Exemplos de frases em voz passiva. Voz Passiva em Inglês
Válido e voz passiva em inglês o significado é semelhante ao russo. Eles também mostram como a ação está conectada (ou não) com seu executor.
Significado
Voz Ativa e Passiva (Nomes ingleses voz ativa e voz passiva) mostram, respectivamente, que uma pessoa (objeto) realiza uma ação ou uma ação ocorre com uma pessoa (objeto) e não importa por quem essa ação é realizada.
Voz ativa
Concentre-se no executor da ação
Construímos o poço no ano passado. - Construímos um poço no ano passado.
Voz passiva
Concentre-se na ação em si
O poço foi construído no ano passado. - O poço foi construído no ano passado.
Educação
Os tempos ativo e passivo são formados quase da mesma maneira. Se você é fluente no sistema de tempo verbal da voz ativa, provavelmente já percebeu que se o verbo auxiliar da passiva (ser) for colocado em tempo certo e adicione um verbo semântico na terceira forma - gramaticalmente você obtém a voz passiva.
Por exemplo:
Ele está bebendo suco. - O suco está bêbado. (Presente contínuo).
Outras vezes são formadas de forma semelhante.
Observação! Grupo inteiro de vezes Perfeito Contínuo e o Future Perfect não possuem formas passivas.
Voz Ativa e Passiva: Regra
Voz ativa usado quando é importante mostrar quem (ou o que) está realizando a ação. Por exemplo, Turistas visitam o Reino Unido. - Turistas vêm para o Reino Unido. Nesta proposta, a ênfase está no facto de serem os turistas que vêm (não os empresários, nem os políticos, mas sim os turistas).
Voz passivaé utilizado nos casos em que não importa quem executa a ação, mas a atenção está voltada para a ação em si. Por exemplo, Londres é visitada todos os anos. - As pessoas vêm para Londres o ano todo. O significado desta frase se resume ao fato de Londres ser uma cidade muito visitada por visitantes. E não importa quem vem: turistas, políticos, atletas ou cientistas.
Voz ativa e passiva em inglês: tabela
Se você ainda não aprendeu a traduzir voz ativa e passiva em inglês de cabeça, use a tabela de resumo. Fornece exemplos da formação de todos os tempos verbais em duas vozes.
|
Presente passivo simples |
||
|
Presente simples |
Os cartões são impressos. |
|
|
Presente contínuo |
Estou imprimindo cartões. |
Os cartões estão sendo impressos. |
|
Eu imprimi cartões. |
Os cartões foram impressos. |
|
|
Passado simples |
Eu imprimi cartões. |
Cartões foram impressos. |
|
Passado contínuo |
Eu estava imprimindo cartões. |
Cartões estavam sendo impressos. |
|
Eu tinha cartões impressos. |
Os cartões foram impressos. |
|
|
Futuro simples |
Vou imprimir cartões. |
Os cartões serão impressos. |
|
Futuro contínuo |
Estarei imprimindo cartões. |
|
|
Futuro perfeito |
Terei cartões impressos. |
Os cartões terão sido impressos. |
A voz ativa e passiva em inglês são amplamente utilizadas em ambos escrita. Ao mesmo tempo, na comunicação há uma tendência de uso mais amplo da voz ativa, e na escrita (especialmente no estilo oficial) - a voz passiva.
“A passividade é uma forma oculta de desespero”, diz Exupéry. E para muitos alunos de inglês, a voz passiva é até uma forma evidente de desespero.
Antes de falarmos detalhadamente sobre a voz passiva em inglês, vamos testar seu senso linguístico (ou quão bem você se lembra do assunto). Faça um pouco de exercício:
Se sua resposta for 2, parabéns! Você fez tudo certo. Se for 1, 3 ou 4, há um erro em algum lugar. Mas também parabenizo você - o artigo é só para você!
Voz Passiva - voz passiva. Em russo é chamado de passivo (mas o termo em inglês, na minha opinião, reflete melhor o significado). Na voz ativa, ou ativa, alguém ou algo que é o próprio sujeito da frase realiza a ação, na voz passiva - o objeto é passivo, não faz nada, espera que uma ação seja realizada sobre ele.
Comparar:
Tricotei um lenço. (eu mesmo fiz isso). - O lenço é tricotado. (O lenço não fez nada; alguém amarrou).
Ele traduziu o artigo. (Ele mesmo fez isso). - O artigo foi traduzido (É importante que a ação tenha sido realizada no artigo, o artigo não fez nada, experimentou a ação).
Por que a voz passiva é necessária?
É necessário quando o executor da ação (agente) é desconhecido, sem importância ou óbvio, e o foco da atenção está na ação. Se mencionamos o intérprete, é através da preposição by.
Veja os exemplos em voz passiva:
Essas câmeras são fabricadas na China. - o artista não é importante.
Eu nasci em 1986. - o intérprete é óbvio (todo mundo nasce de mãe).
Sua carteira foi roubada. - intérprete desconhecido.
Estrutura da voz passiva
S + SER + Ved/V3
S- esse é o assunto. O principal a lembrar é que a voz passiva SEMPRE tem (que muda dependendo do tempo) e o verbo semântico sempre termina em -ed se estiver correto ou na 3ª forma (particípio passado) se estiver.
Vamos comparar as sentenças da voz ativa (ativa) com as sentenças correspondentes da voz passiva (passiva) em diferentes tempos.
| Voz ativa | Voz passiva |
|---|---|
| PRESENTE SIMPLES（ocorre regularmente, “em geral”）S + am/is/are +Ved/V3 | |
| EU lavar meu carro toda semana. Lavo meu carro toda semana. Ela frequentemente compra roupas aqui. | Meu carro é lavado toda semana. Meu carro é lavado toda semana. Roupas são muitas vezes comprado aqui (por ela). |
| PASSADO SIMPLES (ação concluída no passado, fato) S + era/eram + Ved/V3 | |
| EU lavado meu carro há 3 dias. Lavei meu carro há 3 dias. Ela comeu Pizza italiana ontem. | Meu carro foi lavado 3 dias atrás. Meu carro foi lavado (meu carro foi lavado) há 3 dias. pizza italiana foi comido ontem. |
| PRESENTE CONTÍNUO (dura agora) S + am/is/are+ BEING + Ved/V3 | |
| EU estou lavando meu carro agora. Estou lavando meu carro agora. Um ladrão está roubando o teu dinheiro! | Meu carro está sendo lavado agora. Meu carro está sendo lavado (está sendo “lavado”). O teu dinheiro está sendo roubado(por um ladrão)! |
| PASSADO CONTÍNUO (durava no passado) S + era/eram + SER + Ved/V3 | |
| EU foi lavado meu carro ontem às 5. Ontem às 5 eu estava lavando o carro. Alguém estava a ler o artigo. | Meu carro estava sendo lavado ontem às 5. Ontem às 5h meu carro foi lavado. O artigo estava sendo lido. |
| FUTURO SIMPLES (decisão espontânea no futuro, ordem, solicitação, promessa) S+will+BE+ Ved/V3 | |
| EU vai lavar meu carro amanhã. Vou lavar meu carro amanhã! EU vai fazer meu dever de casa! | Meu carro será lavado amanhã. Amanhã meu carro estará lavado! Meu dever de casa será feito. |
| FUTURO CONTÍNUO (durará no futuro) NÃO EXISTE - HURRAY ^_^ | |
| PRESENTE PERFEITO (algo feito até agora, resultado) S + tem/tem +SIDO + Ved/V3 | |
| EU ter já lavado meu carro. Já lavei o carro. EU' eu apenas feito um anúncio. | Meu carro foi lavado. Meu carro já foi lavado. Um anúncio tem apenas foi feito. |
| PASSADO PERFEITO (resultado do passado, acontecido ANTES de outra ação passada) S + tinha + SIDO + Ved/V3 |
|
| No momento em que você me ligou, eu tive já lavado meu carro. Quando você me ligou, eu já tinha lavado o carro. EU tinha vendido meu carro antes de você me ligar. | Meu carro tive já foi lavado. O carro já foi lavado. Meu carro tinha sido vendido antes de você me ligar. |
| FUTURO PERFEITO (acontecerá em algum momento no futuro) S + terá + FOI + Ved/V3 | |
| EU terá lavado meu carro até o final da semana. Vou lavar o carro até o final da semana. EU terá concluído esta tarefa até amanhã. | Meu carro terá sido lavado. Meu carro será lavado até o final da semana. Esta tarefa terá sido concluído. |
| VERBOS MODAIS S + pode/deve/deve/pode…+ BE + Ved/V3 | |
| EU deveria lavar meu carro. Eu deveria lavar meu carro. Ela posso entender isto. | Meu carro deve ser lavado. Meu carro precisa ser lavado. Isto pode ser entendido. |
| BE GOING TO (reunir-se, pretender) S + am/is/are/was/were + going to + BE + Ved/V3 | |
| EU' vou lavar meu carro. Vou lavar o carro. Eles vão contar a verdade. | Meu carro vai ser lavado. Meu carro está prestes a ser lavado (meu carro está "prestes a ser lavado") A verdade vai ser dito. |
Quais preposições são usadas na voz passiva?
Se o executor da ação for indicado, então a preposição é usada POR:
Foi feito por Mike. Isso foi feito por Mike.
Se for indicado o material ou ferramenta com a qual a ação é executada, então a preposição é com.
Foi cortado com uma faca. É cortado com faca.
Se o intérprete for alguém não especificado (pessoas, alguém, alguém, eles), então ele não é indicado na voz passiva.
As pessoas acreditam que isso traz azar. - acredita-se que traz azar.
Verbos frasais na voz passiva
Observe que as preposições são mantidas.
Ela cuidou ele quando ele estava doente. - Não foi cuidado quando ele estava doente.
QuestõesVpassivajuramento
A regra de construção é a mesma em língua Inglesa- ordem reversa das palavras.
Onde isso foi feito?
Quando deve ser enviado?
Do que isso é feito?
Pelo que você está de parabéns?
Projetos passivos
Quando realizamos alguns serviços (corte de cabelo, conserto de TV, pintura de unhas, etc.) é utilizado o design HAVE SMTH DONE. Nessa construção, o verbo HAVE mudará de acordo com o tempo, e o verbo semântico, como em outras partes da voz passiva, estará sempre na terceira forma.
Por exemplo,
Eu sempre mandar lavar meu carro aqui.
EU' estou consertando minha TV agora.
EU' eu já tinha feito o cabelo.
Existem também construções passivas com os verbos querer, exigir, etc.
Quero que seja entregue.
Em vez disso, pegueser
Às vezes você pode encontrar construções passivas que usam get em vez de be (principalmente na linguagem coloquial):
A carteira foi roubada.
Ele foi demitido.
Combinações estáveis compegar:
- Casar - casar
- Divorcie-se - divorcie-se
- Vista-se - vista-se
- Se perder - se perder
Desejo que você faça amizade com a voz passiva, mas leve uma vida ativa! Avance para a ação!
Muitas felicidades, Polina 4kang.
Para consolidar o material, faça o teste.
Teste
O teste está em desenvolvimento
Assista também à nossa videoaula sobre voz passiva em inglês, filmada tendo como fundo uma miniatura do Taj Mahal em Shenzhen, na China.
Se você encontrar um erro, destaque um trecho de texto e clique Ctrl+Enter.
Usado na forma ativa de voz - “a Voz Ativa” e na forma passiva ( passiva) - "a voz passiva". Na voz ativa, o sujeito realiza a ação indicada pelo verbo, e na voz passiva, o próprio verbo atua sobre o sujeito. Ela escreveu um livro (Ativo) - Um livro foi escrito por ela (Passivo). Tão fácil! Mas vamos esclarecer alguns detalhes por precaução. Vamos lá.
O que é voz passiva?
Voz passiva amplamente utilizado no inglês moderno falado e escrito. Muitas vezes, construções passivas são usadas quando não há necessidade de nomear o executor de uma ação e também se não há diferença em quem exatamente executa essa ação - apenas o resultado é importante.
A voz passiva é usada para mostrar interesse no objeto que vivencia a ação, e não no objeto que a realiza.
O livro foi escritoúltima segunda-feira. - O livro foi escrito na última segunda-feira.
Nesta frase o sujeito é " o livro”experimenta a ação do sujeito, ou seja, o livro em si não se escreveu, mas foi escrito por alguém. Nesse caso, muito provavelmente se sabe quem o escreveu, mas o que importa aqui é o fato da ação em si (o livro está escrito e está pronto), e não o performer. É por isso que a frase é usada na voz passiva.
Quando for necessário indicar o executor de uma ação na voz passiva, acrescentamos a preposição “ por» :
O livro foi escrito por meu. - Este livro foi escrito por mim.
Formação da voz passiva em diferentes tempos
A voz passiva é formada com o verbo auxiliar " ser» e formas Particípio passado(de um verbo semântico na 3ª forma) e apenas verbos transitivos (denota uma ação que, em seu significado, se transfere para determinado objeto) podem formar formas de voz passiva.
| Tempo | Fórmula | Exemplo |
| Presente simples | é/sou/são + Ved (V3) | Os e-mails são enviados todos os dias. - As encomendas são enviadas todos os dias. |
| Passado simples | era/eram + Ved (V3) | Os e-mails foram enviados ontem. - Os pacotes foram enviados ontem. |
| Futuro simples | será/será + será + Ved (V3) | Os e-mails serão enviados amanhã. - As encomendas serão enviadas amanhã. |
| Presente contínuo | é/sou/são + sendo + Ved (V3) | Os e-mails estão sendo enviados agora. - Os pacotes estão sendo enviados agora. |
| Passado contínuo | era/eram + sendo + Ved (V3) | Os e-mails estavam sendo enviados às 5h de ontem. - As encomendas foram enviadas às 5 horas de ontem. |
| Futuro contínuo | — | — |
| Presente perfeito | tem/foi + foi + Ved (V3) | As cartas foram já enviado. - As cartas já foram enviadas. |
| Passado Perfeito | tinha + sido + Ved (V3) | As cartas foram enviadas antes de ele telefonar. - As cartas foram enviadas antes de ele ligar. |
| Futuro perfeito | irá/deverá + ter/foi+ +Ved (V3) | As cartas serão enviadas até às 17h de amanhã. - As cartas serão enviadas amanhã antes das 17 horas. |
| Perfeito Contínuo | — | — |
Atenção: O Perfect Continuous não é usado na voz passiva. A Tempo contínuo não tem segmento futuro.
Além disso, você também pode formar sentenças passivas com dois objetos. Portanto, uma frase ativa na voz passiva pode ser assim:
Voz ativa:
Linda deu um maçã para meu.
Voz passiva:
Uma maçã foi dada a meu por Linda ou
me deram uma maçã por Linda.
Um dos dois objetos torna-se o sujeito, enquanto o outro permanece o objeto. Qual objeto se torna o assunto depende do que você foca.
Formas negativas e interrogativas de verbos na voz passiva
Negativo a forma verbal é formada usando a partícula " não”, que segue o verbo auxiliar (se houver vários verbos auxiliares, então “not” é colocado após o primeiro):
O gato estava não alimentado por ele ontem. - O gato não foi alimentado ontem.
O gato estava não muitas vezes ficava com fome. - O gato raramente ficava com fome.
Nada complicado e interrogativo forma. Para formar tal na voz passiva primeiro verbo auxiliaré colocado antes do assunto:
São você é frequentemente convidado para o circo? -Você é frequentemente convidado para o circo?
Tem o livro foi escrito por ela? - O livro foi escrito por ela?
Para nascer
Esta forma passiva é frequentemente usada no passado, mas em alguns casos o presente ou futuro também é apropriado.
Dizemos "eu nasci" (nasci) - eu nasceu(não eu nasci). A ação refere-se ao passado:
EU nasceu em Chicago. - Nasci em Chicago.
Onde eram você nascer? - Onde você nasceu?
Mas se não falamos de nós mesmos, mas do nascimento dos filhos em um sentido geral, então o Presente pode ser usado dependendo da situação:
Quantas crianças são nascidos diariamente? - Quantas crianças nascem todos os dias?
Cerca de 100 bebês são nascidos neste hospital todas as semanas. - Cerca de 100 bebês nascem neste hospital todas as semanas.
Não sabemos exatamente em que dia o bebê vai nascer.
Verbos modais
Primeiro você precisa lembrar os verbos modais mais comumente usados:
- pode- poder, poder. Eu posso fazer isso. - Eu posso fazer isso;
- deve- verbo-conselheiro. Quando você precisa aconselhar ou recomendar algo. Você deveria estar cuidadoso. - Você deve ter cuidado;
- deve- um verbo que expressa a obrigação ou proibição do falante. Mostra consciência da obrigação do falante de fazer algo ou é usado para indicar uma proibição, por exemplo: Você não devo fume aqui. - Você não pode fumar aqui. EU deve Admitem. - Eu tenho que admitir;
- precisa- um verbo que expressa obrigações presentes ou futuras que não podem ser quebradas. Você precisa faça isso. - Você deve fazer isso;
- deve- sinônimo do verbo “deveria”, uma versão mais educada dele. Você deve Pare de fumar. - Você deveria parar de fumar;
- deveria- um verbo modal baseado em regras ou expectativas. Ou seja, é usado quando você precisa dizer o que alguém precisa fazer de acordo com certas regras ou quando algo é esperado. Você deveria salvá-lo, Batman! - Você deveria tê-lo salvado, Batman (porque Batman salva pessoas ou as coloca na prisão).
Para compor uma frase correta com verbo modal na voz passiva, precisamos colocar o verbo “ser” em combinação com o modal. Isso parecerá assim:
- devemos ser(deveria ser);
- tem que ser(deveria ser);
- deve ser(deveria estar);
- pode ser(Talvez);
- deveria estar(deveria estar);
- deveria ser(ser considerado isso; ser assumido isso).
Na prática, "verbos modais" são usados com bastante frequência. E como também podem ter uma forma passiva, então um caso especial Também há usos para eles.
Não há dificuldade aqui: depois verbo modal adicione “ser” e coloque o seguinte verbo principal na forma Particípio II. Então, é como: (to)ser + particípio passado(3ª forma do verbo).
O próximo passo é colocar o verbo principal na terceira forma:
O escritor deveria escrever um livro. - Um escritor deveria escrever um livro.
O livro deveria ser escrito pelo escritor. - O livro deve ser escrito por um escritor.
Ele tem que fazer esse teste. - Ele deve completar este teste.
Esse teste Tem que ser feito por ele. - Este teste deve ser realizado por ele.
Eles era para sair cama há uma hora. - Eles deveriam desocupar a cama há uma hora.
A cama era para ter sido deixado por eles há uma hora. - Presumiu-se que a cama teria sido desocupada por eles há uma hora.
Conclusão
Como você pode ver, não há nada complicado nesta seção em inglês. Você só precisa determinar o papel do sujeito: ele atua ou recebe a ação. Em seguida, indique o tempo verbal, o verbo auxiliar, a terminação do predicado - e pronto! Na mochila. Nesse caso, a tabela de educação de Voz Passiva irá ajudá-lo.
Família EnglishDom grande e amigável
Existe uma voz ativa e passiva - Voz Ativa e Voz Passiva, respectivamente. Na primeira opção, você realiza uma ação ou outra pessoa a realiza, ou seja, uma ação ativa. Por exemplo: Masha vai para a escola - Masha vai para a escola. Petya dirige um carro - Petya dirige um carro.
-
Na voz passiva seria diferente - Masha é levada para a escola. Ou seja, uma ação é executada sobre um sujeito ou objeto inanimado. Fui convidado - fui convidado - ou seja, não convidei, mas fui convidado.
Como a voz passiva é formada?
Vamos ver como a voz passiva é formada de acordo com o esquema: Criaturas. + Seja (sou, é, são) + V3. Ou seja, são colocados o verbo to be e a terceira forma do verbo.
Exemplos
Sentenças afirmativas
-
estou convidado- Ação acima animar objeto e apresentar tempo simples. Em inglês seria assim: estou convidado.
Você está convidado- Você está convidado.
Ela está convidada— Ela está convidada.
Ele está convidado— Ele está convidado.
Importante lembrar que na Voz Passiva apenas se utiliza sempre a terceira forma - V3. Ou a desinência –ed é adicionada ao verbo se ele se enquadrar na categoria dos regulares. Para maior comodidade, temos uma tabela de verbos irregulares - Irregular Verbs, que você pode visualizar aqui:. A terceira forma, V3, está localizada na coluna Particípio II.
Também importante que na voz passiva os pronomes não mudam. Por exemplo, dela convidar - ela está convidado. Ou seja, aqui não é ELA, mas ELA.
Frases interrogativas
Para fazer uma pergunta na voz passiva, você precisa usar a seguinte fórmula:
Ser + Criaturas. +V3?
As casas são construídas todos os anos? – As casas são construídas todos os anos?
Você está convidado em todos os lugares? Você está convidado em todos os lugares?
Sentenças negativas
Criaturas + Seja + não + V3
O alemão não (não será) falado (V3) em todos os lugares. O alemão não é falado em todos os lugares.
É importante saber que Future Perfect Continuous Passive, Present Perfect Continuous Passive e Past Perfect Continuous Passive não existem - formas perfeitas são usadas em seu lugar. E em vez de Future Continuous Passive, Future Simple é usado.
Tabela de tempos na voz passiva
Por conveniência, sugerimos que você observe a tabela usando tempos verbais na voz passiva.
Muitos exemplos para reforçar:
Presente passivo simples
Ele é chamado todos os dias. Eles ligam para ele todos os dias.
A lição de casa está feita. Trabalhos de casa feitos
Os ingressos são comprados. Os ingressos estão sendo reservados.
Presente Progressivo Passivo: ser (é, é, sou) + Ving + V3
Uma nova casa grande está sendo construída agora. Uma nova casa grande está atualmente em construção.
Estou recebendo um copo de leite agora. Agora eles me dão um copo de leite.
Presente Perfeito Passivo: Foi/foi + V3
Este trabalho acabou de começar - O trabalho acabou de começar
Acabei de ser convidado - acabei de ser convidado
Passado Simples Passivo: Era/eram + V3
O livro foi escrito por Alisa. – O livro foi escrito por Alice.
Essas maçãs foram compradas por Julia. Essas maçãs foram compradas por Julia.
Passado Contínuo Passivo: Era/eram + sendo + V3
Estavam me fazendo uma pergunta quando você chegou em casa - me fizeram uma pergunta apenas
quando você chegou em casa.
O carro estava sendo lavado quando cheguei. O carro foi lavado logo quando cheguei.
Passado Perfeito Passivo: Tinha + sido + V3
Quando chegamos em casa, o café da manhã já estava preparado. Quando chegamos em casa, o amanhã já estava pronto.
A música já havia sido cantada quando ela voltou? A música já estava escrita quando ela chegou?
Futuro Passivo: Terá + terá/tem + V3
Eles serão recebidos por mim. Eles serão recebidos por mim.
Estarei pensando. Eu ficarei surpreso.
Futuro Perfeito Passivo:
No momento em que devolver o a loja ainda terá sido aberta. - Quando chegarmos a loja já estará aberta.
Tudo estará preparado até às 19h? – Tudo estará pronto até às 19h?
