Nomes masculinos ingleses em inglês. Lista dos nomes e sobrenomes mais comuns de homens americanos
Muitas vezes gostamos de imaginar como seria o nosso nome em inglês. Por exemplo, Elena - Helen, Evgeniy - Eugene, Mikhail - Michael, etc. Os nomes ingleses são muito diferentes dos nossos. Às vezes é até difícil entender o nome masculino ou feminino que está na sua frente.
Se falamos de nomes nos EUA e na Grã-Bretanha, eles consistem em Nome pessoal(nome pessoal, primeiro nome, nome próprio) e sobrenomes(sobrenome, sobrenome, sobrenome). O nome pessoal é dado no nascimento e o sobrenome é herdado como nome comum para a família. A criança também pode receber um nome do meio ou do meio. Este é um elemento de nome opcional. O segundo nome pode ser dado em homenagem a um santo, parente, amigo da família, pessoa famosa etc. Por escrito, o nome do meio geralmente é omitido ou abreviado para uma inicial.
Se o nome do filho for exatamente igual ao nome do pai, a palavra “Junior” (júnior) pode ser adicionada ao nome do filho e “Sênior” (sênior) ao nome do pai para facilitar a distinção entre eles.
Nomes femininos ingleses populares
nome inglês | Equivalente russo |
ABIGAIL | Abigail |
AISHA | Aisha |
ALICE | Alice |
ÂMBAR | Âmbar |
AMÉLIA | Amélia |
AMÉLIA | Amélie |
AMI | Amém |
ANA | Ana |
ANABELA | Annabelle |
AVA | Ava |
BEATRIZ | Beatriz |
BELA | Bela |
BETÂNIA | Betânia |
Brooke | Brooke |
CARLOTE | Charlotte |
CHLOÉ | Chloé |
MARGARIDA | Margarida |
DARCEY | Darcy |
DARCY | Darcy |
Eleanor | Leonor |
ELIZA | Elizabeth |
ELIZABETH | Elisabete |
ELA | Ela |
ELLIE | Ellie |
ELSIE | Elsie |
EMÍLIA | Emília |
EMILY | Emily |
EMMA | Ema |
Erin | Erin |
ESME | Esmé |
EVA | Véspera |
Evelyn | Evelyn |
EVIE | Eva |
FÉ | Fé |
FLORENÇA | Florença |
FRANCESCA | Francesca |
FREYA | Freya |
GEÓRGIA | Geórgia |
GRAÇA | Graça |
GRACIA | Gracie |
HANNA | Ana |
HARRIET | Harriet |
HEIDI | Heidi |
HOLLIE | Azevinho |
AZEVINHO | Azevinho |
IMOGEN | Imogen |
ISABEL | Isabelle |
ISABELA | Isabel |
ISABELA | Isabelle |
ILHA | Ayla |
ISOBEL | Isabel |
HERA | Hera |
JASMIM | Jasmim |
Jéssica | Jéssica |
JÚLIA | Júlia |
KATIE | Katya |
LACEY | Lacey |
LAYLA | Leila |
LIA | Léia |
LÉXI | Lexi |
LILLY | Lilly |
LÍRIO | Lírio |
LOLA | Lola |
LÚCIA | Lúcia |
LÍDIA | Lídia |
MADDISON | Madison |
MADISON | Madison |
MAISIE | Macy |
MARIA | Maria |
MARTA | Marta |
MARIA | Maryam |
MATILDA | Matilde |
MAIA | Maia |
MÉGAN | Megan |
M.I.A. | Mia |
MILLIE | Mili |
MOLLIE | Molly |
MOLLY | Molly |
NIAMH | Niv |
OLÍVIA | Olívia |
PAIGE | Paige |
FEBE | Febe |
PAPOILA | Papoula |
ROSA | Rosa |
ROSIE | Rosie |
RUBI | Rubi |
SARA | Sara |
SCARLETT | Scarlett |
SIENA | Siena |
CÉU | Céu |
SOFIA | Sofia |
SOFIA | Sofia |
SOFIA | Sofia |
VERÃO | Verão |
TILLY | Tilly |
VITÓRIA | Vitória |
TOLET | Tolet |
SALGUEIRO | Salgueiro |
ZARA | Zara |
ZOÉ | Zoé |
Nomes masculinos ingleses populares
nome inglês | Equivalente russo |
Arão | Aeron |
ADÃO | Adão |
AIDEN | Aiden |
ALBERTO | Alberto |
Alex | Alex |
ALEXANDRE | Alexandre |
ALFIE | Alfie |
ARQUIE | Archie |
ARTHUR | Arthur |
AUSTIN | Austin |
BENJAMIN | Benjamin |
BLAKE | Blake |
BOBBY | Bobby |
CALEBE | Calebe |
CALUM | Callum |
CAMERON | Cameron |
CARLOS | Carlos |
Charlie | Charlie |
CONNOR | Connor |
Daniel | Danilo |
DAVI | Davi |
DEXTER | Dexter |
Dylan | Dylan |
Eduardo | Eduardo |
ELIAS | Elias |
ELLIOT | Eliot |
ELLIOTT | Elliott |
ETHAN | Ethan |
EVAN | Evan |
FÉLIX | Félix |
FINLAY | Finley |
FINLEY | Finley |
FRANKIE | Frankie |
FREDDIE | Freddie |
FREDERICO | Frederico |
GABRIEL | Gabriel |
JORGE | Jorge |
HARLEY | Harley |
HARRISON | Harrison |
ATORMENTAR | atormentar |
HARVEY | Harvey |
HENRIQUE | Henrique |
Hugo | Hugo |
IBRAHIM | Ibrahim |
ISAAC | Isaque |
JACK | Jack |
JACÓ | Jacó |
JAKE | Jake |
JAMES | James |
JAMIE | Jamie |
JAYDEN | Jayden |
JENSON | Jenson |
JOSEPH | Joseph |
JOSHUA | Joshua |
JUDE | Judas |
KAI | Kai |
KIAN | Kian |
LEÃO | Leão |
LEÃO | Leão |
LEWIS | Luís |
LIAM | Liam |
LOGAN | Logan |
LOUIE | Louis |
LOUIS | Louis |
LUCA | Lucas |
LUCAS | Lucas |
LUCAS | Lucas |
PEDREIRO | Pedreiro |
MATEUS | Mateus |
MÁX. | Máx. |
MICHAEL | Michael |
MOHAMAD | Maomé |
MOHAMMED | Maomé |
MAOMÉ | Maomé |
NATÃ | Natan |
NOÉ | Noé |
OLIVEIRA | Oliver |
OLLIE | Ollie |
OSCAR | Óscar |
OWEN | Owen |
RÚBEN | Ruben |
Riley | Riley |
Roberto | Roberto |
RONNIE | Ronnie |
RÓRIA | Rory |
Ryan | Ryan |
SAMUEL | Samuel |
SEBASTIÃO | Sebastião |
SETH | Definir |
FILHO | Filho |
STANLEY | Stanley |
URSO DE PELÚCIA | Urso de pelúcia |
TÉO | Téo |
TEODORE | Teodoro |
TOMÁS | Tomás |
TOBY | Toby |
TOMMY | Tommy |
TYLER | Tyler |
WILLIAM | William |
ZACHARY | Zachary |
Sobrenomes ingleses populares
Portadores dos sobrenomes Jones (Jones), Smith (Smith), Williams (Williams), Black (Black), Wilson (Wilson) segundo as estatísticas, mais de um milhão. Abaixo está uma lista de outros sobrenomes populares no Reino Unido e nos EUA.
Adams | Salão | Patterson |
Alexandre | Harris | Pérez |
Todos | Harrison | Perada |
Allen | Harvey | Peterson |
Anderson | Hayes | Philips |
Bailey | Henderson | Powell |
padeiro | Hernández | Preço |
Ladrador | Colina | Ramírez |
Barnes | Holmes | junco |
Begum | Howard | Ricardo |
Sino | Hugo | Richardson |
Bennett | Caçar | Riley |
Brooks | Hussain | Rivera |
Marrom | Jackson | Roberto |
Bryant | James | Robinson |
Mordomo | Jenkins | Rodríguez |
Campbell | Johnson | Rogério |
Carter | Jones | Ross |
Chapman | Kelly | Russel |
Clark | Cã | Sánchez |
Clarke | Rei | Lixadeiras |
Coleman | Cavaleiro | Scott |
Collins | Laberto | Shaw |
Cozinhar | Lee | Simões |
Tanoeiro | Luís | Simpson |
Cox | Lloyd | Singh |
Daniels | Longo | Smith |
Davies | López | Stevens |
Davis | Marechal | Stewart |
Díaz | Martinho | Taylor |
Dixon | Martinez | Tomás |
Eduardo | Pedreiro | Thompson |
Elis | Matheus | Torres |
Evans | Moleiro Colegas de classe |
É costume dar nomes aos filhos após o nascimento, mas os pais os inventam muito antes de os bebês nascerem. Na hora de escolher o nome da futura filha, os pais consideram vários aspectos: a combinação das letras, a eufonia, o significado do nome e até sua influência no destino de uma pessoa. Cada casal tenta inventar algo especial e único.
História da formação de nomes ingleses
Pesquisas conduzidas por vários historiadores revelaram o fato de que os primeiros nomes ingleses foram derivados de palavras (substantivos e adjetivos) que existiam no inglês antigo. Não era o nome da pessoa que tinha um significado especial, mas sim o seu apelido.
A situação com os nomes mudou drasticamente após a conquista da Inglaterra pelos normandos. Houve uma rápida substituição de nomes ingleses por nomes normandos. Hoje, apenas uma pequena parte dos britânicos tem nomes verdadeiramente ingleses.
Também é digno de nota que existem muito poucos nomes antigos nativos ingleses. Eles quase nunca chegaram aos nossos dias. A grande maioria deles foi emprestada de culturas como o hebraico, o grego antigo, o celta, o normando, etc. Naquela época, as pessoas recebiam nomes longos e curtos que elogiavam os deuses, as forças da natureza e quaisquer qualidades humanas.
No século 16, na Inglaterra, os antigos nomes femininos ingleses, mencionados no Antigo e no Novo Testamento, eram bastante comuns. Entre eles estão os seguintes:
- Maria é uma forma derivada de Nome judaico Maria. Esse nome antigo tem muito lindo significado- “sereno”;
- Anna - em homenagem à mãe do profeta Samuel. Traduzido como "graça";
- Maryann - os nomes combinados Mary e Anne;
- Sara recebeu o nome da esposa de Abraão. O significado deste nome é “amante”.
A influência da literatura na formação dos nomes
Os escritores também desempenharam um papel importante no surgimento de novos nomes femininos. É graças à literatura que nomes femininos raros como Sylvia, Ophelia, Stella, Jessica, Vanessa, Julia, Juliet, Jessica e Viola apareceram na língua inglesa.
Além de tudo mais obras literárias manteve muitos nomes em inglês antigo. Entre os belos nomes femininos existem nomes antigos emprestados de outras línguas. Nomes de origem semelhante incluem: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle e Ruby. E esta não é a lista completa.
Nomes femininos ingleses populares
As modas de nomes, como muitos outros aspectos da vida, vêm e vão. Alguns são rapidamente esquecidos, para sempre, enquanto outros retornam de tempos em tempos - geralmente em sua forma original, mas às vezes com uma nova interpretação.
De acordo com dados do Serviço Nacional de Estatísticas do Reino Unido, o nomes populares V últimos anos tornaram-se Olivia, Emma e Sophie. Uma lista de outros 30 nomes populares de meninas inglesas é fornecida abaixo:
- Olívia
- Sofia
- Isabel
- Charlotte
- Emily
- Harpista
- Abigail
- Madison
- Avery
- Margarida
- Evelyn
- Edison
- Graça
- Amélie
- Natália
- Elisabete
- Escarlate
- Vitória
Nomes de sucesso e nomes não tão bem-sucedidos
Há muito se sabe que o nome de uma pessoa determina em grande parte seu destino. Psicólogos de todo o mundo estão trabalhando ativamente nesta questão, realizando diversos estudos, observações e pesquisas. Como resultado, a taxa de sucesso de indivíduos nomeados por um nome ou outro também tem um forte impacto na popularidade do próprio nome.
Assim, uma das pesquisas realizadas na Grã-Bretanha mostrou quais nomes britânicos foram reconhecidos pelos moradores de Foggy Albion como os de maior sucesso e quais, pelo contrário. Os resultados da pesquisa são mostrados na tabela abaixo.
Nomes femininos ingleses raros e seus significados
São muitos os nomes que ficam fora dos rankings de popularidade, sendo os menos utilizados. Os chamados “nomes externos” incluem:
- Annik - benefício, graça
- Allin - pássaro
- Amabel - atraente
- Bernays - trazendo a vitória
- Bambi é uma criança
- Bekkai - aquele que atrai para uma armadilha
- Apostas é meu juramento
- Salgueiro - salgueiro
- Gabby - força de Deus
- Dominic é propriedade do senhor
- Jojo - multiplicando
- Delours - melancolia
- Jóia - uma pedra preciosa
- Georgina - camponesa
- Elayn - pássaro
- Kiva - linda
- Kelly - loira
- Lukinda - luz
- Lalaj - balbuciando
- Morgan - círculo do mar
- Marley - favorito
- Melissa - abelha
- Mackenzie é uma beleza
- Mindy, a cobra negra
- Meagan - pérola
- Penélope - a tecelã astuta
- Papoila - papoula
- Rosaulin - uma égua gentil
- Totti - menina
- Phyllis - copa da árvore
- Urze - urze
- Edwena - amiga rica
Os mais belos nomes femininos ingleses
A beleza do nome e sua eufonia são de grande importância para meninas e mulheres. Durante toda a minha vida irei associá-la ao nome que seus pais lhe deram. Não há disputa sobre gosto, e se uma pessoa gosta do nome Amelia ou Elizabeth, outra pode ficar incomodada com isso. Porém, existe um ranking de nomes que a maioria das pessoas considera os mais bonitos.
Nomes em russo | Nomes em inglês |
Ágata | Ágata |
Inês | Inês |
Adelaide | Adelaida |
Alice | Alice |
Amanda | Amanda |
Amélia | Amélia |
Anastasia | Anastasia |
Angelina | Angelina |
Ana | Ana |
Ariel | Ariel |
Barabará | Bárbara |
Beatriz | Beatriz |
Brígida | Brígida |
Britney | Britney |
Glória | Glória |
Débora | Débora |
Diana | Diana |
Dorothy | Dorothy |
Camila | Camila |
Carolina | Carolina |
Cassandra | Cassandra |
Catarina | Catarina |
Constança | Constança |
Cristina | Cristina |
Olívia | Olívia |
Cecília | Cecílio |
Cheryl | Cheril |
Charlotte | Charlotte |
Leonor | Leonor |
Elisabete | Elisabete |
Emily | Emily |
Ester | Éster |
Eveline | Eveline |
Nomes femininos ingleses incomuns
Pessoas comuns raramente usam nomes incomuns. Afinal, na hora de escolher o nome de um filho, muitos pais se orientam não apenas pelas próprias preferências, mas também pensam em garantir que seu filho não se torne objeto de ridículo entre os filhos. Mas as celebridades têm opinião própria sobre o assunto: escolhem nomes femininos e masculinos estranhos, guiadas apenas pela imaginação e pelo desejo de atrair o máximo de atenção possível.
Scout-Larue e Tallupa-Bell - era assim que Bruce Willis chamava suas filhas mais novas. E estes são nada menos que os apelidos dos seus cavalos favoritos que venceram nas corridas.
Gwyneth Paltrow chamou sua filha de Apple, que é como o nome Apple é traduzido para o russo.
O rapper 50 Cent chamou seu filho de Marquise, ignorando os nomes ingleses masculinos.
O cantor David Bowie ignorou todos os nomes ingleses famosos para meninos e chamou seu filho de Zoe, simplesmente considerando a combinação Zoe Bowie engraçada.
Beyoncé e seu marido Jay-Z chamaram sua filha de Blue Ivy, que significa “hera azul”.
Oleg e Valentina Svetovid são místicos, especialistas em esoterismo e ocultismo, autores de 15 livros.
Aqui você pode obter conselhos sobre o seu problema, encontrar informações úteis e comprar nossos livros.
Em nosso site você receberá informações de alta qualidade e ajuda profissional!
Nomes masculinos populares ingleses
Aarão – Aarão
Adriano – Adriano
Adão - Adão
Aidan – Aidon
Alan - Alan
André – André
Anjo – Anjo
António - António
Austin - Austin
Ashley – Ashley
Barry-Barry
Blake-Blake
Brandão – Brandão
Benjamim - Benjamim
Brian – Brian
Cameron - Cameron
Carl – Carl
Carter - Carter
Carlos – Charlie
Perseguição - Perseguição
cristão - cristão
Cristóvão – Cristóvão
Cody - Cody
Colin – Colin
Connor - Connor
Craig - Craig
Daniel – Daniel
Davi - Davi
Darren – Darren
Reitor - Reitor
Denis – Denis
Dylan – Dylan
Domingos – Domingos
Donald - Donald
Eduardo – Eduardo
Érico – Érico
Evan – Evan
Gary - Gary
Geoffrey - Geoffrey
Graham - Graham
Hew - Hugh
Caçador - Caçador
Ian – Ian
Jacó – Jacó
Jack - Jack
Jaden – Jaden
Tiago – Tiago
Jasão – Jasão
Jamie – Jamie
Jeremias - Jeremias
João - João
Jônatas – Jônatas
Jordânia – Jordânia
José – José
José – José
Josué – Josué
Juliano
Justino – Justino
Kevin
Kyle – Kyle
Lee - Lee
Logan – Logan
Lucas – Lucas
Luís - Luís
Maçom - Maçom
Miguel – Miguel
Marcar – Marcar
Martinho – Martinho
Mateus – Mateus
Natan - Natan
Neil – Neil
Nicolau – Nicolau
Nigel – Nigel
Osvald - Oswald
Owen - Owen
Patrício - Patrício
Paulo – Paulo
Pedro – Pedro
Filipe – Filipe
Ricardo – Ricardo
Roberto – Roberto
Russel - Russel
Ryan - Ryan
Samuel - Samuel
Sebastião – Sebastião
Shaun-Sean
Simão - Simão
Estêvão – Estêvão
Stuart – Stuart
Timóteo - Timóteo
Tomás – Tomás
Timóteo - Timóteo
Tyler-Taylor
Wayne - Wayne
Guilherme - Guilherme
Oleg e Valentina Svetovid
Nosso novo livro "A Energia dos Sobrenomes"
Livro "A Energia do Nome"
Oleg e Valentina Svetovid
Nosso endereço E-mail: [e-mail protegido]
No momento em que escrevo e publico cada um de nossos artigos, não há nada parecido disponível gratuitamente na Internet. Qualquer um dos nossos produtos de informação é nossa propriedade intelectual e é protegido pela lei da Federação Russa.
Qualquer cópia de nossos materiais e publicação deles na Internet ou em outros meios de comunicação sem indicar nosso nome é uma violação de direitos autorais e é punível pela lei da Federação Russa.
Ao reimprimir qualquer material do site, link para os autores e site - Oleg e Valentina Svetovid - obrigatório.
Nomes masculinos populares ingleses
Atenção!
Surgiram na Internet sites e blogs que não são nossos sites oficiais, mas usam nosso nome. Tome cuidado. Os fraudadores usam nosso nome, nossos endereços de e-mail para suas correspondências, informações de nossos livros e sites. Usando nosso nome, eles atraem pessoas para vários fóruns mágicos e enganam (dão conselhos e recomendações que podem prejudicar, ou atraem dinheiro para conduzir rituais mágicos, fazendo amuletos e ensinando magia).
Em nossos sites não fornecemos links para fóruns de magia ou sites de curandeiros mágicos. Não participamos de nenhum fórum. Não damos consultas por telefone, não temos tempo para isso.
Observação! Não praticamos cura ou magia, não fabricamos nem vendemos talismãs e amuletos. Não praticamos nenhuma prática mágica e de cura, não oferecemos e não oferecemos tais serviços.
A única direção do nosso trabalho são consultas por correspondência por escrito, treinamento em clube esotérico e redação de livros.
Às vezes, as pessoas nos escrevem dizendo que viram informações em alguns sites de que supostamente enganamos alguém - eles pegaram dinheiro para sessões de cura ou para fazer amuletos. Declaramos oficialmente que isso é calúnia e não é verdade. Em toda a nossa vida, nunca enganamos ninguém. Nas páginas do nosso site, nos materiais do clube, sempre escrevemos que você precisa ser uma pessoa honesta e decente. Para nós, um nome honesto não é uma frase vazia.
As pessoas que escrevem calúnias sobre nós são guiadas pelos motivos mais básicos - inveja, ganância, elas têm almas negras. Chegou o tempo em que a calúnia compensa bem. Agora, muitas pessoas estão dispostas a vender sua terra natal por três copeques, e é ainda mais fácil caluniar pessoas decentes. As pessoas que escrevem calúnias não entendem que estão piorando seriamente seu carma, piorando seu destino e o destino de seus entes queridos. É inútil conversar com essas pessoas sobre consciência e fé em Deus. Eles não acreditam em Deus, porque um crente nunca fará um acordo com a sua consciência, nunca se envolverá em engano, calúnia ou fraude.
Existem muitos golpistas, pseudo-mágicos, charlatões, invejosos, pessoas sem consciência e honra que têm fome de dinheiro. A polícia e outras autoridades reguladoras ainda não são capazes de lidar com o crescente influxo da loucura da “trapaça para obter lucro”.
Portanto, tenha cuidado!
Atenciosamente – Oleg e Valentina Svetovid
Nossos sites oficiais são:
Feitiço de amor e suas consequências – www.privorotway.ru
E também nossos blogs:
Formado no final do século XVIII. A nação americana une não apenas os descendentes de colonos de todas as partes do mundo, mas também a população indígena - os índios. Durante muito tempo, sob a influência das tradições de outros países e povos, formou-se a cultura do povo americano, que se refletiu nos nomes dos próprios americanos. Muitos nomes americanos comuns têm suas origens em origens gregas, italianas, latinas, asiáticas e germânicas antigas.
Muito popular entre a população americana nomes raros, que se originam não só da redução nomes geográficos associado à história, mas também aos sobrenomes pessoas famosas, combinando vários nomes em um, etc.
Vamos dividir condicionalmente os nomes americanos por origem nos seguintes grupos:
- nomes associados aos traços de caráter de uma pessoa (alegre, inteligente, corajoso, corajoso);
- nomes associados a nomes de animais e plantas, fenômenos naturais; - nomes que significam diferentes profissões;
- nomes emprestados da Bíblia.
A América é um país colonial, portanto os mesmos nomes gozam de popularidade diferente em diferentes estados do país. Por exemplo, nas aldeias espanholas o nome masculino popular é Federico (Federico), nas regiões irlandesas - Patrick (Patrick), em italiano - Paulo (Paulo).
A escolha do nome do recém-nascido também é de grande importância. Ao escolher o nome de uma criança, os americanos são guiados pelos seguintes princípios: a combinação do nome e do sobrenome, a origem do nome e seu significado secreto. Para homenagear as tradições familiares e a memória dos antepassados, os pais dão ao filho o nome que foi do pai, avô ou bisavô. Se já houver uma pessoa na família com o mesmo nome, o prefixo “sênior” ou “júnior” é adicionado no início do nome.
O desejo dos americanos de adicionar um “entusiasmo” ao nome de uma criança não se limita a simplesmente escolher um nome bonito e memorável. A imaginação dos pais não tem limites - uma criança pode se tornar o “sortudo” dono do nome da marca do carro preferido dos pais, um político cujos discursos não deixaram os pais indiferentes, outra celebridade, uma cidade preferida, etc. Nesta situação, a escolha recai sobre os objetos mais inesperados. Você pode conhecer crianças chamadas Lexus, Madison, Infinity.
Certamente nem todo mundo sabe disso Sarah Jessica Parker, Mary-Kate Olsen ou Sean William Scott são nomes duplos. Qual é a tradição por trás de dar um nome do meio a uma criança ao nascer? A tradição do segundo (ou nome do meio) desenvolveu-se no século XIX. A imigração europeia nas décadas de 1830 e 1840 levou a um aumento na população dos Estados Unidos e, como resultado, o número de pessoas com mesmos nomes e os sobrenomes aumentaram. Um segundo nome passou a ser utilizado como meio adicional de identificação. As crianças receberam nomes do meio em homenagem a figuras políticas, religiosas, sociais e militares famosas (por exemplo, George Washington, o primeiro presidente dos Estados Unidos, ou John Wesley, um dos fundadores do Metodismo).
Outra versão é proteger a criança dos espíritos malignos e da morte. No batismo, a criança recebeu vários nomes para confundir a morte com o perigo que ameaçava a criança durante um surto de doenças fatais.
Às vezes, o nome do meio está associado a uma determinada área ou aos nomes dos ancestrais, bem como aos sobrenomes de outras pessoas.
Esta tradição ainda vive nas famílias americanas modernas.
Os nomes americanos modernos mais populares
- Alex(Alex) – do grego, “protetor”. James (James) - do inglês, “invasor”.
- Antônio(Anthony) – do inglês, “inestimável”, “concorrente”.
- Brandão(Brandon) – do alemão, “príncipe”.
- Cristóvão(Christopher) - do inglês, “seguidor de Cristo”.
- Davi(Davi) – Hebraico, “amado”, “amado”.
- Dillon(Dilon) - Origem galesa, “mar grande”. Philip (Philip) - do grego, “amante de cavalos”.
- Ethan(Ethan) – do inglês, “durável”.
- Fred(Fred) - do inglês, “governante pacífico”.
- Josh(Josh) – Hebraico, “deus, salvação”.
- Justino(Justin) – do inglês, “justo”. Mateus (Mateus) - do inglês, “presente de Deus”, “homem de Deus”.
- Kevin(Kevin) – do irlandês, “lindo”, “fofo”.
- Ryan(Ryan) - do árabe, “pequeno rei”. Nicholas (Nicholas) - do francês, “conquistador de nações”.
- Tomás(Thomas) – Polonês, “gêmeo”.
- Tyler(Tyler) – do inglês, “elegante”. Caleb (Caleb) - do hebraico, “leal, corajoso”.
- William(William) – do inglês, “desejado”.
Lista de sobrenomes americanos comuns
Os sobrenomes americanos modernos evoluíram ao longo dos anos.
Imigração de Representantes nações diferentes para a América, sua mistura gradual com os residentes locais e, como resultado, a mudança e redução (encurtamento) de sobrenomes à maneira americana.
Lista dos sobrenomes mais famosos da América
Portadores dos sobrenomes Jones (Jones), Smith (Smith), Williams (Williams), Wilson (Wilson) segundo as estatísticas, mais de um milhão. Os seguintes sobrenomes não são menos populares:
- Allen
- Anderson
- Marrom
- Clark
- Davis
- García
- Salão
- Harris (Harris)
- Hernández (Hernández)
- Jackson (Jackson)
- Johnson
- Rei
- Lee
- Luís
- Martinho
- Martínez (Martínez)
- Moleiro
- Moura
- Robinson
- Rodrigues
- Taylor
- Tomás (Tomás)
- Thompson
- andador
- Branco
- Wilson
- Jovem
A melodia e a beleza do som de um sobrenome é outro motivo de orgulho de seus portadores. O desejo de uma pessoa por mudanças na vida não poderia deixar de se refletir no desejo de mudar seu sobrenome ou nome para o nome de uma pessoa famosa na indústria do entretenimento ou na política. Fontes de inspiração podem ser encontradas por interessados em nomes de fenômenos naturais, representantes da flora e da fauna e em nomes de objetos geográficos. Procurando por mais nome bonito ou sobrenomes, a improvisação não é um obstáculo.
Alguns dos sobrenomes americanos mais bonitos e comuns são:
- Beverly (Beverly)
- Collins
- Daniels
- Evans
- Ford (Ford)
- Gilmore (Gilmore)
- Harris (Harris)
- Holmes
- Laberto (Laberto)
- Moura
- Novo homem
- Riley (Riley)
- Stephenson
- Wallace
- Washington (Washington)
A atitude respeitosa de uma pessoa para com o seu nome como herança dos seus antepassados é uma espécie de relíquia valiosa, que os seus portadores transmitem de geração em geração, preservando no nome da família a sua história e tradições familiares.
Nomes femininos ingleses
Neste artigo analisaremos os nomes masculinos ingleses e seus significados, contaremos como os homens são chamados na Inglaterra e quais opções são populares agora. Você poderá conhecer mais profundamente a diversidade dos nomes ingleses e aprender muitas coisas novas sobre eles.
Para qualquer pessoa, um nome é único cartão de visitas. Claro, a beleza do som é percebida de forma diferente por cada pessoa, mas cada um dos nomes esconde história interessante aparência na língua e pode dizer muito.
nome inglês
A própria estrutura do nome inglês difere do nome russo. Não tem nome do meio, mas pode ser uma longa cadeia. A base é o nome (nome pessoal/nome) e o sobrenome (sobrenome/sobrenome). Além disso, uma criança ao nascer pode receber um nome do meio, que muitas vezes é escolhido em homenagem a outros parentes e ancestrais.
É diferente do que estamos acostumados e aparência sobrenomes. Se em russo nunca confundimos sobrenome e nome, em inglês isso é bastante provável. Nem sempre sabemos exatamente o que está diante de nós. Por exemplo, lindos nomes ingleses masculinos George (George), James (James), Lewis (Lewis), Thomas (Thomas), Johnson (Johnson), Kelly (Kelly) e outros podem atuar como sobrenome. O exemplo mais marcante dessa mistura é o do escritor Jerome Jerome, cujo nome completo em inglês soa como Jerome Klapka Jerome.
Existem também estratégias para formar um sobrenome a partir de um determinado nome. Um deles é simplesmente adicionar o indicador -s. Neste caso, os sobrenomes parecem plural em nome de um dos representantes do clã: Williams (de William), Richards (de Richard), Roberts (de Robert). A segunda estratégia é adicionar -son para significar "filho", por exemplo, Johnson (para John), Robertson (para Robert), Ericson (para Eric).
Os nomes ingleses masculinos podem estar completamente em consonância com outro vocabulário do idioma. Um trocadilho na peça “A importância de ser zeloso”, de Oscar Wilde, é baseado em um desses casos. O nome Ernest em inglês soa igual à palavra sério (honesto). E no entrelaçamento da trama está a ideia de que uma pessoa com o nome Ernest é obrigada a ser honesta.
A questão de como transmitir nomes masculinos ingleses em russo é em grande parte uma questão de tradição. A composição dos sons nas duas línguas é diferente, e nem sempre é possível reproduzir com precisão um nome em outra língua. Em momentos diferentes, regras diferentes foram usadas: algumas são baseadas em como a palavra é escrita, outras - como ela é pronunciada. Daí a diferença na gravação do nome William (William / William) ou do sobrenome inglês Watson: na tradução clássica de histórias de detetive sobre Sherlock Holmes, somos apresentados a Watson, e os portadores modernos do sobrenome são traduzidos como Watson.
O que é popular
Existe uma moda para nomes de meninos ingleses. Os pesquisadores usam estatísticas e realizam pesquisas para descobrir quais nomes são mais comuns e bem-sucedidos.
Os mais populares na Inglaterra são:
- Oliver - Oliver
- Jack - Jack
- Harry - Harry
- Jacó - Jacó
- Charley-Charlie
- Tomás - Tomás
- Jorge - Jorge
- Óscar - Óscar
- Tiago - Tiago
- William - William / William
No entanto, para os EUA, a lista dos nomes ingleses masculinos mais comuns parece diferente:
- Noé - Noé
- Liam - Liam
- Maçom - Maçom
- Jacó - Jacó
- William - William / William
- Ethan - Ethan
- Miguel - Miguel
- Alexandre - Alexandre
- Tiago - Tiago
- Daniel - Daniel / Daniel
A popularidade varia ao longo do tempo e no século passado os nomes mais comuns eram diferentes. Cem anos atrás, na Inglaterra, os nomes mais comuns eram John, William e Thomas, que ainda são usados ativamente hoje, assim como Connor e Kyle. E na América, Charles (Charles), David (David), Richard (Richard) ou Joseph (Joseph) eram muito mais populares do que hoje.
Pegando lindos nomes Para os meninos em inglês, os pais às vezes dão aos filhos nomes de pessoas famosas ou personagens de algumas obras. Por exemplo, após o sucesso retumbante dos livros de JK Rowling, muitos fãs do mundo que ela criou escolheram o nome Harry.
Você também pode rastrear a influência de pessoas famosas na popularidade de um determinado nome. Por exemplo, o nome do ator Benedict Cumberbatch, raro na Grã-Bretanha moderna, começou a ser chamado de crianças com um pouco mais de frequência. O próprio nome Bento veio do latim tardio para o inglês e tem o significado de “abençoado”.
Nomes abreviados
As formas abreviadas são muito comuns em inglês. Freqüentemente, um nome abreviado é formado a partir das primeiras letras versão completa. Por exemplo, de Edward é formado Ed (Ed), de Philip (Philip) - Phil (Phil). Mas também existem diferenças mais significativas entre a versão original e aquela derivada dela. Assim, o nome completo Anthony (Anthony) se transforma em Tony (Tony), e Bob (Bob) vem de Robert (Robert).
Outra construção de variante de nome é adicionar a desinência -ie ou -y. Por exemplo, de Frank (Frank) é formado Frankie (Frankie), Jack (Jack) - Jackie (Jackie), John (John) - Johnny (Johnny).
O formulário abreviado pode ser usado de forma independente. Por exemplo, de Alexander (Alexander) o nome Alex (Alex) se espalhou. Os lindos nomes Henry (Henry) e Harry (Harry) também são opções. Assim, Henry é usado no nome completo do Príncipe Harry, mas o título comum é Príncipe Harry. Acontece que os formulários parecem completamente não relacionados entre si. Então, Jack é uma variante do nome John, que então se afastou de sua fonte e se tornou um nome independente.
Um nome curto pode referir-se a vários formulários completos. Por exemplo, para o nome já mencionado Benedict, a versão abreviada se parece com Ben. Embora outra fonte da forma Ben seja o Benjamin comum, cujo portador mais famoso foi Benjamin Franklin.
De onde veio o nome e o que significa?
A história das Ilhas Britânicas, a influência política e social se reflete nos nomes. Olhando para belos nomes masculinos em inglês, você pode encontrar uma variedade de raízes: aqui estão fontes latinas e tradição bíblica, e a influência das tribos germânicas e dos empréstimos franceses. Por exemplo, o nome Connor (Connor) é celta e é traduzido do irlandês antigo como “cachorro, lobo”. Mas Lewis (Lewis) veio de Francês, onde parecia Louis (Louis).
Cada nome tem sua história, de onde veio e como se espalhou na língua inglesa. Por exemplo, os nomes bíblicos tradicionais permaneceram no inglês: Adão, o primeiro homem da Bíblia, ou David, o rei do antigo Israel.
Muitas formas sobreviveram do inglês antigo e são amplamente utilizadas. Aqui estão alguns nomes masculinos tradicionais ingleses e seus significados.
- O antigo nome em inglês Edward (Edward) foi formado a partir de dois elementos: ead com o significado de “riqueza, prosperidade” e weard “guarda”. Existem muitas abreviações para isso: Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy.
- O inglês antigo Edgar também mantém o elemento ead "riqueza". Após a conquista normanda, foi esquecido por um tempo, mas depois recuperou popularidade e hoje é conhecido em todo o mundo.
- Os nomes anglo-saxões tradicionais também incluem Alfred, Edmund, Harold e Oswald.
A conquista normanda teve impacto na cultura inglesa e, com ela, nomes que antes não eram comuns entraram na língua.
Os normandos trouxeram o nome William para a Inglaterra, que se tornou um dos nomes ingleses mais famosos e não perde popularidade. Este nome foi usado pelo primeiro rei normando da Inglaterra - Guilherme, o Conquistador (Guilherme, o Conquistador). O significado é composto por duas palavras alemãs: wil “vontade, desejo” e helm “capacete, proteção”.
Uma conexão clara com as tribos normandas é visível no nome inglês Norman. É traduzido como “homem do norte”: era assim que os vikings eram chamados. Desta palavra vem o nome da região norte da França, área onde os vikings desembarcaram - Normandia.
Existem outros belos nomes masculinos ingleses com raízes normandas:
- Arnold: nome germânico trazido pelos normandos, traduzido como “poder da águia”
- Frederick: Significa "governante pacífico" e é abreviado como Fred, Freddie, Freddy
- Robert: significa “glória brilhante”. Tornou-se imediatamente popular entre a população da Inglaterra e continua a ser difundido na cultura inglesa. Suas abreviações: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby.
O inglês também é influenciado pelo latim. Muitas vezes através do latim em língua Inglesa Surgiram nomes gregos.
- Gregório (Gregory): em latim tinha a forma Gregorius, e do grego foi traduzido como “vigilante”. Pode ser encontrado na forma abreviada Greg.
- Manjericão (Manjericão): Nome grego, que significa "rei".
- George: significa “agricultor, aquele que trabalha a terra”.
- Mais tarde, o nome grego Christopher (Christopher) é traduzido como “carregando Cristo dentro de si”. No cristianismo primitivo, poderia ser usado como metáfora e referir-se a uma pessoa de fé.
- Philip (Philip) em grego significa “amigo dos cavalos”. EM nome inglês Philip já se espalhou na Idade Média, trazido do sul da Europa.
- O nome Martin tem raízes latinas diretas e vem do nome do deus da guerra, Marte.