é a informação sobre a doença de uma criança com um pedido de envio de dinheiro para tratamento.

Existem quatro subestilos do gênero jornalístico, divididos de acordo com a finalidade mais específica de utilização da informação:

1. propaganda;
2. político-ideológico;
3. jornal e jornalístico;
4. política de massa.

O estilo de propaganda foi usado ativamente durante o Grande Guerra Patriótica(1941-1945). Tinha caráter patriótico e texto motivacional. Para maior impacto emocional, foi adicionalmente equipado com uma fotografia ou desenho.

Estilo formal de negócios

É importante conhecer a definição deste gênero linguístico e aplicá-lo corretamente. É mais frequentemente usado na elaboração de documentos comerciais, contratos e documentos oficiais.

Usado durante o julgamento de um réu, na comunicação entre empresários ou estadistas etc. Mais importante para figuras administrativas, públicas e jurídicas.

A característica lexical do gênero oficial de negócios é usar:

• carimbos de fala (após um período de tempo, com base em um acordo, etc.);
• arcaísmos (palavras desatualizadas);
• terminologia profissional (álibi, capacidade jurídica, solvência, roubo, etc.).

O material é de natureza narrativa e todas as informações são confirmadas por fontes verificadas ou oficiais (código penal, constituição, etc.).

Características morfológicas, uso frequente:

• sindicatos compostos;
• substantivos verbais em -eni (confirmação, garantia, aplicação);
• números;
• palavras compostas com duas raízes;
• frases no infinitivo (aguarde o veredicto, considere a situação).

Há também uma predominância de substantivos sobre pronomes nos textos.

Características sintáticas, as frases têm:

• ordem direta das palavras;
• estrutura sintática complexa;
• frases participiais frequentes;
• muitos membros homogêneos;
• frases no caso genitivo;
• muitas estruturas passivas (taxas são cobradas, dinheiro é pago).

Tais características do gênero são determinadas pela finalidade do estilo empresarial. A principal condição é transmitir o significado com precisão e sem ambigüidade. A linguagem e a fala não têm coloração emocional ou figurativa. Todas as informações para leitores e ouvintes são apresentadas de forma seca e concisa, sem informações desnecessárias.

Estilo de arte

Usado na ficção. a tarefa principal texto - para criar imagens visuais e emocionais precisas no leitor ao ler o material.

Dividido em subestilos:

1. prosaico;
2. dramático;
3. poético.

Todos eles são caracterizados pelas seguintes características morfológicas:

• expressividade;
• o uso de muitos tropos (metáfora, epíteto, etc.);
• uso de frases figurativas.

Os recursos sintáticos incluem o uso de:

• desvios na estruturação das frases;
• muitas figuras estilísticas figurativas;
• todos os tipos de meios sintáticos de expressividade;
• estudos da fala verbal (cada movimento é descrito em etapas, criando tensão na situação).

Usado para descrição, raciocínio e narrativa. Eles podem aparecer simultaneamente em um texto, mudando ao longo de um parágrafo. É considerado o mais livre para escrever, pois não possui uma estrutura de texto rígida, como os estilos de discurso oficial comercial, científico ou jornalístico.

Estilo conversacional

É o mais comum. É mais utilizado na fala oral para comunicação entre duas ou mais pessoas. Este estilo de fala utiliza todas as estruturas linguísticas (fonética, lexical, fraseológica, morfológica, etc.).

Meios morfológicos:

• predomínio do verbo sobre o substantivo;
• uso frequente de pronomes, interjeições, partículas e conjunções;
• uso do caso preposicional;
• aplicação do número genitivo plural substantivos (batatas, tangerinas).

Lexical significa:

1. o uso dos sufixos -ishk, -ach, -yag, etc. eles dão às palavras um som coloquial e cotidiano (homem barbudo, cidadezinha, coitado);
2. o uso de verbos com - implorar (implorar);
3. -pre é adicionado aos adjetivos (mais desagradável, mais gentil).

Os meios sintáticos são caracterizados pelo uso de:

• frases interrogativas e exclamativas;
• frases incompletas;
• pausas na fala;
• uso frequente de palavras e frases introdutórias que não fazem sentido;
• repetição das mesmas palavras e letras (ahh, sim, sim, sim).

O texto assume a forma de um diálogo, quando uma pessoa pergunta e a outra responde. Além disso, em um estilo de fala coloquial, o acento pode ser usado incorretamente, o que é inaceitável em outros estilos funcionais de fala.

É importante conhecer bem a língua russa e usar corretamente seus gêneros e funções para transmitir informações com maior precisão ao leitor e ouvinte. As características de cada estilo funcional permitem transmitir com maior precisão o significado pretendido pelo autor.

Instruções

Estilo conversacional.

O estilo conversacional é usado na vida cotidiana, ao compartilhar seus sentimentos ou pensamentos com outras pessoas em um ambiente informal. Ele contém vocabulário coloquial e coloquial. Esse estilo se diferencia dos demais pela grande capacidade semântica, colorido e acrescenta brilho à sua fala.
Gêneros do discurso: diálogo, conversa, conversa privada ou cartas privadas.

Linguagem significa: imagens, simplicidade, emotividade, expressividade do vocabulário, uso de palavras introdutórias, interjeições, repetições, palavras de endereço.

Estilo científico.

A principal função do estilo científico é a informação, os fatos e sua verdade.

Gêneros do discurso: artigo científico, monografia, literatura educacional, dissertação, etc.

Ferramentas linguísticas: terminologia, presença de palavras científicas gerais, profissionalismo, vocabulário abstrato.

Características de estilo: predominância de substantivos em, lógica, precisão, evidência, inequívoca, generalização, objetividade.

Estilo oficial de negócios.

Usado para informar as pessoas em um ambiente formal. O estilo comercial oficial é utilizado nos seguintes documentos: leis, ordens, recibos, certificados, protocolos, etc. O âmbito de aplicação deste estilo é o direito, podendo-se atuar como advogado, diplomata, advogado ou apenas cidadão.

Características de estilo: precisão, padronização, falta de emotividade, presença de clichês de fala, uso de terminologia, abreviaturas.

Estilo jornalístico.

O estilo jornalístico serve para informar as pessoas sobre a mídia mídia de massa. Esse estilo pode ser usado em reportagens, artigos, entrevistas, ensaios e oratória. As informações veiculadas em estilo jornalístico não se destinam a um círculo restrito de pessoas, mas a amplos setores da sociedade.

Traços de estilo: emotividade, apelo, lógica, avaliatividade.

Estilo de arte.

Usado na ficção. O objetivo do estilo artístico é influenciar o leitor, transmitir os sentimentos e pensamentos do autor, os seus.

Características de estilo: emotividade da fala, imagens, uso de todas as riquezas do vocabulário.

Vídeo sobre o tema

Fontes:

• como mudar o estilo do texto

A palavra jornalismo vem do latim publicus, que significa público. O estilo jornalístico é utilizado para agitar e promover ideias sociopolíticas em jornais e revistas, no rádio e na televisão.

Instruções

Um texto informativo científico é uma apresentação revisada de forma criativa do material primário, coincidindo completamente com ele em significado. Porém, não contém todas, mas apenas informações básicas, apenas as informações mais essenciais sobre o assunto. Escrever obras neste gênero requer a capacidade de trabalhar com Literatura científica, avaliar fontes e transmitir seu conteúdo de forma compactada sem distorção.

Outros gêneros de estilo científico de discurso

Em um grupo grande Os especialistas em linguística muitas vezes combinam textos de referência científica, gêneros educacionais e científicos e de ciência popular de estilo científico. Esses subestilos se caracterizam pelo foco das informações não tanto nos especialistas, mas naqueles que estão distantes das especificidades do assunto que está no centro da publicação. Não só os resultados da investigação científica são importantes, mas também a forma.

No gênero educacional e científico, livros didáticos e textos de palestras são mais frequentemente escritos. O gênero de referência científica, caracterizado por extrema clareza e concisão, é típico de publicações de referência, dicionários científicos, enciclopédias e catálogos. Textos compostos no gênero de ciência popular estão menos vinculados a uma terminologia especial. Eles são frequentemente usados ​​em livros destinados ao público de massa, bem como em programas de televisão e rádio que cobrem temas científicos.

Dependendo do propósito e do contexto da comunicação na língua russa, existem cinco f.s. r.: estilo conversacional, estilo científico, estilo oficial de negócios, estilo jornalístico e ... Dicionário de termos literários

A fala é um sistema historicamente estabelecido de meios de fala usados ​​​​em uma área específica comunicação humana; um tipo de linguagem literária que desempenha uma função específica na comunicação. Existem 5 estilos funcionais: significado científico... ... Wikipedia

Estilos diferenciados de acordo com as principais funções da linguagem associadas a um determinado campo da atividade humana (ver funções da linguagem). Estilos funcionais não formam sistemas fechados; há ampla interação e influência entre estilos... ... Dicionário de termos linguísticos

ESTILOS FUNCIONAIS- ESTILOS FUNCIONAIS. Os estilos são diferenciados de acordo com as principais funções da linguagem associadas a um determinado campo da atividade humana. F.s. não formam sistemas fechados, há ampla interação entre estilos, influência de um sobre... ... Novo dicionário termos e conceitos metodológicos (teoria e prática do ensino de línguas)

Estilos funcionais em relação ao discurso coloquial e ao discurso artístico- – veja Estilo artístico de discurso, ou artisticamente figurativo, artisticamente ficcional; Estilo conversacional...

Este artigo não possui links para fontes de informação. As informações devem ser verificáveis, caso contrário poderão ser questionadas e excluídas. Você pode... Wikipédia

Artigo principal: Estilos funcionais de discurso O estilo científico é um estilo funcional de discurso, linguagem literária, que se caracteriza por uma série de características: consideração preliminar da afirmação, caráter monólogo, seleção estrita de meios linguísticos, ... ... Wikipedia

Estilo artístico de discurso, ou artístico-visual, artístico-ficcional- – um dos estilos funcionais (ver), caracterizando o tipo de discurso na esfera estética da comunicação: obras de arte verbais. O princípio construtivo de H. s. R. – tradução contextual da palavra conceito na palavra imagem; recurso de estilo específico - ... ... Estilístico dicionário enciclopédico língua russa

Estilo funcional, ou variedade funcional de linguagem, tipo funcional de fala- é uma variedade de fala historicamente estabelecida, socialmente consciente, que possui um caráter específico (sua própria sistematicidade de fala - ver), formada a partir da implementação de princípios especiais de seleção e combinação de meios linguísticos, é... ... Dicionário enciclopédico estilístico da língua russa

DESENVOLVIMENTO DA FALA na escola- ped proposital. atividades para desenvolver a fala dos alunos; equipar os alunos com habilidades práticas. posse de literatura nativa. a linguagem como meio de comunicação. No processo de trabalho em R. r. os alunos dominam a pronúncia, lexical, morfológica. E… … Enciclopédia Pedagógica Russa

Livros

• Língua russa. Cultura da fala, T. E. Timoshenko. O livro descreve a linguagem como um sistema de sinais para transmissão de informações; são consideradas as funções, unidades básicas e tipos de comunicação; estilos funcionais de fala são descritos; apresentado... e-book
• Estilos funcionais. Guia de estudo, Shchenikova Elena Viktorovna. O livro apresenta características dos estilos funcionais da língua literária russa moderna, distinguidos no quadro do sistema clássico de cinco estilos. O manual é destinado a…

Introdução………………………………………………………………………………….

1. Estilo. Características gerais dos estilos de fala funcional…………

2. Estilo oficial de discurso empresarial…………………………………………………….

3. Estilo científico………………………………………………………………

4. Jornalístico……………………………………………………..

5. Artístico…………………………………………………….

6. Conversacional ………………………………………………………………………………

Conclusão ……………………………………………………………….

Aplicativo …………………………………………………………………

Lista de literatura usada……………………………………..

INTRODUÇÃO

§1. Ideia geral de estilos

A língua russa é um conceito amplo e abrangente. Leis e trabalhos científicos, romances e poemas, artigos de jornais e registros judiciais são escritos nesta língua. A língua russa tem possibilidades inesgotáveis ​​​​de expressar pensamentos, desenvolver diversos temas e criar obras de qualquer gênero. Contudo, os recursos linguísticos devem ser utilizados com habilidade, levando em consideração a situação de fala, os objetivos e o conteúdo do enunciado e seu direcionamento. Quão diferentes, por exemplo, no estilo são uma carta particular e um memorando endereçado ao chefe! A mesma informação recebe diferentes expressões linguísticas.

O que é estilo?

A palavra estilo vem do latim (stilus), onde significava um bastão pontiagudo para escrever. Hoje em dia, a palavra estilo, em resumo, significa maneira de escrever. Na linguística existem definições mais detalhadas do termo.

1) Estilo é um tipo de linguagem atribuída em uma determinada sociedade pela tradição a uma das esferas mais gerais da vida social e difere parcialmente de outras variedades da mesma língua em todos os parâmetros básicos - vocabulário, gramática, fonética.

2) Estilo é uma forma geralmente aceita, uma forma comum de realizar qualquer tipo específico de ato de fala: oratória, artigo de jornal, palestra científica, discurso judicial, diálogo cotidiano.

3) Estilo é uma maneira individual, a forma como um determinado ato de fala ou obra literária é realizado.

§3. Estilos funcionais de fala (características gerais)

Nosso discurso em ambiente oficial (dar uma palestra, falar em uma conferência científica ou em uma reunião de negócios) difere daquele utilizado em um ambiente informal (uma conversa em uma mesa festiva, uma conversa amigável, um diálogo com parentes).

Dependendo das metas e objetivos definidos e resolvidos no processo de comunicação, são selecionados os meios linguísticos. Como resultado, são criadas variedades de uma única linguagem literária, chamada estilos funcionais .

Os estilos funcionais são entendidos como sistemas de meios de fala historicamente estabelecidos e socialmente estabelecidos, utilizados em uma determinada área de comunicação ou área de atividade profissional.

Na linguagem literária russa moderna existem livro estilos funcionais:

· científico,

· negócio oficial

· jornalístico,

· literário e artístico

que atuam principalmente em escrita, E

· coloquial , que se caracteriza principalmente por uma forma de fala oral.

Cada um dos cinco estilos possui uma série de características específicas de fala.

No campo atividade científica(ao escrever artigos científicos, trabalhos de conclusão de curso e teses, monografias e dissertações) costuma-se usar estilo científico, cujas principais propriedades são a clareza e a lógica de apresentação, bem como a ausência de expressão de emoções.

Estilo formal de negócios serve para transmitir informações na área de gestão. O estilo comercial oficial é usado em declarações, procurações, cartas comerciais, ordens e leis. Para ele, ainda mais do que para o estilo científico, a clareza e a apresentação sem emoção são importantes. Outro propriedade importante estilo oficial de negócios - padrão. As pessoas que redigem declarações, ordens ou leis são obrigadas a seguir a tradição e a escrever como escreveram antes delas, como é de costume.

Outro estilo de livro de linguagem literária - jornalístico.É utilizado nos casos em que é necessário não só transmitir informações, mas também influenciar de determinada forma os pensamentos ou sentimentos das pessoas, interessá-las ou convencê-las de algo. O estilo jornalístico é o estilo das transmissões informativas ou analíticas na televisão e no rádio, o estilo dos jornais, o estilo dos discursos nas reuniões. Em contraste com o estilo empresarial científico e oficial, o estilo jornalístico é caracterizado pela expressividade e emotividade.

Todos os estilos de livros se opõem, como mencionado acima, estilo conversacional. Este é um estilo usado na comunicação informal, cotidiana e cotidiana entre pessoas na fala oral que não foi preparada com antecedência. Portanto, seus traços característicos são a incompletude de expressão e a emotividade.

O estilo se relaciona de maneira especial com todos os estilos listados ficção. Como a literatura reflete todas as esferas da vida humana, ela pode utilizar os meios de qualquer estilo de linguagem literária e, se necessário, não apenas eles, mas também dialetos, jargões e vernáculos. A principal função da linguagem da ficção é estética.

A principal característica A estilística do discurso artístico passa a ser a busca das especificidades do texto artístico, da autoexpressão criativa do artista da palavra.

§4. Gêneros de estilos de fala funcional

Os estilos de fala funcional são implementados em vários gêneros.

1. Científico: livros didáticos da especialidade, monografia, artigo científico, anotação, resumo, sinopse, teses, trabalho do curso, palestra, tese.

2. Negócio oficial: documentação, cartas comerciais, relatórios, ordens, instruções, contratos, decretos, conversas de negócios.

3.Jornalístico: discurso parlamentar, relatórios, entrevistas, ensaio, folhetim, discurso de discussão, nota informativa.

4. Arte: romance, história, conto, conto, ensaio, poema, poema, balada.

5.Coloquial: conversas em família, esclarecimento de relacionamentos, discussão de planos, comunicação amigável, anedota.

TÓPICO 2. ESTILO DE DISCURSO OFICIAL DE NEGÓCIOS

§1. Estilo de discurso oficial de negócios (características gerais)

O estilo oficial de negócios é um estilo que atende às esferas de atividade jurídica, administrativa e pública. É usado na redação de documentos, papéis comerciais e cartas em agências governamentais, tribunais, bem como em tipos diferentes comunicação oral empresarial.

Entre os estilos de livro, o estilo oficial de negócios se destaca pela relativa estabilidade e isolamento. Com o tempo, sofre naturalmente algumas mudanças, mas muitas de suas características: gêneros historicamente estabelecidos, vocabulário específico, morfologia, frases sintáticas - conferem-lhe um caráter geralmente conservador.

O estilo oficial de negócios é caracterizado pela secura, ausência de palavras carregadas de emoção, concisão e apresentação compacta.

Nos documentos oficiais, o conjunto de meios linguísticos utilizados é pré-determinado. A característica mais marcante do estilo oficial de negócios são os clichês linguísticos, ou os chamados clichês (francês. clichê). Não se espera que um documento mostre a individualidade do seu autor; pelo contrário, quanto mais cliché for um documento, mais conveniente será a sua utilização.

Estilo formal de negócios- este é o estilo de documentos de diferentes gêneros: tratados internacionais, atos estatais, leis legais, regulamentos, cartas, instruções, correspondência oficial, documentos comerciais, etc. Mas, apesar das diferenças de conteúdo e variedade de gêneros, o estilo oficial de negócios como um todo é caracterizado por características comuns e mais importantes. Esses incluem:

1) exatidão, excluindo a possibilidade de outras interpretações;

2) padrão de localidade.

Estas características encontram a sua expressão a) na seleção dos meios linguísticos (lexicais, morfológicos e sintáticos); b) na preparação de documentos comerciais.

Consideremos as características de vocabulário, morfologia e sintaxe do estilo oficial de negócios.

§2. Sinais linguísticos do estilo de discurso oficial de negócios

Características lexicais do estilo de discurso oficial de negócios

O sistema lexical (dicionário) do estilo oficial de negócios, além do livro geral e das palavras neutras, inclui:

1) selos de idioma (burocracia, clichês) : levantar uma questão com base em uma decisão, documentos recebidos e enviados, o controle sobre a execução é atribuído após o término do prazo.

2) terminologia profissional : atrasos, álibi, dinheiro sujo, negócios paralelos;

3) arcaísmos : Eu certifico este documento.

No estilo oficial de negócios, o uso de palavras polissemânticas, bem como de palavras com significados figurativos, é inaceitável, e os sinônimos são usados ​​​​muito raramente e, via de regra, pertencem ao mesmo estilo: fornecer = oferta = garantia, solvência = qualidade de crédito, depreciação = depreciação, apropriação = subsídio e etc.

O discurso oficial dos negócios reflete não a experiência individual, mas a experiência social, pelo que seu vocabulário é extremamente generalizado. Num documento oficial dá-se preferência a conceitos genéricos, por exemplo: chegar (em vez de chegar, chegar, chegar etc.), veículo(em vez de ônibus, avião, Zhiguli etc.), localidade(em vez de aldeia, cidade, aldeia etc etc.

Sinais morfológicos do estilo de discurso oficial de negócios

As características morfológicas deste estilo incluem o uso repetido (frequencial) de certas classes gramaticais (e seus tipos). Isso inclui o seguinte:

1) substantivos - nomes de pessoas com base em uma característica determinada pela ação ( contribuinte, inquilino, testemunha);

2) substantivos que denotam posições e títulos na forma masculina ( Sargento Petrova, inspetor Ivanova);

3) substantivos verbais com uma partícula Não- (privação, não conformidade, não reconhecimento);

4) preposições derivadas ( em conexão com, devido a, em virtude de, na medida de, em relação a, com base em);

5) construções infinitivas: ( realizar uma inspeção, prestar assistência);

6) verbos no tempo presente no significado de uma ação comumente executada ( atrás o não pagamento estará sujeito a multa …).

7) palavras compostas formadas por dois ou mais radicais ( inquilino, empregador, logística, reparação e manutenção, acima, abaixo e assim por diante.).

O uso desses formulários é explicado pelo desejo da linguagem empresarial de transmitir significado com precisão e interpretação inequívoca.

Características sintáticas do estilo de discurso oficial de negócios

As características sintáticas do estilo oficial de negócios incluem:

1) consumo sentenças simples com membros homogêneos, e as linhas desses membros homogêneos podem ser muito comuns (até 8–10), por exemplo: ... multas como penalidade administrativa podem ser estabelecidas de acordo com a legislação russa por violação das regras de segurança e proteção do trabalho na indústria, construção, transporte e agricultura ;

2) a presença de estruturas passivas ( os pagamentos são feitos no horário especificado);

3) amarrar o caso genitivo, ou seja, uso de uma cadeia de substantivos no caso genitivo: ( resultados das atividades das autoridades policiais fiscais …);

4) o predomínio de sentenças complexas, principalmente sentenças complexas, com orações condicionais: Em caso de litígio sobre o valor dos valores devidos ao trabalhador despedido, a administração fica obrigada a pagar a indemnização prevista neste artigo se o litígio for resolvido a favor do trabalhador. .

§3. Diversidade de gênero do estilo de discurso oficial de negócios

De acordo com os temas e a variedade de gêneros do estilo considerado, distinguem-se duas variedades: I – estilo de documentário oficial e II – estilo empresarial casual .

Por sua vez, no estilo documental oficial pode-se distinguir a linguagem dos documentos legislativos relativos às atividades agências governamentais(Constituição da Federação Russa, leis, cartas) e a linguagem dos atos diplomáticos relacionados a relações Internacionais(memorando, comunicado, convenção, declaração). No estilo empresarial cotidiano, é feita uma distinção entre a linguagem j da correspondência oficial entre instituições e organizações, por um lado, e a linguagem k dos documentos comerciais privados, por outro.

Todos os gêneros do estilo empresarial cotidiano: correspondência oficial (carta comercial, correspondência comercial) e papéis comerciais (certidão, certidão, ato, protocolo, declaração, procuração, recibo, autobiografia, etc.) caracterizam-se por uma certa padronização, facilitando sua preparação e uso e projetado para economizar recursos linguísticos, para eliminar redundância injustificada de informações (ver detalhes 4.2; 4.3; 4.4).

TÓPICO 3. ESTILO DE DISCURSO CIENTÍFICO

§1. Estilo científico de discurso (características gerais)

Características formadoras de estilo do estilo científico

Estilo científicoé um estilo que atende ao campo científico atividades sociais. Pretende-se transmitir informação científica a um público preparado e interessado.

O estilo científico tem uma série de características comuns, condições Gerais características funcionais e linguísticas que se manifestam independentemente da natureza das ciências (naturais, exatas, humanas) e das diferenças de gênero (monografia, artigo científico, relatório, livro didático, etc.), o que permite falar sobre as especificidades do estilo como um todo. Para tal características gerais incluem: 1) consideração preliminar da declaração; 2) natureza monológica do enunciado; 3) seleção rigorosa de meios linguísticos; 4) atração pelo discurso padronizado.

Etapas da atividade científica.Formas de existência do discurso científico

A ciência é uma das coisas mais maneiras eficazes obtenção de novos conhecimentos sobre o mundo, uma das formas mais avançadas de acumulação e sistematização de conhecimentos e experiências.

Na atividade científica, uma pessoa enfrenta duas tarefas principais: � obter novos conhecimentos sobre o mundo (ou seja, fazer uma descoberta) e  disponibilizar esse conhecimento à sociedade (ou seja, comunicar a sua descoberta). Assim, duas fases da atividade científica humana devem ser distinguidas: 1) fase fazendo uma descoberta e 2) estágio abertura de inscrição .

O estilo científico de discurso refere-se à segunda etapa da atividade científica - a etapa de apresentação verbal dos novos conhecimentos adquiridos.

O lado do conteúdo faz exigências à forma de existência do discurso científico. Primordial forma existência de discurso científico escrito, e isso não é coincidência. Em primeiro lugar, a forma escrita registra informações por muito tempo (e é exatamente isso que a ciência exige, refletindo as conexões estáveis ​​do mundo). Em segundo lugar, é mais conveniente e confiável para detectar as menores imprecisões de informação e violações lógicas (que são irrelevantes na comunicação cotidiana, mas na comunicação científica podem levar às mais graves distorções da verdade). Em terceiro lugar, a forma escrita é económica, pois dá ao destinatário a oportunidade de definir o seu próprio ritmo de percepção. Assim, por exemplo, um relatório científico, que dura 40 minutos oralmente, pode ser percebido na forma escrita por um destinatário bem preparado nesta área em 5 minutos (lendo “na diagonal”). Por fim, em quarto lugar, a forma escrita permite aceder à informação repetidamente e a qualquer momento, o que também é muito importante no trabalho científico.

Claro, e forma oral também é frequentemente usado na comunicação científica, mas esta forma é secundária na comunicação científica: muitas vezes um trabalho científico é primeiro escrito, elaborando uma forma adequada de transmissão de informação científica, e depois reproduzido de uma forma ou de outra (em um relatório, palestra, discurso) no discurso oral. A primazia da forma escrita deixa uma marca notável na estrutura do discurso científico.

Sistemas terminológicos de cada ciência

Cada ramo da ciência tem seu sistema terminológico. Termo (lat. terminal- “fronteira, limite”) é uma palavra ou frase que dá nome ao conceito de qualquer esfera de produção, ciência, arte). Na terminologia de cada ciência, vários níveis podem ser distinguidos dependendo do âmbito de utilização e da natureza do conteúdo do conceito. PARA primeiro nível maioria conceitos gerais, igualmente relevante para todas ou um número significativo de ciências. Por exemplo: sistema, função, valor, elemento, processo, conjunto, parte, valor, condição, movimento, propriedade, velocidade, resultado, quantidade, qualidade. Eles constituem a base conceitual geral da ciência como um todo.

Co. segundo nível incluem conceitos comuns a uma série de ciências relacionadas que possuem objetos de pesquisa comuns. Por exemplo: vácuo, vetor , gerador, integral, matriz, neurônio, ordenada, radical, térmico, eletrólito etc. Tais conceitos costumam servir de elo entre ciências de um perfil mais ou menos amplo (naturais, técnicas, físicas e matemáticas, biológicas, sociológicas, estéticas, etc.), e podem ser definidas como especializadas.

PARA terceiro nivel Devem ser incluídos conceitos altamente especializados que sejam característicos de uma ciência (às vezes duas ou três próximas) e reflitam a especificidade do tema da pesquisa, por exemplo: fonema, morfema, inflexão, lexema, derivado e outros termos linguísticos.

Linguagem dos símbolos. Gráficos científicos

Uma propriedade específica da linguagem da ciência é que a informação científica pode ser apresentada não apenas na forma de texto. Isso acontece e gráfico– estas são as chamadas linguagens artificiais (auxiliares): 1) gráficos, desenhos, desenhos, 2) símbolos matemáticos, físicos, 3) nomes elementos químicos, sinais matemáticos, etc. Por exemplo:  – infinito, – integral,  – soma,  – raiz, etc.

Linguagem de símbolos– uma das linguagens mais informativas da ciência.

O texto, por um lado, e as fórmulas, símbolos, ilustrações gráficas e fotografias, por outro, mantêm uma certa relação nos diferentes campos da ciência.

§2. Características linguísticas do estilo científico de discurso

Características lexicais do estilo científico de discurso

1. A natureza abstrata e generalizada de um texto científico manifesta-se ao nível lexical no facto de utilizar amplamente palavras com significado abstrato: função, disposição, sequestro. Palavras de natureza cotidiana também adquirem um significado generalizado, muitas vezes terminológico, em um texto científico; estes são termos técnicos acoplamento, vidro, tubo e muitos outros.

2. Característica o estilo científico é sua alta terminologia - saturação de termos (conforme discutido acima).

3. A linguagem da ciência é caracterizada pelo uso de modelos emprestados e internacionais ( macro-, micro-, medidor, inter-, gráfico etc.): macromundo, interfone, polígrafo .

4. No estilo científico, são frequentes substantivos e adjetivos com um determinado tipo significado lexical e características morfológicas. Entre eles:

a) substantivos que expressam o conceito de signo, estado, mudança de -nie, -ost, -stvo, -ie, -tion (frequência, culminação, construção, propriedade, inércia, aguada, exemplar);

b) substantivos terminados em - telefone, denotando uma ferramenta, instrumento, produtor de uma ação ( agrimensor);

c) adjetivos com sufixo -ist no sentido de “contendo uma certa impureza em pequenas quantidades” ( argiloso, arenoso).

Características morfológicas do estilo científico de discurso

A abstração do estilo científico de discurso também se manifesta no nível morfológico - na escolha das formas das classes gramaticais.

1. Usado especificamente em estilo científico verbo. Os textos científicos costumam usar verbos imperfeitos. A partir deles são formadas formas do presente, que têm um significado generalizado atemporal (por exemplo: nesta indústria usado esta é a conexão). Os verbos perfeitos são usados ​​com muito menos frequência, muitas vezes em formas estáveis ​​( considerar …; vamos provar, O que…; vamos fazê-lo conclusões; nós vamos te mostrar com exemplos e assim por diante.).

2. No estilo científico, verbos reflexivos são frequentemente usados ​​(com o sufixo -xia) em um significado passivo (passivo). A frequência de uso da forma passiva do verbo é explicada pelo fato de que ao descrever fenômeno científico a atenção está voltada para si mesmo e não para o executor da ação: EM filosofia moderna e norma sociológica define Xia como meio de regular as atividades da sociedade como um todo; Nesse sentido, a norma entende Xia como uma lei de atividade, uma regra.

3. Particípios passivos curtos são muito difundidos em textos científicos, por exemplo: Teorema prova sobre ; A equação composição Mas certo .

4. No discurso científico, adjetivos curtos são usados ​​com mais frequência do que em outros estilos de discurso, por exemplo: Diversidade nós E ambíguo nós funções desses elementos.

5. A categoria de pessoa manifesta-se de forma única na linguagem da ciência: o significado de pessoa é geralmente enfraquecido, vago e generalizado. No discurso científico não é costume usar o pronome da 1ª pessoa do singular. h. EU. É substituído por um pronome Nós(do autor Nós). É geralmente aceito que o uso de um pronome Nós cria uma atmosfera de modéstia autoral e objetividade: Nós pesquisei e cheguei à conclusão...(em vez de: EU pesquisei e cheguei à conclusão...).

6. No discurso científico, muitas vezes existem formas plurais de substantivos que não são encontradas em outros tipos de discurso: elas são usadas para denotar a) um tipo ou tipo de substantivos materiais ( argila, aço, resina, álcool, óleo, petróleo, chás); b) alguns conceitos abstratos ( poder, capacidade, transformações matemáticas, cultura) e conceitos que expressam indicadores quantitativos ( profundidade, comprimento, calor); c) ordens e famílias de animais e flora (artiodáctilos, predadores).

Características sintáticas do estilo científico

1. O estilo científico moderno é caracterizado pelo desejo de compressão sintática - compressão, aumentando o volume de informação e reduzindo o volume de texto. Portanto, caracteriza-se por frases de substantivos em que a função de definição é Genitivo nome ( intercâmbio substâncias, caixa engrenagens, dispositivo para instalação ).

2. Típico deste estilo é o uso de um predicado nominal (em vez de um verbo), que ajuda a criar o caráter nominal do texto. Por exemplo: Salvando – Papel rendimento disponível que não é gasto no consumo final de bens e serviços; Uma promoção é segurança .

3. Amplamente utilizadas na sintaxe científica são frases com particípios curtos como pode ser usado (este método pode ser usado na produção de "bombas inteligentes").

4. As frases interrogativas desempenham funções específicas no discurso científico relacionadas ao desejo do escritor de chamar a atenção para o que está sendo apresentado ( Quais são as vantagens de usar cartões de plástico? )

5. O estilo em consideração é caracterizado por uma ampla distribuição de frases impessoais de vários tipos, uma vez que no discurso científico moderno o estilo pessoal de apresentação deu lugar a um estilo impessoal ( Você pode dizer, há uma competição tácita de projetos para a futura reconstrução social. Para o homem moderno Esse fácil de entender sobre o modelo de transição para o mercado).

6. Os textos científicos são caracterizados pelo esclarecimento das relações de causa e efeito entre os fenômenos, portanto, frases complexas com Vários tipos sindicatos ( apesar do fato de que, tendo em vista que, porque, devido ao fato de que, enquanto, entretanto, enquanto e etc.).

7. Um grupo de palavras e frases introdutórias contendo uma indicação de fonte da mensagem (em nossa opinião, de acordo com a crença, de acordo com o conceito, de acordo com a informação, de acordo com a mensagem, do ponto de vista, de acordo com a hipótese, definição e etc.). Por exemplo: Responder, de acordo com o autor, sempre à frente de sua verdadeira razão – a meta, e não segue o estímulo externo .

8. Os trabalhos científicos caracterizam-se pela coerência composicional de apresentação. A interconexão de partes individuais de uma declaração científica é alcançada com a ajuda de certas palavras de ligação, advérbios, expressões adverbiais e outras classes gramaticais, bem como combinações de palavras ( então, assim, portanto, agora, então, além disso, além de, também, no entanto, ainda, no entanto, entretanto, além disso, porém, apesar de, antes de mais nada, em em primeiro lugar, primeiro, finalmente, finalmente, portanto).

Meios expressivos da linguagem da ciência

A linguagem dos cientistas é frequentemente considerada “seca” e desprovida de elementos de emotividade e imagens. Esta opinião é errónea: muitas vezes nos trabalhos científicos, nomeadamente nos polémicos, utilizam-se meios de linguagem emocionais, expressivos e figurativos, que, sendo uma técnica adicional, destacam-se visivelmente no contexto de uma apresentação puramente científica e conferem maior persuasão à prosa científica. : nosso fora do comum linguistas, ao trabalhar com ácido cianídrico você precisa estar extremamente cuidado, você pode verificar com muito interessante experiência e etc.

Os meios linguísticos de criar um tom expressivo e emocional do discurso científico são: 1) formas superlativas de adjetivos que expressam comparação ( o mais brilhante representantes da espécie); 2) adjetivos emocionalmente expressivos ( Desenvolvimento, inovação , progresso – maravilhoso , em essência, fenômenos); 3) palavras introdutórias, advérbios, partículas intensificadoras e restritivas ( Pisarev acreditava até que graças a isso a Rússia pode reconhecer e apreciar Comte muito mais preciso do que Europa Ocidental ); 4) questões “problemáticas” que atraem a atenção do leitor ( O que é o inconsciente?).

§3. Diversidade de gênero do estilo científico de discurso

O âmbito de aplicação do estilo científico é muito amplo. Este é um dos estilos que tem forte e diversificada influência na linguagem literária. A revolução científica e tecnológica que está ocorrendo diante de nossos olhos está introduzindo um grande número de termos no uso geral. Computador, display, ecologia, estratosfera, vento solar – estes e muitos outros termos passaram das páginas de publicações especiais para o uso diário. Se antes dicionários explicativos foram compilados com base na linguagem da ficção e, em menor medida, do jornalismo, agora uma descrição das línguas desenvolvidas do mundo é impossível sem levar em conta o estilo científico e seu papel na vida da sociedade. Basta dizer que das 600.000 palavras das mais autorizadas Dicionário de inglês Webster's (Webster's) 500.000 é um vocabulário especializado.

O desenvolvimento generalizado e intensivo do estilo científico levou à formação dentro de sua estrutura das seguintes variedades (subestilos): 1) realmente científico (monografias, dissertações, artigos científicos, relatórios); 2) Ciência popular (palestras, artigos, ensaios); 3) educacional e científico (livros didáticos, materiais didáticos, programas, palestras, notas); 4) científico e empresarial (documentação técnica, contratos, relatórios de testes, instruções para empresas); 5) científico e informativo (descrições de patentes, resumos informativos, anotações); 6) referência científica (dicionários, enciclopédias, livros de referência, catálogos). Cada subestilo e gênero possui características estilísticas próprias, que, no entanto, não violam a unidade do estilo científico, herdando-o sinais gerais e recursos.

TÓPICO 5. ESTILO DE DISCURSO PUBLICISTA

§1. Estilo jornalístico de discurso (características gerais)

EM Latim há um verbo publicar- “torne-o uma propriedade comum, abra-o a todos” ou “explique publicamente, torne-o público”. A origem da palavra está ligada a ela jornalismo . Jornalismo- este é um tipo especial obras literárias, que destacam e explicam questões atuais da vida sócio-política e levantam questões morais.

O tema do jornalismo é a vida em sociedade, a economia, a ecologia - tudo o que diz respeito a todos.

Estilo jornalístico utilizado na esfera de atividade sócio-política. Esta é a linguagem dos jornais, das revistas sócio-políticas, dos programas de propaganda de rádio e televisão, dos comentários sobre documentários, linguagem dos discursos em reuniões, comícios, celebrações, etc. O estilo jornalístico é a atividade discursiva no campo da política em toda a diversidade de seus significados. Os principais meios do estilo jornalístico visam não apenas a mensagem, a informação, a prova lógica, mas também o impacto emocional no ouvinte (público).

As características dos trabalhos jornalísticos são a relevância do assunto, a paixão política e o imaginário, a nitidez e a vivacidade da apresentação. Eles são determinados pelo propósito social do jornalismo - relatar fatos, formar a opinião pública e influenciar ativamente a mente e os sentimentos de uma pessoa.

O estilo jornalístico é representado por muitos gêneros :

1. jornal– ensaio, artigo, folhetim, relatório;

2. televisão – programa analítico, mensagem informativa, diálogo em ao vivo;

3. oratório– discurso em comício, brinde, debate;

4. comunicativo– conferência de imprensa, reunião “sem empate”, teleconferências;

§2. Funções do estilo jornalístico

Uma das características importantes do estilo jornalístico é a combinação dentro de sua estrutura de duas funções da linguagem: funções de mensagem(informativo) e funções de impacto(expressivo).

Função de mensagemé que os autores de textos jornalísticos informam uma ampla gama de leitores, telespectadores e ouvintes sobre questões que são significativas para a sociedade.

A função de informação é inerente a todos os estilos de fala. A sua especificidade no estilo jornalístico reside no assunto e na natureza da informação, nas suas fontes e destinatários. Assim, programas de televisão, artigos de jornais e revistas informam a sociedade sobre os mais diversos aspectos da sua vida: sobre os debates parlamentares, sobre os programas económicos do governo e dos partidos, sobre incidentes e crimes, sobre o estado de ambiente, sobre o cotidiano dos cidadãos.

O método de apresentação da informação em estilo jornalístico também tem seus próprios características distintas. As informações contidas nos textos jornalísticos não apenas descrevem os fatos, mas também refletem a avaliação, as opiniões e os sentimentos dos autores, e contêm seus comentários e reflexões. Isto distingue-o, por exemplo, das informações comerciais oficiais. Outra diferença no fornecimento de informações se deve ao fato de o publicitário se esforçar para escrever de forma seletiva - antes de tudo, sobre o que interessa a determinados grupos sociais, ele destaca apenas os aspectos da vida que são importantes para o seu público potencial.

Informar os cidadãos sobre a situação em áreas socialmente significativas é acompanhado nos textos jornalísticos pela implementação da segunda função mais importante deste estilo - funções de impacto. O objetivo do publicitário não é apenas falar sobre a situação da sociedade, mas também convencer o público da necessidade de uma determinada atitude perante os fatos apresentados e da necessidade do comportamento desejado. Portanto, o estilo jornalístico é caracterizado por preconceito aberto, polemismo e emotividade (causada pelo desejo do publicitário de provar a correção de sua posição).

Em vários géneros jornalísticos, uma das duas funções nomeadas pode actuar como líder, embora seja importante que a função de influência não substitua a função de informação: a promoção de ideias úteis para a sociedade deve basear-se em informação completa e fiável ao público. público.

§3. Características linguísticas do estilo jornalístico de discurso

Recursos lexicais

1. No estilo jornalístico sempre existem fórmulas padronizadas (ou clichês de discurso) prontas, que não são de natureza autoral individual, mas de natureza social: apoio caloroso, resposta viva, crítica contundente, trazendo ordem básica etc. Como resultado de repetições repetidas, esses clichês muitas vezes se transformam em clichês chatos (apagados): Mudanças radicais, reformas radicais.

Os padrões de fala refletem a natureza do tempo. Muitos clichês já estão ultrapassados, por exemplo: tubarões do imperialismo, dores de crescimento, servidores do povo, inimigos do povo. Pelo contrário, eram novidades para a imprensa oficial do final dos anos 90. tornaram-se palavras e expressões: elite, luta de elites, elite mundo do crime, a mais alta elite financeira, promove, virtual, imagem, figura icônica, torta de poder, filho da estagnação, rublo de madeira, injeção de mentiras.

Numerosos exemplos de clichês de fala fazem parte da chamada fraseologia jornalística, que permite fornecer informações com rapidez e precisão: ofensiva pacífica, o poder da ditadura, formas de progresso, questão de segurança, pacote de propostas.

2. A relação entre o remetente e o destinatário no estilo jornalístico é semelhante à relação entre o ator e o público. Vocabulário "teatral" – a segunda característica marcante do estilo jornalístico. Permeia todos os textos jornalísticos: político mostrar , na política arena , Por trás das cenas luta, papel líder, dramático eventos famosos na política truque, pesadelo cenário e etc.

3. Característica o estilo jornalístico é um vocabulário emocional e avaliativo. Esta avaliação não é individual, mas de natureza social. Por exemplo, palavras com avaliação positiva: ativo, misericórdia, pensamentos, ousadia, prosperidade; palavras com avaliação negativa: instilar, filisteu, sabotagem, racismo, impessoalidade.

4. No estilo jornalístico, um lugar especial pertence às camadas de vocabulário do livro que têm um colorido solene, civil-patético e retórico: ousar, ereto, auto-sacrifício , exército, pátria. O uso de eslavonicismos da Igreja Antiga também dá ao texto um tom patético: realizações, poder, guardião etc.

5. Os textos de estilo jornalístico contêm frequentemente terminologia militar: guarda, assalto em altura, linha de frente, linha de fogo, fogo direto, estratégia, mobilização de reservas. Mas é usado, naturalmente, não à sua maneira. significado direto, mas figurativamente (textos contendo essas palavras podem falar, por exemplo, sobre colheita, comissionamento de novas instalações de produção, etc.).

6. Palavras passivas podem ser usadas como meio avaliativo no jornalismo. vocabulário– arcaísmos. Por exemplo: Dólar e dele curandeiros . Militares lucros crescer .

Características morfológicas

Incluímos o uso frequente de certas formas gramaticais de classes gramaticais como características morfológicas do estilo jornalístico. Esse:

1) número singular de um substantivo no sentido plural: Homem russo sempre teve resistência ; Professor sempre sabe estudante ;

2) caso genitivo de um substantivo: tempo mudar, saco de plástico propostas, reforma preços, sair de crise e etc.;

3) formas verbais imperativas: Ficar conosco no canal um!

4) presente do verbo: em Moscou abre, 3 de abril começa ;

5) particípios em -my: conduzido, leve, desenhado ;

6) preposições derivadas: na área, no caminho, com base, em nome de, à luz, no interesse de, tendo em conta.

Recursos sintáticos

As características sintáticas de um estilo jornalístico incluem repetições frequentes, bem como tipos de frases (construções sintáticas) de natureza específica. Entre eles:

1) perguntas retóricas: O russo sobreviverá? Os russos querem a guerra?

2) frases exclamativas: Todos vão às urnas!

3) frases com ordem inversa modificada: O exército está em guerra com a natureza(cf.: O exército está em guerra com a natureza).A exceção foram as empresas da indústria de mineração(comparar: As empresas foram uma exceção);

4) títulos de artigos, ensaios que desempenhem função publicitária: Pequenos problemas de uma grande frota. O inverno é uma estação quente.

As manchetes geralmente usam um dispositivo de idioma específico – " conexão do incompatível." Permite, por meio de meios linguísticos mínimos, revelar a inconsistência interna de um objeto ou fenômeno: um parasita trabalhador, singularidade repetida, alegria sombria, silêncio eloqüente.

APLICATIVO

Estilos funcionais da língua russa moderna

Não.	Estilo funcional	Esfera de comunicação	Gêneros de estilo	Forma básica de discurso
		atividade científica	livros didáticos da especialidade, monografia, artigo científico, anotação, ensaio, sinopse, teses, trabalho de curso, palestra, tese, dissertação, relatório	escrito
	Negócio oficial	comunicação entre cidadãos e instituições	documentos, cartas comerciais, relatórios, pedidos, instruções, contratos, decretos, conversas de negócios	escrito
	Jornalístico	ideologia, política, propaganda e atividades de massa	discurso parlamentar, relatórios, entrevistas, ensaio, folhetim, discurso de discussão, nota informativa	escrito e oral
	Literário e artístico	criatividade verbal e artística	romance, história, conto, conto, ensaio, poema, poema, balada	escrito
	Coloquial	comunicação entre as pessoas na vida cotidiana	conversas em família, esclarecimento de relacionamentos, discussão de planos, comunicação amigável, anedota

Lista de literatura usada:

Blokhina N.G. Língua russa moderna. Texto. Estilos de fala. Uma cultura da fala: tutorial para universidades / N.G. Blokhina. Tambov, 2006. 122 p.

Golub I.B. Estilística da língua russa / I.B. Azul – 2ª ed., rev. M.: Rolf, 1999. 448 p.