Pronúncia dos pronomes da língua inglesa em inglês. Pronomes em inglês com tradução, transcrição e pronúncia

Pronome em inglês, é uma classe gramatical que pode substituir (pronomes nominais) ou (pronomes adjetivos). Os pronomes são algumas das palavras mais usadas no idioma.

Existem muitos pronomes, eles são divididos em várias categorias:

Pronomes pessoais

Denota um rosto: eu, você, ela, ele, isso etc. Eles são usados ​​​​em dois casos: nominativo E objetivo.

EU amo minha irmã. – EU Eu amo minha irmã.

Eleé meu chefe. - Ele é meu chefe.

Nós são os campeões. - Nós somos campeões.

Isso é meu gata Lúcia. - Esse meu gata Lúcia.

Mesa de alguém deles bicicletas ontem - Alguém roubou ontem deles bicicletas,

Você pode ver nosso família na foto. - Você pode ver nosso família nesta foto.

É aquele seu opinião? - Esse seu opinião?

Pronomes-substantivos possessivos

Pronomes nominais são usados, como você pode imaginar, em vez de. Em uma frase eles desempenham a função de, ou a parte nominal do predicado.

Meu lápis está quebrado, por favor me dê seu.– Meu lápis está quebrado, por favor, me dê. é seu(o seu substitui o seu lápis)

O carro dela é azul, meué branco. - O carro dela é azul, meu– branco (meu em vez do meu carro).

Sua equipe é forte, mas não mais forte do que isso nosso. – Sua equipe é forte, mas não mais forte nosso(equipes).

Pronomes demonstrativos em inglês

Aponte para uma pessoa ou objeto, em russo é isso, isso, esses, isso Existem apenas dois desses pronomes em inglês - eles têm formas singulares e plurais.

Você pode perguntar: onde está a linha entre “perto” e “distante”? Não existe tal aresta expressa em centímetros, você só precisa contar com senso comum. Em russo, usamos as palavras “isto” e “aquilo” da mesma maneira.

Esse homem – esta pessoa (bem, lá está ele, ao lado dele).

Que homem – aquela pessoa (não presente aqui ou aquela que fica de lado).

Esses fotos – essas fotografias (apontando com o dedo).

Aqueles fotos – aquelas fotografias (elas ficam penduradas na parede de sua casa).

Para bons exemplos de filmes sobre como usar isso e aquilo, veja este vídeo:

Pronomes reflexivos

Os pronomes reflexivos significam que a ação é dirigida pelo ator a si mesmo; eles são usados ​​como objetos depois de alguns verbos. Eles são formados usando terminações -eu, -eu, eles juntam pronomes meu, nosso, seu, ele, ela, isso, o, pronome indefinido. Em russo, as partículas desempenham uma função semelhante -sya, -sya no final do verbo.

Proteger você mesmo! - Defenda-se!

Não machuque você mesmo- Não se machuque.

Há casos em que partículas reflexivas são usadas em russo, mas em inglês as mesmas palavras são usadas sem pronome reflexivo. Por exemplo, em russo dizemos: lavar, fazer a barba, vestir, tomar banho, esconder. Em inglês o correspondente lavar, fazer a barba, vestir, banhar, esconder geralmente usado sem pronomes reflexivos:

EU lavado, vestido e barbeado. – Lavei-me, vesti-me e barbeei-me.

Esconder na caixa de papelão. – Esconda em uma caixa de papelão.

Eu gostaria de tomar banho. - Eu gostaria de dar um mergulho.

Além disso, pronomes reflexivos são usados ​​para fortalecer, como palavras russas você mesmo, você mesmo, você mesmo, você mesmo.

eu ouvi eu mesmo! - Eu mesmo ouvi!

Ele fez isso ele mesmo- Ele fez isso sozinho.

Um erro comum é dizer que estou me sentindo bem \ me sinto bem (me sinto bem). Na verdade, correto: estou me sentindo bem \ me sinto bem.

Pronomes recíprocos

Os pronomes recíprocos são pronomes como “um ao outro”. Existem apenas dois deles: uns aos outros(uns aos outros), um outro(um outro). Em teoria, uns aos outros- isto ocorre quando duas pessoas ou objetos, e um outro- quando há muito. Na prática, ninguém presta muita atenção a essas sutilezas, principalmente na linguagem coloquial.

Eles não falam sobre uns aos outros. - Eles não falam um do outro.

Eles muitas vezes veem um outro. – Eles se veem com frequência.

Observe que a preposição vem antes do pronome e não está inserida nele, como em russo. Comparar:

Eles falam sobre um ao outro – Eles dizem um ao outro Ó amigo.

Pronomes interrogativos

As perguntas são feitas usando estes pronomes, existem apenas quatro deles:

1.Quem (quem)– quem, quem, para quem.

Quem essa pessoa é? – Quem esta pessoa?

Quemé aqui? – Quem Aqui?

2. De quem– de quem, de quem, de quem, de quem.

Cujo isso é barulho? – Cujo Isso é barulho (quem está fazendo barulho)?

Cujo o carro está estacionado perto da casa? – Cujo o carro está estacionado em casa?

3. O que- O que.

O que você esta fazendo? – O que Você está fazendo?

O que está acontecendo? – O que acontecendo?

4.Qual– o que, qual (qual de vários)

Qual parte da tarefa é difícil para você? – Qual parte da tarefa é difícil para você?

Qual aluno do seu grupo obteve o melhor resultado? – Qual aluno do seu grupo tem o melhor resultado?

Observação: quem é quem no caso objetivo, se quem é “quem”, então quem é “quem”. Quem é frequentemente usado em vez de quem.

Quem (quem) você viu aí? – A quem você viu aí?

Quem (quem) posso pedir ajuda? – A quem posso pedir ajuda?

Como escolher entre eu e eu?

Os pronomes merecem menção especial eu e eu, em que até os falantes nativos costumam ficar confusos. Como acima mencionado, EU usado como um meu– objeto da ação, . Aqui exemplos simples:

EU estou procurando um filme interessante. – EU Estou procurando um filme interessante.

Minha irmã estava procurando meu. - Minha irmã estava procurando meu.

Seria um erro grave confundir estes dois pronomes:

Meu está procurando um filme interessante.

Minha irmã estava procurando EU.

Mas mesmo as crianças que aprendem inglês como língua estrangeira raramente cometem erros. As dificuldades começam em frases mais complexas.

Caso um: Anna e eu fomos ao parque

Em frases com dois sujeitos como “Anna e eu fomos ao parque”, há uma escolha entre os pronomes:

  • Certo: Ana e EU fui ao parque.
  • Incorreto, mas encontrado na fala coloquial: Ana e meu fui ao parque.
  • Inaceitável: Meu fui ao parque.

A primeira opção (Anna e eu) é considerada correta, pois aqui EU desempenha o papel de sujeito. Porém, na fala coloquial costuma-se usar a segunda opção (Anna e eu), o que, no entanto, machuca o ouvido pessoas educadas. Mas observe que há dois assuntos aqui. A opção “Eu fui ao parque” não é utilizada e parece muito analfabeta.

Caso dois: Meu pai está conversando comigo e com Anna

Existem duas adições aqui. Se houvesse um acréscimo aqui, tudo ficaria claro: meu pai está conversando com meu. Mas quando esse pronome é combinado com outro substantivo, até mesmo os falantes nativos às vezes ficam confusos.

  • Certo: meu.
  • Errado: Meu pai está conversando com Anna e EU.

Caso três: John é mais alto que eu

Existem três opções possíveis aqui, enfim, estão todas corretas, há uma ligeira diferença estilística.

  • João é mais alto que Eu sou. – gramaticalmente correto, a maioria versão completa, parece oficial, sério.
  • João é mais alto que EU. – uma opção gramaticalmente correta, também formal.
  • João é mais alto que meu. – a correção gramatical é ambígua; esta opção é mais comum na fala coloquial.

A última opção é usada com mais frequência e parece mais natural. Alguns linguistas reconhecem-no como correto, mas outros não. Esta é uma questão linguística complexa devido ao facto de os cientistas não concordarem se que conjunção ou preposição.

Outra nuance de designs com do que eué que um duplo entendimento é possível. Por exemplo:

  • meu EU(Eu amo esse cachorro).
  • Mary ama seu cachorro Jim mais do que meu. – Mary ama seu cachorro Jim mais do que meu.

Nesse caso, é melhor escrever a frase de forma mais completa:

  • Mary ama seu cachorro Jim mais do que Eu faço.
  • Mary ama seu cachorro Jim mais do que Eu amo ele.

Para tornar sua fala em língua estrangeira expressiva, correta e variada, e também para aprender a entender o que as outras pessoas dizem (escrevem), você precisa conhecer os pronomes em inglês. A tabela (e mais de uma) será apresentada neste artigo com as explicações necessárias para facilitar a assimilação do material gramatical.

O que é um pronome e para que serve?

Esta classe gramatical é usada em qualquer idioma para evitar tautologia, animar afirmações secas e também torná-las mais lógicas. Os pronomes em inglês são chamados de Pronomes, que se traduz como “em vez de substantivos”.

Este componente de serviço funciona como um substituto para aquelas partes do discurso que já foram mencionadas em texto falado ou escrito. Substantivos e adjetivos podem ser substituídos, e com um pouco menos de frequência - advérbios e numerais. Os pronomes nos ajudam a manter a consistência e a clareza na apresentação dos pensamentos, mas ao mesmo tempo não nos repetimos, nomeando novamente as mesmas pessoas, objetos, fenômenos, signos, etc.

Quais são os pronomes em inglês?

Pronomes ingleses, como os russos, variam em pessoa, gênero e número. Além disso, eles devem ser consistentes com a classe gramatical que substituem. Por exemplo, acordo baseado no gênero: menina (menina) - ela (ela). Da mesma forma, a concordância é feita em números: meninos (meninos) - eles (eles).

Agora vamos dar uma olhada mais de perto no que é cada variedade e como essa classe gramatical funcional consegue simplificar o inglês.

Pronomes pessoais

Eles recebem esse nome porque substituem substantivos - animados e inanimados. Existem sete deles no total.

  • eu - eu;
  • você você você);
  • ele Ele;
  • ela Ela;
  • isso Isso;
  • nós Nós;
  • eles - eles.

Observe os seguintes recursos:

1. Você é usado tanto no singular quanto no plural. É traduzido respectivamente: “você”, “Você” (dirigindo-se a uma pessoa) ou “você” (dirigindo-se a um grupo de pessoas).

2. Denota não apenas objetos inanimados, mas também animais.

Os pronomes pessoais acima são dados em caso nominativo. Mas e se você precisar dizer: “para você”, “eu”, “sobre nós”, etc.? O que é transmitido em russo por outros casos (dativo, genitivo, preposicional, etc.), em inglês é denominado em uma palavra - o caso sujeito. Esses pronomes substituem palavras que não são objeto de uma frase. A tabela de correspondência é apresentada abaixo.

Quem? O que?

A quem? O que? A quem? Por que? Por quem? Como? Sobre quem? Sobre o que?

eu - eu, eu, eu, etc.

você - você (você), por você (você), etc.

ele - para ele, ele, etc.

ela - para ela, ela, etc.

isso - para ele, dele, etc.

nós - nós, nós, etc.

eles - deles, eles, etc.

Comece a praticar o uso do caso sujeito depois de compreender e aprender completamente as formas nominativas. Caso contrário, você simplesmente corre o risco de ficar confuso. Em geral, lembrar pronomes é bastante simples, e quanto mais você pratica lingua estrangeira, mais confiante você ficará ao falar.

Pronomes possessivos

Este grupo é o segundo mais utilizado. Mas não tenha medo ao ver novos pronomes em inglês. A tabela abaixo mostra a correspondência entre os tipos pessoal e possessivo.

Pronome pessoal

Pronome possessivo

você você você)

seu - seu (seu)

Como você pode ver, quase todos os pronomes têm a mesma base e as diferenças geralmente estão em apenas uma letra.

Recomenda-se aprender e praticar nos exercícios primeiro os pronomes pessoais, depois os possessivos, e depois praticar em testes mistos, onde você precisa escolher a opção que mais se adequa ao significado e à gramática: você ou seu, etc. entender tudo e nunca confundirá esses dois grupos superficialmente semelhantes.

Pronomes demonstrativos

Continuamos estudando os pronomes em inglês e agora passamos para a variedade que ajuda a navegar no espaço, a mostrar um determinado objeto, direção e lugar. Eles não mudam de acordo com pessoas e gêneros, mas têm formas singulares.Mais adiante na tabela você verá pronomes demonstrativos em inglês com tradução.

Por exemplo, se há um quadro pendurado na parede ao longe, então eles dizem: Isso é um quadro. E se houver lápis na mesa próxima, pode ser indicado da seguinte forma: São lápis.

Este grupo de classes gramaticais auxiliares tem outra função. Eles podem substituir palavras individuais ou até mesmo expressões inteiras. Isso é feito para evitar repetições. Por exemplo: A qualidade do ar na aldeia é melhor do que na cidade - A qualidade do ar na aldeia é melhor do que (qualidade do ar) na cidade.

Pronomes relativos

Esta variedade pode ser frequentemente encontrada em sentenças complexas para conectar as partes principais e subordinadas. Tal pronome em inglês com tradução e compreensão da língua estrangeira pode criar dificuldades. Portanto, você precisa entender bem esse assunto. Existem os seguintes pronomes relativos:

  • isso - aquilo, qual (usado para denotar objetos animados e inanimados);
  • qual - qual (apenas para designar objetos ou fenômenos);
  • quem - quem, qual (indica apenas pessoas);
  • quem - para quem, quem, quem (em idioma falado não ocorre, é usado apenas no discurso oficial como um clichê de discurso).

Pronomes interrogativos

Como você pode imaginar, esse tipo é usado em frases interrogativas. Se você já está familiarizado com o tópico “Perguntas Especiais”, então conhece bem esses pronomes em inglês. Todos eles se destacam pelo fato de começarem com a letra wh:

  • o que? - O que? Qual? qual?
  • qual? - Qual? qual (dos dois)?
  • Quem? - Quem?
  • a quem? - a quem? a quem?
  • cujo? - cujo?

Às vezes, o sufixo -ever pode ser adicionado a eles, e então as combinações seja qual for (qualquer, qualquer que seja), quem (qualquer, qualquer um), etc.

Preste atenção especial aos seguintes recursos.

Quem está no singular e assume a forma verbal é assim como a desinência -s no presente simples.

Quem está aí? Quem gosta desse filme?

A exceção é quando um pronome pessoal é usado em plural(você, nós, eles), se a resposta envolver nomear diversas pessoas, objetos, fenômenos, etc.

Quem de vocês mora nesta casa? - Nós fazemos. (Qual de vocês mora nesta casa? - Nós.)

(Pronomes indefinidos)

Muitas vezes surgem situações em que as informações não são totalmente claras ou o orador não tem certeza de sua veracidade. Para tais casos, existe um grupo especial de palavras funcionais. A seguir você pode ver todos os pronomes indefinidos em inglês com tradução.

Animar objetos

Objetos inanimados

qualquer um, qualquer um - qualquer um, qualquer um

qualquer coisa - qualquer coisa, qualquer coisa

todo mundo, todo mundo - todo mundo, todo mundo

tudo tudo

ninguém, ninguém - ninguém

nada - nada, nada

alguém - alguém

alguma coisa alguma coisa

outro - diferente

qualquer um - qualquer (ao escolher entre dois)

nenhum - nenhum (ao escolher entre dois)

cada - cada

Observe que todos os pronomes listados na tabela referem-se ao singular (mesmo quando traduzidos para o russo, significam muitos objetos ou pessoas).

O plural dos pronomes indefinidos é representado pelas seguintes palavras:

  • qualquer - qualquer;
  • ambos - ambos;
  • vários - vários;
  • outros - outros, o resto;
  • muito pouco;
  • poucos - poucos.

Pronomes reflexivos

Usado para denotar ações que são executadas em si mesmo. Esses pronomes ingleses estão relacionados às variedades que você já conhece – pessoal e possessivo. Somente neste caso a partícula -self (singular) ou -selves (plural) é adicionada.

  • (eu) eu - eu mesmo;
  • (você) você - você mesmo;
  • (ele) ele - ele mesmo;
  • (ela) ela - ela mesma;
  • (isso) isso - ele mesmo (sobre animais e objetos inanimados);
  • (nós) nós - nós mesmos;
  • (você) você - você mesmo;
  • (eles) eles - eles mesmos.

Como traduzir Isto fica mais claro com exemplos.

Às vezes pode ser traduzido como “você mesmo”, “você mesmo”, etc.

“Por quê?”, ela se perguntou - “Por quê?” - ela se perguntou.

Organizamos ótimas férias para nós mesmos - Organizamos ótimas férias para nós mesmos.

Em alguns casos, é possível traduzir tais pronomes com partículas reflexivas -sya e -sya.

Um gato se lavou - O gato se lavou.

Onde você está se escondendo? -Onde você está se escondendo?

Nos casos em que se enfatiza o fato de a ação ter sido realizada por alguém de forma independente, os pronomes reflexivos podem ser traduzidos com as palavras “ele mesmo”, “ela mesma”, etc.

Ele mesmo construiu esta casa – Ele mesmo construiu esta casa.

Pronomes recíprocos

Esta variedade inclui apenas dois representantes: um ao outro e um ao outro. Eles são sinônimos.

Tais pronomes são usados ​​​​nos casos em que dois objetos realizam a mesma ação dirigida um ao outro.

Nós nos amamos - nós nos amamos.

Eles se abraçaram e se beijaram - Eles se abraçaram e se beijaram.

No dia de Natal, os amigos deram presentes uns aos outros - No Natal, os amigos deram presentes uns aos outros.

Nos casos em que seja necessário designar um grupo de pessoas que realizam a mesma ação entre si, é necessário utilizar o formulário entre si. Por exemplo:

Somos uma família unida e sempre ajudamos uns aos outros. - Somos uma família amiga e sempre nos ajudamos.

Pessoas de gerações diferentes têm dificuldade em se entenderem - Pessoas de gerações diferentes têm dificuldade em se entender.

É assim que se parece o sistema de pronomes em inglês. Não há nada de complicado nisso, pois alguns grupos de palavras funcionais são formados a partir de outros: reflexivos e possessivos - de pessoais, recíprocos - de indefinidos, etc.

Depois de estudar e compreender a teoria, comece a praticar Vários tipos exercícios. Quanto mais você fizer isso, mais cedo alcançará um resultado perceptível: você começará a usar pronomes em inglês em sua fala sem hesitação.

- um tema sem o qual é impossível explicar e até difícil montar o mais simples Frase em inglês. Portanto, vale a pena estudar um pouco tudo isso e se fortalecer com algumas palavras novas, ou se você já tem um nível básico de inglês, pode ler algo novo para você mesmo.

O autor deste artigo não quis escrever muito sobre toda a gramática dos pronomes da língua inglesa, a fim de libertar sua mente de classificações desnecessárias e outras heresias, então a “carne” mais usada na língua inglesa é colocado aqui.

Começando com o básico da língua inglesa, vamos lembrar quais pronomes conhecíamos ou não que respondem à pergunta “Quem?” Não são tantos, apenas 7 peças.

Pronome Pronome Transcrição Pronúncia Exemplo
1 EU EU ah eu amo comer
2 Você você Você Yu Você pegou 5 dólares
3 Nós Nós vi Trabalhamos todos os dias
4 Eles Eles [ðei] zay Eles foram dormir
5 Ele Ele ei Ele é um médico
6 Ela Ela [∫eu:] shi Ela gosta de dançar
7 Ele Ela isso Isto isto Correu para os caras

Em formato gráfico:

Vejamos algumas nuances:

  • O pronome "It" substitui todos os objetos inanimados, assim como os animais:

Onde está livro? Está na mesa. - Onde está o livro? Ela está na mesa.

Meu gato é muito engraçado. Ele corre e pula o dia todo. – Meu gato é muito engraçado. Ele corre e pula o dia todo.

Importante: Não substitua pessoas pelo pronome “It”. Para terceiros, apenas os pronomes “Ele”, “Ela” e “Eles”!


  • Aos verbos que vêm depois dos pronomes “He”, “She” e “It”, no presente adicionamos a desinência “-s” ou “-es” após as desinências -ch, -x, -sh, -ss , -então:

Ele ama sou eu. - Ele me ama.

Ela abre são as janelas todas as manhãs. – Ela abre as janelas todas as manhãs.

O cachorro gosta é latir. Este cachorro gosta de latir.

  • Em inglês, o pronome “I - I” é sempre escrito com letra maiúscula.
  • O pronome “Você” pode ser usado tanto para se dirigir a uma pessoa quanto a um grupo de pessoas.
  • O pronome "Você", quando endereçado por escrito, não é maiúsculo (a menos que esteja no início de uma frase). Para expressar respeito por outra pessoa, outras palavras são usadas.

Todos estes pronomes em inglês sabe como se curvar. Ou seja, todos eles podem responder à pergunta “Quem?” A quem?":

Pronome Quem? Pronome A quem? A quem? Pronúncia Exemplo
1 EU EU eu, eu meu mi Dê-me dinheiro
2 Você você você você, você você Yu Eu te amo
3 Nós nós nós, nós nós ac Eles nos veem
4 Eles eles eles, eles eles zém Faça isso por eles
5 Ele ele ele, ele ele química Ela vai até ele
6 Ela ela ela Ela dela ei Eu saí com ela
7 Ele Ela isso isto ele, ele, ela isto isto A medicina ajudou

Para reforçar isso, vamos dar exemplos mais detalhados:

  • Eu dei você é a chave. - Eu te dei a chave.
  • Eles não dão eu treinar. “Eles não me deixam treinar.”
  • Fazer você me entende? - Você me entende?
  • Eles não vão nos entender. - Eles não vão nos entender.
  • eu ajudei eles. - Eu os ajudei.
  • Ouvi dizer que você tem um caderno novo. Mostre-me, por favor. – Ouvi dizer que você tem um laptop novo. Mostre-me, por favor.

Além disso, todos esses 7 pronomes básicos podem declinar e responder à pergunta “De quem?” ou “De quem?”:

Pronome Quem? Pronome Cujo? Cujo? Transcrição Pronúncia
1 EU EU meu meu Poderia
2 Você você você seu seu seu ano
3 Nós nós é nosso nosso ['aΩə] Ave
4 Eles eles deles deles [ðεə]
5 Ele ele dele dele xyz
6 Ela ela dela dela ei
7 Ele Ela isso isto ele é ela isso é isso é

Por exemplo:

  • Será que vou levar seu carro? - Devo levar seu carro?
  • Eu comprei sua casa ontem. – Comprei a casa deles ontem.
  • Ela terminará seu projeto esta noite. Ela terminará seu projeto à noite.
  • O macaco fez isso com as mãos. “O macaco fez isso com as próprias mãos.”
  • Isso é meus amigos. - Esses são meus amigos.

A anotação; não confunda “É - é” e é!

E vamos resumir tudo em uma tabela geral:

Pronome (quem?) Pronome (quem? para quem?) Pronome (de quem? de quem?)
1 eu – eu eu eu Eu meu - meu, meu
2 Você você você você você você seu - seu, seu, seu
3 Nós Nós nós – nós, para nós nosso – nosso
4 Eles - Eles eles – deles, para eles deles deles
5 Ele Ele ele – ele, ele dele - dele
6 Ela Ela ela - ela, ela ela Ela
7 Isto - ele, ela, isso (objeto) isto – dele, ele, ela (sujeito) its – dele, dela (objeto, animal)

Analise este bloco novamente. Sabemos que há um total de 7 pronomes básicos que podem responder à pergunta “Quem?” ou à pergunta “Quem?” Para quem?”, ou para a pergunta “De quem?” Cujo?". E se você protegeu bem esse material, seguimos em frente.

O pronome "it" tem várias funções importantes em inglês:

Primeiro, aprendemos que o pronome “isso” é usado para substituir os nomes de todos os objetos, animais e quaisquer outros fenômenos animados ou inanimados. Resumindo, tudo menos as pessoas!

Em segundo lugar, o pronome “isso” significa ou é traduzido como “este”. Exemplo:

  • É muito interessante – Isso é muito interessante.
  • É Mike. Abra a porta! - Este é o Mike. Abra a porta!
  • É o novo estilo dela. - Este é o novo estilo dela.
  • Quem é esse? - Quem é?

Bem, e em terceiro lugar, o pronome “isso” não é traduzido de forma alguma, mas é usado simplesmente para falar sobre o tempo, hora, condição, etc. Exemplo:

  • É geada - geada (lá fora).
  • É um dia claro – um dia maravilhoso.
  • Vai ventar – vai ventar.
  • São 5 horas - cinco horas
  • Foi legal - foi legal.
  • Será muito engraçado - Será muito divertido.

Em inglês, nossos pronomes básicos respondem à pergunta “De quem?” ou “De quem?”, pode ser transformado em forma absoluta para evitar repetição do sujeito definido, a saber:

Pronome (de quem? de quem?) Pronome absoluto Transcrição Pronúncia
1 meu - meu, meu meu – meu, meu principal
2 seu – seu, seu seu – seu, seu anoz
3 nosso – nosso nosso – nosso ['auəz] Avaz
4 deles deles deles - deles [ðεəz] zeaz
5 dele - dele dele - dele xyz
6 ela Ela dela - ela ei
7 é - dele, dela é - dele, dela isso é

Vamos apresentar esses pronomes graficamente:


Exemplo:

  • Você viu minhas chaves? – Não, não fiz. Mas o meu está aqui. (o meu em vez das minhas chaves)

Você viu minhas chaves? - Não, mas os meus estão aqui.

  • Suas mesas são menores que as deles. (deles em vez de suas mesas)

Suas mesas são menores que as deles.

  • De quem é esse carro? - É dela. (dela em vez de seu carro)

De quem é esse carro? - É ela .

Então, é isso forma absoluta nos liberta da repetição de objetos e indica o dono desses mesmos objetos.

A última transformação importante de nossos pronomes básicos são os pronomes independentes. Como você pode dizer corretamente “você mesmo, você mesmo, você mesmo” em inglês e mostrar independência de ações? Vamos dar uma olhada:

Pronome (quem?) Pronome (auto) Transcrição Pronúncia
1 eu - eu eu mesmo - eu mesmo pode-se
2 Você - você, você (singular) você mesmo - você mesmo você mesmo
2 Você – você (plural) vocês mesmos - vocês mesmos yoa-savs
3 Nós Nós nós mesmos - nós mesmos ['auə'selvz] ave-eus
4 Eles - eles eles mesmos - eles mesmos [ðəm'selvz] Zem-Salves
5 Ele Ele ele mesmo - ele mesmo auto químico
6 Ela Ela ela mesma - ela mesma eu mesmo
7 Isso - ele, ela, isso em si - ele mesmo em si

Exemplo:

  • eu farei eu mesmo - eu mesmo farei isso.
  • Subsidiou em si – Ele se estabeleceu sozinho.
  • Ela não fará isso sozinha - Ela não fará isso sozinha.
  • Você mesmo ligará para ela? – Você mesmo ligará para ela?
  • Você pode fazer isso sozinho - Você pode fazer isso sozinho.
  • Eles lidam eles mesmos - eles podem lidar com isso sozinhos

Existem pronomes em inglês que, quando combinados com as palavras “thing, one, body, where”, formam outra série de pronomes frequentemente usados. Vejamos estes mesmos pronomes:

  • Alguns alguns;
  • qualquer - qualquer;
  • cada – todos;
  • não – prefixo negativo;

Todos esses pronomes, em combinação com as palavras acima, geram novas palavras:

Uma associação

Coisa

Corpo

Onde

alguns

algo

qualquer coisa

algo

alguém

qualquer um

alguém

alguém

qualquer um

alguém

em algum lugar

em algum lugar

em algum lugar

qualquer coisa

qualquer coisa

todo o tipo de coisas

qualquer pessoa

qualquer um

qualquer

qualquer um

qualquer um

qualquer

em qualquer lugar

em algum lugar

em qualquer lugar

nada

Nada

ninguém

ninguém

ninguém

ninguém

em lugar nenhum

em lugar nenhum

todo

tudo

Todos

todo mundo

Todos

todos

todo

em todos os lugares

em todos os lugares

Nesta tabela, se você notar, existem algumas armadilhas:

1. Combinações com os pronomes alguns e qualquer são traduzidas da mesma forma, mas no contexto são usadas de forma diferente, pois “qualquer” significa “qualquer” e “algum” significa “algum”. EM sentenças afirmativas o pronome “alguns” é quase sempre usado,e em frases interrogativas ou negativas - qualquer. Por exemplo:

  • Tem alguém aqui? - Tem alguém aqui?
  • Sinto que alguém esteve aqui. – Sinto que alguém esteve aqui.
  • Eu não vi ninguém lá. – Não vi ninguém lá.

2. As conversões com “-body” e “-one” são sinônimos. Não faz diferença se você diz “todo mundo” ou “todo mundo”. As combinações com “-one” são mais modernas no inglês americano e por isso você as ouvirá com mais frequência.

3. Aqui você pode adicionar a palavra “-time” e também obter uma série de combinações (às vezes, a qualquer hora, sempre, sem hora). Mas no inglês americano eles usam apenas um - às vezes (às vezes). Para outros existem análogos:

  • em vez de “sem tempo” - nunca - nunca;
  • em vez de “sempre” – sempre – sempre;

É importante que não seja um erro usar qualquer combinação com “-time”. Eles raramente são mais usados. Além disso, “everytime” é traduzido antes como “every time”, e é perfeito para fortalecer a expressão:

  • Você sempre limpa seus sapatos - Você sempre limpa seus sapatos.
  • Cada vez que você limpa seus sapatos.

Também existem combinações frequentemente usadas com o pronome “qualquer”:

  • de qualquer maneira - como você quiser;
  • de qualquer maneira - em qualquer caso, seja como for;
  • a qualquer hora - a qualquer hora;

E exemplos simples com estes pronomes:

  • Às vezes me sinto muito bem – Às vezes me sinto muito bem;
  • Eu sei alguém de vocês esteve em um clube ontem - eu sei que um de vocês esteve no clube ontem;
  • Ninguém sabe disso - Ninguém sabe disso (em inglês só pode haver uma negação em uma frase);
  • Ligue para ela e diga que estarei em algum lugar no centro por volta das 8 horas - ligue para ela e diga que estarei em algum lugar no centro por volta das 8 horas;
  • Todos descansem agora. Venha mais tarde - Agora todos estão descansando. Volte mais tarde

E agora vamos examinar rapidamente os pequenos pronomes.

Conheça o pronome “um ao outro”, traduzido como “um ao outro”. Pode ser combinado com preposições:

  • um para o outro - um para o outro;
  • um com o outro - um com o outro;
  • um sem o outro - um sem o outro;
  • um sobre o outro - um sobre o outro;

Exemplo:

  • Eles fazem isso um pelo outro - Eles fazem isso um pelo outro.
  • Vocês vão trocar um com o outro? – Vocês vão trocar um com o outro?
  • Não podemos viver um sem o outro - Não podemos viver um sem o outro.
  • Às vezes eles contam histórias engraçadas um sobre o outro - Às vezes eles contam histórias engraçadas um sobre o outro.
Pronome Transcrição Pronúncia
isso Isso [ðɪs] zis
aquilo que [ðæt] zeto
estes - estes [ði:z] ziiis
aqueles – aqueles [ðəuz] zous

Em formato gráfico:


Exemplo:

  • eu corri esta manhã – eu corri esta manhã.
  • Nós estávamos lá naquela noite – Estávamos lá naquela noite.
  • Esses livros são nossos – Esses livros são nossos.
  • Ela foi lá perguntar a esses caras - Ela foi lá perguntar a esses caras.

Essa é toda a base que deve ser lançada em cada um de nós ao longo do tempo. O hábito diário de dez minutos de compor novas frases em inglês usando pronomes irá dissipar o medo e fazer você subir para um nível superior em inglês. Estude um pouco, pratique muito e sorria mais.

Se você tem algo a acrescentar ou deseja perguntar algo sobre este assunto, não seja tímido - escreva-nos nos comentários.

Saudações, caro leitor.

No início do aprendizado de inglês, você pode encontrar tantas coisas assustadoras e incompreensíveis que não é difícil desencorajar toda vontade de aprender. Mas se você abordar a questão com sabedoria, poderá obter um sucesso significativo. Hoje, para que a vontade de aprender não fuja, a aula será dedicada a um tema do próprio “básico”: “Pronomes da língua inglesa”.

Com a experiência, cheguei à conclusão de que qualquer informação precisa ser organizada em prateleiras. Portanto, vou te dar tudo em uma tabela, com tradução e até pronúncia.

Vamos começar, eu acho.

Pronomes pessoais

A primeira coisa com a qual você deve se familiarizar ao aprender um idioma são os pronomes pessoais. Isso é o que usamos na fala todos os dias. Eu, nós, você, ele, ela, eles, nós, você... - tudo isto constitui a base de qualquer proposta. Sobre Estado inicial 50% das suas propostas começarão com eles. O resto conterá naturalmente substantivos. Abaixo na tabela você pode estudá-los visualmente.

Pronomes possessivos

« O que é meu é meu! “- ou uma história sobre como entender que tipo de palavra são os pronomes “possessivos”. Meu, dela, dele, deles, nosso - é isso que se esconde por trás desta palavra. A propósito, outros 20% das suas palavras começarão com estas palavras: meu mãe- Minha mãe,dela cachorro- o cachorro dela.

A propósito, se você pensou que tudo terminaria de forma tão simples, você se enganou muito, porque ainda não discutimos os pronomes possessivos absolutos.

Você provavelmente tem uma pergunta, qual é a diferença. A diferença é que depois desses pronomes não usamos substantivos. Vejamos um exemplo:

Isto é meu caneta . - Essa é minha caneta.

O canetaé meu. - Esse caneta meu.

O bolaé dele. - Esse bola dele.

E observe que em sentenças com pronomes possessivos o acento lógico muda para deles lado! A importância de quem é o dono da coisa vem em primeiro lugar aqui!

Pronomes demonstrativos

Muitas vezes na fala é necessário usar pronomes demonstrativos. Isso, aqueles, estes, isto - todas essas formas de pronomes são frequentemente usadas tanto na linguagem escrita quanto na falada. Vamos dar uma olhada mais de perto em como podemos usá-los.

Pronomes reflexivos

Provavelmente nem todo mundo já ouviu o que são pronomes reflexivos. Em algum lugar em 3ª série Alunos chocados começam a apertar a cabeça em busca de uma explicação. Isso é compreensível, porque em russo raramente os usamos em princípio e estamos apenas começando a aprender inglês.

Se você ainda tiver dúvidas que não consegui responder nesta lição, pergunte nos comentários. Se a sua sede de conhecimento exige mais, assine a minha newsletter. Ajuda regular e profissional para aprender o idioma espera por você. Tanto para crianças como para adultos, tenho as informações mais valiosas e úteis da minha experiência.

Vê você!

P.S. Não se esqueça de consolidar as informações recebidas, e então você poderá aproveitá-las)).

Acima