Óleo contável ou incontável. Substantivos contáveis ​​e incontáveis

Portanto, em inglês, todos os objetos são divididos em contáveis ​​(aqueles que podem ser contados) e incontáveis ​​(aqueles que não podem ser contados).

Este tópico é básico e muito importante. Portanto, se você não lidar com isso desde o início, com um estudo mais aprofundado do idioma, cometerá erros.

Neste artigo vou falar sobre contáveis ​​e substantivos incontáveis e características de seu uso.

Com o artigo você aprenderá:

• Tabela de comparação geral para substantivos contáveis ​​e incontáveis

Como determinar se um substantivo é contável ou não?

Substantivo- parte do discurso que denota um objeto ou pessoa e responde à pergunta "quem?", "O quê?".

Como entender qual assunto está à nossa frente: contável ou não?

Parece que tudo é simples. No entanto, há um pequeno truque aqui.

Vamos pegar o chão dinheiro dinheiro). Podemos contar dinheiro? Claro que podemos, você diz. No entanto, em inglês, money se refere a substantivos incontáveis.

Podemos dizer: “um dinheiro, segundo dinheiro, terceiro dinheiro”? Não, contamos rublos/dólares/euro: um rublo, dois rublos, etc. Mas não podemos contar a palavra dinheiro, então será incontável.

O mesmo vale para água, leite, limonada e outras bebidas. Nós mesmos não podemos contar esses conceitos: uma água, a segunda água.

Portanto, litros e recipientes serão contáveis, mas o próprio líquido será incontável.

Vejamos cada conceito separadamente.

Substantivos contáveis ​​em inglês

substantivos contáveis(substantivos contáveis) são aqueles itens que podemos contar.

Por exemplo:

Uma maçã, duas maçãs, três maçãs.
Uma maçã, duas maçãs, três maçãs.

Tais palavras têm suas próprias características, vamos dar uma olhada nelas.

1. Os substantivos contáveis ​​são plurais

• no singular (um item)
• plural (vários itens)

Em inglês, o plural é formado adicionando a desinência -s a uma palavra.

Por exemplo:

gato - gatos
gato - gatos

copo - copos
copo - copos

bolsas
bolsa - bolsas

caneta-canetas
caneta - canetas

Falei em detalhes sobre a formação do plural neste artigo.

2. Com substantivos contáveis, usamos o artigo a/um

Um artigo é um pequeno rótulo que é colocado antes de certas palavras para nos ajudar a obter informações sobre elas.

O artigo a/an vem da palavra one e significa “uma coisa”, “algum, algum”.

Usamos este artigo quando dizemos sobre um assunto. Portanto, só podemos usá-lo com itens que podemos contar.

Por exemplo:

um gato
(um gato

uma mochila
(Uma bolsa

um telefone
(um) telefone

uma caneta
(um) manusear

Você pode ler mais sobre artigos em inglês.

Além do artigo, podemos usar outras palavras, dependendo do significado que queremos transmitir.

Vejamos todas as palavras que podem vir antes do sujeito.

• O artigo a/an (quando não estamos falando de algo específico, mas de um conceito geral)

Ela comprou uma vestir.
Ela comprou um vestido (algum vestido, não sabemos qual exatamente)

• O artigo o (se estamos falando de algo específico)

Ela comprou a vestir.
Ela comprou um vestido (estamos falando de um vestido específico que conhecemos)

• Pronomes possessivos meu, seu, dele, ela, deles, nosso (meu, seu, dele, ela, eles, nosso). Eles mostram quem é o proprietário do item.

Ela comprou minha vestir.
Ela comprou meu vestido.

• Palavras isso (isso), aquilo (aquilo)

Ela comprou isto vestir.
Ela comprou este vestido.

3. Com contáveis ​​no plural, usamos as palavras muitos e poucos /umaalguns

Há palavras que só podemos usar com coisas que podemos contar:

• muitos - muito
• poucos - pouco
• alguns - alguns

Por exemplo:

Lidamos com substantivos contáveis ​​e agora vamos para os incontáveis.

Substantivos incontáveis ​​em inglês

(substantivos não contados) - algo que não podemos contar.

Os substantivos incontáveis ​​incluem:

• Comida(geralmente algo pequeno, como um grão ou disforme)

Manteiga (manteiga), queijo (queijo), carne (carne), sal (sal), pimenta (pimenta), bacon (bacon), pão (pão), chocolate (chocolate), gelo (gelo), etc.

• Líquido

Água (água), limonada (limonada), café (café), leite (leite), chá (chá), vinho (vinho), gasolina (gasolina), óleo (óleo), etc.

• materiais

Ouro (ouro), ferro (ferro), madeira (madeira), plástico (plástico), papel (papel), etc.

• conceitos abstratos

Sorte (sorte), música (música), notícias (notícias), progresso (progresso), informação (informação), conhecimento (conhecimento), etc.

• gases

Ar (ar), oxigênio (oxigênio), fumaça (fumaça), etc.

• Doenças

Sarampo (sarampo), gripe (resfriado), câncer (câncer)

• Esportes

Xadrez (xadrez), beisebol (beisebol), futebol (futebol), pôquer (pôquer), golfe (golfe), etc.

• fenômenos climáticos

Clima (tempo), calor (calor), vento (vento), chuva (chuva), neve (neve), etc.

Substantivos incontáveis ​​também têm suas próprias características.

1. Eles não mudam em números

Tais palavras têm apenas uma forma - singular.

2. Com tais palavras, nunca usamos o artigo a/an

Não podemos usar o artigo a/an com algo que não podemos contar. Geralmente com estas palavras usamos:

• Artigo o

Por exemplo:

vou tomar a chocolate.
vou levar chocolate

• A palavra alguns - um pouco, alguns
  

Por exemplo:

vou tomar algum chocolate.
Vou pegar um chocolate.

3. Com itens incontáveis, usamos as palavras muito,pequena/ umapequena

Existem palavras que só podemos usar com itens incontáveis:

• muito (muitos)
• Pouco pouco)
• Um pouco

Por exemplo:

Você bebe tanto Muito de café!
Você bebe muito café!

Eles têm pequena dinheiro.
Eles não têm muito dinheiro.

4. Esses conceitos tornam-se contáveis ​​quando falamos de uma peça/copo/litro/quilograma de alguma coisa.

Incontável:

Você pode me dar um pouco de pão?
Você pode me dar um pouco de pão?

Traga-me um pouco de água.
Traga-me um pouco de água.

Contável:

Você pode me dar um pedaço de pão?
Você pode me dar um pedaço de pão?

Traga-me um copo de água.
Traga-me um copo de água.

Para consolidar a diferença entre substantivos contáveis ​​e incontáveis, vejamos a tabela geral

Vamos dar uma olhada na tabela geral e mais uma vez traçar a diferença entre esses conceitos.

substantivos contáveis	Substantivos incontáveis
Algo que podemos contar Por exemplo: maçã, xícara, caneta, telefone	Algo que não podemos contar Por exemplo: açúcar, água, informação, dinheiro
Pode ser plural Por exemplo: maçã - maçãs, caneta - canetas	Não pode ser plural Por exemplo: dinheiro - dinheiro, açúcar - açúcares
Pode ser usado com o artigo a Também usado: o artigo o palavras isto/aquilo palavras meu/seu/nosso	Não pode ser usado com o artigo a Mais frequentemente usado com: a palavra alguns o artigo o
Usado com as palavras muitos, poucos / alguns Por exemplo: muitas xícaras, algumas maçãs	Usado com muito, pouco/um pouco Por exemplo: muito dinheiro, um pouco de água

Então, tratamos desse tema. Agora vamos colocar em prática.

Tarefa de reforço

Exercício 1: Escolha quais das seguintes palavras são contáveis ​​e quais são incontáveis:

Pera, futebol, leite, vestido, água, limão, açúcar, carro, bola, dinheiro, café, casa, manteiga, pão, doce.

Tarefa 2: Traduza as seguintes frases para inglês:

1. Tenho algumas laranjas.
2. Ela ganhou muito dinheiro?
3. Ela tem muitos livros?
4. Traga-me um copo de vinho.
5. Eu preciso de açúcar.

Substantivos contáveis ​​(“a serem contados”) são palavras que denotam os nomes de objetos específicos e conceitos abstratos que podem ser contados. E como podem ser contados, são usados ​​tanto no singular quanto no plural. Aqui exemplos de substantivos contáveis: mesa, foto, hora, feriado, oferta, menino, decisão, saída, etc.

Ao usar tais palavras no singular, você pode precedê-los com o artigo indefinido a / an: uma mesa, uma foto, uma hora, uma oferta, um menino, uma decisão, uma saída. Além disso, um substantivo contável no singular deve sempre ser acompanhado por algum determinante. Se não houver artigo indefinido, seja um artigo definido (o) ou um pronome possessivo (meu, seu, nosso, etc.), é necessário um pronome demonstrativo (que, este). Deixe-me lembrá-lo de que um determinante é um indicador linguístico com um substantivo, expressando o significado de certeza. Por exemplo:
Eu vi um menino.
Esta imagem é uma obra-prima.
Eu aprovo a decisão que você tomou.
Eu quebrei minha perna.

Com substantivos contáveis no plural podemos usar os pronomes indefinidos alguns (qualquer, muitos, poucos, muitos):
Alguns amigos meus virão a esta festa. Vários dos meus amigos virão à festa. (Alguns dos meus amigos virão para a festa).

Ao contrário do anterior substantivos incontáveis(“não calculáveis”) são nomes de substâncias, conceitos abstratos que não podem ser contados. E, portanto, eles são usados ​​apenas no singular.

Exemplos: conhecimento, prata, música, leite, água, felicidade, móveis, conselhos, etc. Esses substantivos não podem ser usados ​​com os artigos indefinidos a/an, mas podem ser combinados com os demais determinantes mencionados acima (artigo definido, possessivo, pronome demonstrativo).

Eles também são usados ​​com alguns pronomes indefinidos: some, any, much, little. Por exemplo:
Estes brincos são feitos de prata.
Tenho algumas notícias para você.
Eu não gosto da música que você está ouvindo agora.
Sua beleza me atrai.

No entanto, há casos em que é permitido o uso de um substantivo incontável com o artigo indefinido a/an, bem como com numerais (um/dois, etc.). Isso pode ser feito ao pedir comida em um restaurante, café:
Teremos quatro cafés, por favor. Temos quatro cafés.

Os substantivos incontáveis ​​incluem
- vários produtos comestíveis (carne, farinha, leite, sal, etc.),
- líquidos (gasolina, café, etc.),
- substâncias e materiais (ouro, madeira, vidro, etc.),
- conceitos abstratos (ajuda, educação, etc.)
- e muitas outras palavras (conselhos, clima, cabelo, etc.).

E se precisarmos usar essa palavra no discurso? Quão transfira qualquer quantia? Certas palavras servem para isso: um conselho, uma tigela de frutas, uma caixa de leite, uma barra de chocolate, uma taça de vinho. ), uma lata de Coca-Cola (uma lata de Coca-Cola), um tubo de tinta (um tubo de tinta), um quilo de carne (um quilo de carne), uma xícara de chá (uma xícara de chá), um pedaço de pão (um pedaço de pão), uma fatia de bacon (fatia fina de bacon) .

Se estamos falando de substantivos materiais, lembramos que existem substantivos que denotam não a substância em si, mas o objeto que consiste nessa substância. Tal substantivo já será contável. Por exemplo:
Sua casa é construída de pedra local. Sua casa é construída com pedra local. (substantivo incontável)
Eu tenho uma pedra no meu sapato. - Tenho uma pedra no sapato. (substantivo contável)

Ainda de outra maneira, substantivos reais podem se tornar contáveis: quando eles transmitem diferentes tipos ou tipos de substância.
Há uma brasa viva na lareira. - Há um carvão aceso na lareira.
Você pode ler sobre quatro dicas para escolher e usar vários óleos corporais. - Você pode ler quatro dicas sobre como escolher e usar diferentes óleos corporais.

Qual é a dificuldade em entender o princípio da "computabilidade-incomputabilidade"? Mas o fato é que alguns substantivos em inglês são incontáveis ​​e em russo ou em outros idiomas, pelo contrário, são contáveis. Entre elas estão as seguintes palavras: bagagem, pão, informação, móveis, trânsito, trabalho, progresso, acomodação, dinheiro, roupas, talheres, equipamentos, saúde, sorte, dinheiro, fotografia, pesquisa, segurança, sol, roupa íntima, violência, etc. .

Os portos estão abertos ao tráfego interno de passageiros. – Os portos estão abertos para o tráfego internacional de passageiros.
A troca de roupa íntima deve ser feita pelo menos uma vez ao dia. - Troque sua roupa íntima pelo menos uma vez por dia.
O hotel despachou nossa bagagem. O hotel levou nossa bagagem para armazenamento.

E há substantivos que podem ser usados ​​tanto como contáveis ​​quanto incontáveis. Mas, neste caso, observaremos uma diferença de significado. Por exemplo:
Eu comi três maçãs. - Eu comi três maçãs. (contável)
Há uma maçã nesta salada? Há uma maçã nesta salada? (incontável)
Quer um copo de limonada? Que tal um copo de limonada? (contável)
Esta escultura foi feita de vidro. Esta escultura é feita de vidro. (incontável)
Estou pressionado pelo tempo. “Não tenho tempo nenhum.
Quantas vezes você leu este artigo? Quantas vezes você já leu este artigo?

Todos os substantivos pertencem a um dos dois grupos: contável (contável) ou incontável (incontável). Divisão emcontável e incontável em inglêsdiferente do russo, então este tópico causa dificuldades para os alunos de idiomas.

Dependendo de pertencer a uma das duas categorias, alguns indicadores gramaticais mudam em inglês: a escolha do número de um substantivo e a concordância do verbo com ele, o uso de artigos, o uso das palavras muito / muitos e poucos / pequena.

No artigo, vamos considerar quais palavras pertencem a cada grupo e analisar qual a escolha emInglês contável e incontávelsubstantivos.

O que pode ou não ser contado

Substantivos contáveis ​​são objetos que podem ser listados e contados. Por exemplo, um lápis é um lápis. Esta palavra pertence à classe dos substantivos contáveis ​​porque podemos contar muitos lápis: um lápis (um lápis), dois lápis (dois lápis), três lápis (três lápis) e assim por diante. Existem formas singulares e plurais para tais substantivos.

Substantivos incontáveis ​​são aqueles para os quais não podemos enumerar objetos e contar os elementos do conjunto. Um exemplo de tais palavras é água (água). Quando falamos de água, é simplesmente impossível calcular quantos elementos ela contém.

É o princípio da contabilidade que fundamenta a alocação de palavras contáveis ​​e incontáveis. Na teoria, tudo parece simples, mas na prática existem situações controversas. Para evitá-los, vamos examinar cada tipo de substantivo com mais detalhes.

Substantivos contáveis ​​em inglês

A classe R de substantivos contáveis ​​inclui, como já dissemos, objetos que podem ser contados. Estes são utensílios domésticos familiares para nós (mesa - mesa), pessoas (menino - menino) e muitas outras palavras.

Os substantivos contáveis ​​mudam de número. No plural, -s é adicionado a eles: lápis (lápis) - lápis (lápis). O verbo estar com tais substantivos assume as formas singular e plural:

Há muitos carros na estrada - Há muitos carros na estrada.

O carro dele é muito caro - O carro dele é muito caro.

Com objetos contáveis, tanto o artigo indefinido quanto o definido podem ficar:

Eu tenho um carro - eu tenho um carro.

O carro precisa ser consertado - O carro precisa ser consertado.

Substantivos incontáveis

NO se enquadram nas seguintes categorias:

1. Sensações, sentimentos, emoções: ódio (ódio), medo (medo), felicidade (felicidade) e outros. O estado mental não é enumerável, ou experimentamos uma emoção ou não, então tais palavras pertencem à classe das incontáveis.
2. Substantivos abstratos: informação (informação), espaço (espaço), tempo (tempo) e outros. Não podemos ver ou tocar substantivos abstratos, nem podemos contá-los. Esses conceitos são imateriais e não existem no mundo objetivo, portanto são definidos como incalculáveis. Nenhuma dúvida sobre issoinformações contáveis ​​ou não, você não deve ficar.
3. Fenômenos climáticos: clima (tempo), frio (frio), vento (vento) ... Tais palavras também pertencem à classe das incontáveis.
4. Substâncias e materiais: madeira (madeira), sal (sal), farinha (farinha), água (água) ... Uma característica das substâncias é que elas não consistem em elementos que podem ser contados. Qualquer parte de farinha é a mesma farinha, qualquer parte de água ainda é água.

Agora vamos ver se ele é usadoé ou são com incontáveis. Esses substantivos só podem estar no singular, então o verbo concorda com eles no singular:

O medo é um sentimento destrutivo - O medo é um sentimento destrutivo.

O sal é necessário para o corpo humano - O sal é necessário para o corpo humano.

Com palavras desta classe, o artigo definido pode ser usado, mas o artigo indefinido é impossível. O artigo indefinido a/an contém a ideia de selecionar um objeto de um conjunto, o que contraria a ideia de substantivos incontáveis. Enquanto o artigo definido the pode ser usado com incontáveis ​​objetos:

O tempo está ótimo hoje - O tempo está ótimo hoje.

Casos difíceis

Mas também lista de substantivos incontáveis ​​em inglêspode levantar questões. Nem sempre é fácil determinar de que tipo é um objeto. Para complicar a situação, em russo a distribuição em duas classes pode ocorrer de forma um pouco diferente.

Por exemplo, em russo podemos usar o mesmo substantivo nos dois sentidos: como objeto contável e como objeto incontável. Enquanto o inglês costuma usar palavras diferentes para dois tipos. Por exemplo, o trabalho abstrato (trabalho) refere-se a um tipo não contável. Se queremos falar sobre um trabalho específico, sobre um local de trabalho ou posição, o substantivo contável job (work) é usado:

Tenho muito trabalho a fazer - tenho muito trabalho (isto é, coisas para fazer - um substantivo abstrato, incontável)

Encontrei um novo emprego - encontrei novo emprego (ou seja, postagem, local de trabalho- uso específico, contável)

A mesma situação é com a palavra comida (comida, comida). Para não ter dúvidascomida contável ou não, você precisa lembrar sua diferença com a palavra refeição (comida, refeição). Quando se trata de definir produtos comestíveis, utiliza-se a palavra alimento e, quando se fala em comer, refeição. Nesse caso, a primeira palavra refere-se a incontável e a segunda - a contável.

Eu quero viver muito, então eu só como comida saudável - eu quero viver muito, então eu só como comida saudável.

Tente fazer mais de três refeições por dia - Tente comer mais de 3 refeições por dia.

Outro exemplo é a palavra "árvore", que em russo pode significar tanto o material do qual os objetos são feitos quanto uma árvore específica. Em inglês, a palavra madeira (árvore) é usada para material e árvore (árvore) para um objeto específico.

Esta mesa é feita de madeira - Esta mesa é feita de madeira (material - incontável)

Esta árvore na beira da estrada é muito antiga - Esta árvore na beira da estrada é muito antiga (árvore específica - contável)

Substantivos incontáveis ​​são usados ​​em frases no singular. E aqui também há discrepâncias com o idioma russo: algumas palavras em russo são plurais, enquanto em inglês estão no singular. Por exemplo, édinheiro contável ou não(dinheiro)? O plural na tradução para o russo não deve confundir você: em inglês, essa palavra pertence à classe incontável.

O dinheiro nem sempre traz felicidade - O dinheiro nem sempre traz felicidade.

O exemplo com a palavra notícias (notícias) é indicativo. Formalmente, é plural. Mas é um substantivo incontável e sempre concorda com o verbo no singular:

No mundo moderno, as notícias são tudo - Em mundo moderno notícias significam tudo.

As dificuldades também surgem quando o mesmo conceito em inglês e russo pertence a classes diferentes. Por exemplo, pertence aconselhos contáveis ​​ou incontáveis(adendo)? MAS móveis contáveis ​​ou incontáveis(mobiliário)? Vamos ver quais das palavras em inglês pertencem a uma classe diferente da do russo.

Os substantivos incontáveis ​​em inglês são:

• notícias - novidades
• conselho - conselho
• trabalho Trabalho
• conhecimento - conhecimento

Compreender, por exemplo,quantificável ou não conhecimento(conhecimento), não devemos nos guiar por outras linguagens. Afinal, podemos traduzir esta palavra para o russo no singular e no plural:

Conhecimento é a chave para o sucesso - Conhecimento / Conhecimento é a chave para o sucesso.

Muitas vezes os alunos têm dúvidas sobre as seguintes palavras:

• móveis - móveis
• dano - dano
• bagagem - bagagem
• tráfego - tráfego
• comida comida

Lembre-se de que todos esses exemplos pertencem à classe de palavras incontáveis.

Transferência de uma classe para outra

Palavras de uma classe podem ser transferidas para outra. Para isso, são usados ​​os nomes dos contêineres ou unidades de medida. Não podemos contar a substância em si, mas podemos sempre contar as embalagens ou o número de quilogramas.

• garrafa - garrafa: uma garrafa de vinho - uma garrafa de vinho
• prato - prato, porção: um prato de carne - porção de carne
• barra - peça: uma barra de sabão - barra de sabão
• folha - folha: uma folha de papel - folha de papel
• fatia - fatia: uma fatia de pão - uma fatia de pão
• vidro - vidro: um copo de água - um copo de água
• jar - jar: um pote de geléia - pote de geléia
• xícara - xícara: uma xícara de café - uma xícara de café
• quilo - quilograma: um quilo de carne - quilograma de carne
• litro - litro: um litro de água - um litro de água
• pedaço - um pedaço: um pedaço de pão - um pedaço de pão

A expressão "um pedaço de" é usada não apenas para objetos materiais, mas também pode ser transferida para conceitos abstratos. Assim, o conselho (conselho) torna-se contável na construção de um conselho.

Se usarmos essas construções, o verbo concorda em número com elas, o que significa que pode assumir a forma plural:

Aqui estão duas garrafas de suco - Aqui estão duas garrafas de suco.

Geralmente para a perguntasopa contável ou incontável(sopa), respondemos que é incontável. No entanto, quando utilizado na construção "uma tigela de sopa" (uma tigela de sopa), torna-se possível contar itens individuais.

Quando qualquer uma das formas acima de indicar quantidade é muito comum, então a palavra que denota capacidade pode ser omitida da sentença. Por exemplo, café ou chá é caracterizado pelo uso da palavra "xícara" (xícara). Portanto, só pode ser implícito em uma frase, não expressa. Então as palavras café e chá funcionam como contáveis.

Dois cafés, por favor - Dois cafés, por favor.

A transição de uma classe para outra é possível sem ponteiros especiais. Alguns substantivos incontáveis ​​podem ser pluralizados. Isso muda seu significado.

Vamos pegar o chão tempo: contável ou não? Já dissemos que o tempo (tempo) como substantivo abstrato é incontável. No entanto, também tem outro significado: quando usado como substantivo contável, o tempo assume o significado de “tempo”: uma vez (uma vez), duas vezes (duas vezes):

Eu o vi quatro vezes hoje - eu o vi quatro vezes hoje.

A já considerada palavra trabalho (trabalho), que no uso comum se refere a substantivos incontáveis, pode mudar de classe e entrar em contáveis. Então esta palavra assume o significado de "trabalho":

Adoro as obras deste pintor - adoro o trabalho deste pintor.

Iniciantes a aprender inglês podem ficar confusos com a pergunta,frutas contáveis ​​ou incontáveis(fruta). O fato é que quando usamos essa palavra no sentido de um tipo de alimento, o substantivo atua como um incontável. E quando está no plural, a palavra assume significados adicionais: diferentes tipos de frutos ou frutos de uma árvore.

Para ser saudável, você precisa comer frutas - Para ser saudável, você precisa comer frutas (use como incontável).

Que frutas podemos comprar aqui? - Que frutas podemos comprar aqui? (Use como um contável).

Para palavras relacionadas a comida, tais traduções de uma classe para outra são característica. O substantivo vinho (vinho) denota um tipo de bebida de forma incontável, mas no significado de diferentes variedades de vinhos torna-se contável e tem um plural:

Quando bebo vinho, sempre me sinto mal - Quando bebo vinho, sempre me sinto mal (tipo de bebida)

Provamos alguns vinhos maravilhosos - Provamos vinhos deliciosos (diferentes variedades).

Outros exemplos deste tópico podem ser dados como exemplos. Tente determinarbatata: contável ou incontável?

Você não deve comer batata - Você não deve comer batatas.

Uma batata é suficiente, almocei recentemente - Uma batata é suficiente, almocei recentemente.

Como nos exemplos anteriores, quando usamos batata como tipo de alimento, estamos usando a palavra como incontável. E de forma contável, a palavra ganha o significado de “batata”.

O substantivo cabelo (cabelo) costuma ser usado no singular como incontável quando estamos falando da totalidade dos cabelos na cabeça:

Seu cabelo é escuro - Ele tem cabelo escuro.

Mas quando se trata de um único cabelo, o cabelo se torna contável. Em russo, podemos enfatizar um único objeto usando a expressão "one hair" ou deixar o plural:

Tem um cabelo no meu chá! - No meu cabelo chá/cabelo!

Existem vários usos para a palavra papel (papel).Contável ou não papel? No significado de "papel" este substantivo atua como incontável. E como contável, significa jornal/documento/trabalho escrito.

Você tem papel suficiente? - Você tem papel suficiente?

Adoro ler jornais - adoro ler jornais.

Indicação de quantidade

A escolha dos indicadores de quantidade depende da contagem da palavra. Estes incluem muitos/muito, poucos/pouco. Em cada par, a primeira palavra é usada com substantivos contáveis, a segunda - com incontáveis.

É a distribuição decontável e incontável em inglêsdetermina a escolha de uma palavra quantitativa. Por exemplo, a maçã é contável, então muitos expoentes serão usados ​​com ela. Considerando que com palavras como água (água) muito é usado.

Aqui estão exemplos para cada uso:

• muitos - muitos (contáveis): Muitos anos se passaram - Muitos anos se passaram.
• muito - muito (com incontáveis): Há muito amor em o mundo- Há muito amor no mundo.
• poucos - poucos (contáveis): Poucas pessoas concordaram em fazer isso - Poucas pessoas concordaram em fazer isso.
• pouco - pouco (com incontável): tenho pouco tempo - tenho pouco tempo.

Descobrimos que os substantivos são contáveis ​​e incontáveis ​​- e como determinar se um substantivo específico é contável ou não. Como podemos contar maçãs e estrelas, elas são contáveis. Água e alegria não podem ser contadas - são incalculáveis.
Há dois pontos difíceis que precisam ser mencionados. Primeiro, muitos substantivos podem ser contáveis ​​e incontáveis, dependendo do significado. Em segundo lugar, há dois substantivos que não esperamos que sejam incontáveis. Vamos começar com eles.

Contável em russo, incontável em inglês

Essas duas palavras causam mais problemas para os alunos até os níveis mais altos. É sobre conselhos e notícias. Em russo, estamos acostumados com “cinco dicas” e “três notícias”, mas para falantes de inglês, notícias e dicas são algo que não pode ser contado.

Adendo

Pareceria “abotoar, colocar um chapéu” - esses já são dois conselhos que podem ser facilmente calculados. Mas se você de repente disser dois conselhos", isso vai cortar severamente a orelha americana ou britânica. Você só precisa lembrar: adendo- incontável. Se é tão fundamental dividi-lo em pedaços contáveis, você ficará surpreso, mas as dicas são consideradas precisamente “peças”, ou seja, partes de um conselho. Ou "palavras" palavra de conselho.

Homens sábios não precisam de conselhos. Os tolos não vão aceitar. Pessoas sábias não precisam de conselhos, mas pessoas estúpidas não o aceitam de qualquer maneira.
Deixe-me dar-lhe um conselho. Deixe-me dar-lhe um conselho.

notícia

É claro por que esta palavra é tão desejável para usar no plural - no final -s, e em russo "notícias" é "eles". Mais uma vez, você só precisa se quebrar e lembrar que a notícia é sempre isso, e nunca “uma notícia”. Se você precisar contá-los, conte novamente pedaços de notícias ou pedaços de notícias.

Qual é a notícia (o que é a notícia)? Quais as novidades?
boas notícias ou más notícias primeiro? Qual notícia vem primeiro, a boa ou a má notícia?

Contável ou não dependendo do valor

Alguns dos substantivos podem ser contáveis ​​ou incontáveis. Imediatamente faça uma reserva de que existem muitas dessas palavras. Aqui estão três deles como exemplo: chocolate, vinho, areia. Todos os três são incontáveis ​​no sentido de "substância", mas são contáveis ​​se:

• eles são de fato objetos que podem ser contados. comi uma caixa de chocolates. Agora estou feliz. Comi uma caixa de chocolates e agora estou feliz.
• isso é sobre tipos diferentes: Há muitos delicioso vinhos na França. A França tem muitos vinhos deliciosos. Observe que " Há muito vinho ” significará não muitas variedades, mas que simplesmente há muito.
• em alguns termos especiais: Areias do Saara são um dos lugares mais quentes da Terra. As areias do Saara são um dos lugares mais quentes do planeta. Neste caso, areias, "areias" é uma palavra literária que pode ser chamada de deserto ou praia.

E aqui estão algumas das palavras mais comuns e interessantes que podem ser contáveis ​​e incontáveis, dependendo do significado.

Chá, café e outras bebidas

Como outros líquidos, o chá e o café são inúmeros. Mas se você pedir chá ou café em um café, não é necessário mencionar que você quer dizer "xícara". "Você pode tomar dois chás" - podemos tomar dois chás, por favor - bebidas, como em russo, tornam-se contáveis. O mesmo se aplica a todas as bebidas pedidas no bar, exceto, talvez, água - ainda será um pouco de água.

dois cafés para mim e duas tequilas para aquela senhora bonita no bar. Dois cafés para mim e duas tequilas para aquela moça bonita do bar.

Cabelo

Teoricamente, os cabelos podem ser contados - existem cerca de 150 mil deles na cabeça média. Mas em inglês hair, hair é um substantivo incontável. Aqueles. querendo dizer "meu cabelo é escuro", abstenha-se de ambos os cabelos e estão corretos meu cabelo é escuro ou eu tenho cabelo escuro.

Mas se houver poucos cabelos e eles realmente puderem ser contados - por exemplo, eles flutuam no chá que você acabou de pedir - eles se tornam contáveis. Nesse sentido, cabelo corresponde à nossa palavra "cabelo".

Há um cabelo no meu café! Cabelo no meu café!
Há dois cabelos crescendo no meio do meu nariz. Isso é nojento. Eu tenho dois pelos crescendo no meu nariz, que abominação.

Tempo

O tempo é medido em horas, minutos, séculos - portanto, horas, minutos e séculos são substantivos contáveis, mas o tempo em si não é.
No caso em que a palavra tempo significa "uma vez", "uma vez", "três vezes", etc. Este é um significado completamente diferente - e neste caso, o tempo é um substantivo contável.
E mais um exemplo - ter um grande momento', divirta-se muito. Ou " A muito tempo atrás". O artigo indefinido com o tempo indica que o tempo neste caso é contável. Só porque é uma expressão estável.

Tempo é dinheiro. Tempo é dinheiro.
No significado de "tempo" - incontável.

Não há problema em cometer erros. Não há problema em repetir cada erro várias vezes. Errar é normal. Errar várias vezes não é. No significado de "tempos" - contável.

Isso é muito tempo desde que tivemos um bom tempo. Faz tempo que não nos divertimos.
Duas expressões de conjunto em que tempo, embora signifique "tempo", é usado com o artigo indefinido.

Papel

Com a palavra papel, tudo é o mesmo que em russo: papel como material é um substantivo incontável, você só pode contar pedaços (pedaços) ou folhas (folhas). Mas se estamos falando de documentos: contratos, artigos científicos, ensaios, etc. - tudo isso pode ser chamado de papel, jornais, enfim - também papel - eles já podem ser contados.

Eu quero fazer um desenho. Recebeste algum papel? Eu quero fazer um desenho. Tem papel?
Recebeste um papel ler? Você tem um jornal para ler?
Às vezes eu rio quando leio os alunos papéis. Às vezes eu rio quando leio os ensaios dos alunos.

quarto

Quarto - um quarto em inglês, obviamente, uma palavra contável - todos que moram em apartamentos de dois, três ou mais quartos não discutirão com isso. Esta palavra também será útil para os turistas ao reservar um quarto em um hotel. Mas, além disso, a palavra quarto tem mais um significado - “espaço livre, espaço”, e nesse sentido torna-se incontável.

Palácio de Buckingham tem 775 quartos.Incluem 240 quartos e 78 casas de banho. O Palácio de Buckingham tem 775 quartos, incluindo 240 quartos e 78 banheiros.
Há sem espaço para a vida pessoal na minha agenda. Minha agenda não tem lugar para a vida pessoal.
Venha sentar no sofá com a gente, podemos fazer algum quarto para voce. Sente-se no sofá conosco, vamos nos mudar.

trabalhar

Se você trabalha em dois empregos, então “você tem dois empregos” (em geral, a diferença entre emprego e trabalho é assunto para outra discussão). E o próprio trabalho é um substantivo incontável. Torna-se quantificável apenas no mundo da pintura, literatura e outras formas de arte - no sentido de "trabalho, trabalho".

Parece que não vou sair do escritório tão cedo, tenho algum trabalho terminar. Parece que não vou sair do escritório em breve, tenho um trabalho para terminar.
Situação familiar, certo? Espero que não. Mas o trabalho, seja por 5 minutos ou até tarde da noite, continua incalculável.

Há 130 mil trabalhos de arte na Galeria Tretyakov em Moscou. A Galeria Tretyakov tem 130.000 obras de arte.
Nesse contexto, o trabalho - um substantivo contável - é contado em imagens, desde "Manhã em um pinhal" até "Quadrado Negro".

Caso você ainda não saiba se este ou aquele substantivo é contável ou não, a solução é procurar no dicionário. Substantivos contáveis ​​são marcados como , substantivos incontáveis ​​como . Além disso, se depender do significado, indica-se para qual deles o substantivo é contável, para qual não é.

Os substantivos são divididos em contáveis ​​e incontáveis.

1. Substantivos contáveis ​​incluem nomes de objetos, objetos e conceitos, contável. Eles são usados ​​no singular e no plural, tanto com o indefinido quanto com o artigo definido. Por exemplo:

a) sujeito: um aluno aluno(s) - cinco alunos cinco alunos; uma mesa tabela - muitas mesas muitas mesas; um engenheiro engenheiro - engenheiros engenheiros.

b) Coletivo: uma família uma família - famílias famílias, um exército exército - exércitos exércitos, um time equipe - dez equipes dez equipes.

2. Substantivos incontáveis ​​incluem os nomes de substâncias e conceitos que não pode ser contado. Estes incluem substantivos reais e abstratos (abstratos). Substantivos incontáveis ​​são usados apenas no singular e não são usados ​​com o artigo indefinido. Ao separá-los da categoria de substâncias ou conceitos, eles são precedidos por um artigo definido.

Como sujeito, eles são usados ​​com um predicado singular e podem ser substituídos por um pronome singular (na maioria das vezes: it).

Substantivos incontáveis ​​combinam com pronomes Muito de um monte de, pequena um pouco, um pouco algum alguns, alguns algum qualquer, qualquer.

a) Real(materiais; a granel, líquidos, substâncias gasosas; alimentos): água água, pão pão, chá chá, lã lã, óleo óleo, ar ar.

b) abstrato(ações, estados, fenômenos naturais, sentimentos, etc.): vida vida, tempo tempo, música música, notícias, frio frio, liberdade liberdade, bravura coragem, sono sono, inverno inverno.

Casos de transição de substantivos da categoria de incontável para contável

Muitos substantivos incontáveis ​​tornam-se contáveis ​​e são usados ​​com os artigos correspondentes nos seguintes casos:

1. Substantivos reais são usados ​​para denotar um objeto (ou objetos) de um determinado material ou quando o todo e seus elementos são denotados pela mesma palavra: cabelo cabelo - um cabelo cabelo.

Um carvão caiu do fogo.- Um carvão caiu da lareira.

O chão era duro como pedra. A terra era dura como pedra.

O menino jogou duas pedras na água. O menino jogou duas pedras na água.

2. Substantivos reais são usados ​​para se referir a diferentes variedades e tipos de algo ou para denotar uma porção de algo que pode, por exemplo, ser comprado:

Ele fez um chá. - Ele fez chá.

Este é um chá indiano. - Este é um dos chás indianos.

Eu odeio café. - Eu não suporto café.

Ele comprou um café e um sanduíche. Ele comprou (uma xícara de) café e um sanduíche.

3. Substantivos abstratos denotam objetos ou pessoas específicas (especificadas):

Meu quarto está cheio de luz. - Meu quarto está cheio de luz.

Vimos uma luz ao longe. - Vimos uma luz ao longe.

Alguns dos substantivos incontáveis ​​quase nunca são usados ​​como substantivos contáveis, por exemplo: liberdade liberdade, tempo meteorológico, notícias, notícias, conselhos, sucesso de progresso, dinheiro dinheiro.

4. Se a desinência -s (-es) for adicionada ao radical de um substantivo incontável, ele geralmente é convertido em um substantivo contável, por exemplo:

Substantivo incontável:	Substantivo contável:
ferro - ferro	ferros - algemas, correntes
cor - cor	cores - bandeiras
açúcar - açúcar	(dois) açúcares - (dois) pedaços de açúcar
estanho - estanho, estanho	latas - potes, conservas
beleza - beleza	belezas - belezas
cabelo - cabelo	cabelos - cabelos

Observação. Além do substantivo, a desinência -s (-es) aceita apenas o verbo-predicado na forma do Simple Present para concordar com o sujeito na 3ª pessoa do singular. números.

Em outros casos, a desinência -s (-es) certamente indica que temos um substantivo à nossa frente. Por exemplo, outras partes do discurso, como adjetivos, advérbios, etc., tomando a desinência -s, entram na categoria de um substantivo: gemas amarelas, mercadorias mercadorias, razões por que, altos e baixos, altos e baixos, etc.