Mglu antigo mgpiiya em homenagem a Maurice Thorez 21. mglu (mgpiiya)

: MSLU (MGPIYA) Universidade Estatal Linguística de Moscou (MSLU)

A Universidade Estatal Linguística de Moscou remonta a 1804, quando a Escola Comercial Imperial de Moscou foi fundada para ensinar línguas estrangeiras. Após a revolução de 1917, a escola foi transformada no Instituto de Novas Línguas de Moscou. Alunos e professores da escola participaram ativamente da Grande Guerra Patriótica e também participaram como tradutores nos trabalhos dos tribunais internacionais de Nuremberg e Tóquio. Desde então, a MSLU estabeleceu firmemente o status de uma das instituições de ensino superior mais importantes do país.

Hoje o MSLU é composto por 11 faculdades e dois institutos - Línguas Estrangeiras. Maurice Thorez e o Instituto Interdisciplinar de Estudos Avançados. Agora, mais de 10 mil estudantes da Rússia, países da CEI e países estrangeiros estudam aqui. O processo educacional é realizado em 35 línguas estrangeiras, o que dá aos alunos a oportunidade de uma imersão total em um novo idioma e cultura. A MSLU forma tradutores e linguistas altamente qualificados, bem como psicólogos, economistas e outros especialistas.

A admissão ao MSLU é baseada nos resultados do Exame Estadual Unificado nas disciplinas relevantes do ensino geral. O número mínimo de pontos é definido anualmente pela comissão de seleção. Além disso, você deve passar em exames adicionais criativos ou especializados, que são realizados na forma de teste. Você deve estar preparado para o fato de que entrar no MSLU não é tão fácil. Uma pontuação de aprovação bastante alta nos resultados do Exame Estadual Unificado, bem como nos exames de admissão - tudo isso requer uma preparação séria. Segundo dados de 2011, a competição teve em média 10 a 15 pessoas por vaga. Para as faculdades mais concorridas, como “Relações Internacionais” e “Estudos Regionais Estrangeiros”, a competição chega a 73 e 51 pessoas por vaga, respectivamente.

Desde 2011, ocorreram mudanças significativas na Faculdade de Tradução. Agora, todos que desejam obter um diploma na especialidade “Tradução e Estudos de Tradução” devem passar por testes adicionais de admissão em treinamento físico: flexões (para meninas - flexão do corpo para frente) e corrida. Isso se deve ao fato de os tradutores militares serem treinados nesta especialização e, após a admissão, os alunos firmarem um acordo com o Ministério da Defesa da Federação Russa para estudar no departamento militar da Universidade Estadual de Linguística de Moscou. Antes dos exames, os candidatos passam por seleção psicológica profissional obrigatória de acordo com os requisitos de formação, sendo que para serem admitidos ao exame de aptidão física é necessária a apresentação de atestado de saúde.

No MSLU existe um Centro de Educação Pré-Universitária para preparar os alunos para o Exame Estadual Unificado e vestibulares. Nos últimos anos, mais de 80% dos alunos dos cursos preparatórios foram aprovados nos exames e tornaram-se estudantes universitários. O treinamento ocorre várias vezes por semana, com pelo menos 6 horas acadêmicas destinadas ao aprendizado de idiomas. Existem vários programas para alunos do 10º e 11º anos, bem como cursos de preparação expresso apenas algumas semanas antes dos exames. O treinamento é pago.

Os novos alunos enfrentam um caminho longo e difícil para aprender duas, e talvez mais, línguas. O idioma principal é aquele que foi aprendido na admissão; o segundo idioma é atribuído no momento da formação dos grupos. Infelizmente, você não pode escolher ou alterar esse idioma sozinho.

O treinamento acontece em quatro prédios localizados em diferentes partes de Moscou, dependendo do horário, as aulas podem acontecer em dias diferentes e em locais diferentes. MSLU possui 4 dormitórios - 3 para alunos de graduação e 1 para alunos de pós-graduação. São apenas 640 vagas, e é extremamente difícil conseguir quarto, porque... tem muita gente disposta.

Graças às inúmeras conexões internacionais da MSLU, os alunos têm amplas oportunidades de estágio em outros países. Isto é facilitado pelos centros criados na MSLU para o estudo de línguas e culturas de diferentes países. Competições internacionais anuais, olimpíadas e conferências são realizadas.

A MSLU é hoje o maior centro de educação linguística na Rússia, oferecendo aos estudantes amplas oportunidades de estudar e praticar línguas estrangeiras.

Site oficial da MSLU.

MSLU estou. Maurice Thorez é uma universidade mundialmente famosa que há muito se tornou um dos símbolos da Rússia. A universidade oferece educação em diversos programas e áreas, mas o conhecimento mais fundamental e de alta qualidade é adquirido nos departamentos de línguas estrangeiras e tradutores.

História

MSLU estou. A história de Maurice Thorez remonta à formação dos cursos de língua francesa, organizados em 1906. Em 1926, os cursos já eram uma instituição estatal com a denominação “Cursos Superiores de Línguas Estrangeiras”; a formação era ministrada na Biblioteca de Literatura Estrangeira. Naquela época, o fluxo de alunos era grande - mais de 1 mil tradutores para órgãos governamentais eram treinados anualmente.

A expansão dos cursos e sua procura tornaram-se razões objetivas para a transformação da estrutura educacional em instituto, o que aconteceu em 1930. A nova universidade incluía três departamentos de línguas (alemão, francês, inglês), onde o ensino era ministrado nas áreas de tradução e pedagógica da educação.

Na década de trinta, surgiu no instituto um departamento de ensino por correspondência e cursos preparatórios. Em 1935, a instituição de ensino recebeu o nome de Línguas Estrangeiras (MGPIYA). O curso completo das disciplinas foi de 4 anos, o ensino foi realizado nas faculdades de línguas básicas. A maioria das turmas estava sobrecarregada com alunos com idades entre 20 e 40 anos.

Em 1939, o MSLU (antigo Instituto Pedagógico do Estado de Moscou Maurice Thorez) recebeu seu próprio prédio em Ostozhenka para colocação permanente. No mesmo período, começaram a aparecer os primeiros livros didáticos, começaram os trabalhos de pesquisa e a universidade recebeu o direito de defender as dissertações dos candidatos. Os planos eram grandes e repletos de trabalho frutífero, mas a guerra começou.

Guerra e transformações do pós-guerra

No verão de 1941, com a eclosão das hostilidades, mais de 700 estudantes e professores foram para o front como voluntários, e a 5ª Divisão da Milícia Popular de Frunze foi criada com base no instituto. Apesar das dificuldades e restrições significativas, o processo educacional não parou na Universidade Linguística Estatal Maurice Thorez de Moscou. A frente precisava de tradutores qualificados para trabalhar com prisioneiros de guerra, realizar trabalhos de reconhecimento e subversivos atrás das linhas inimigas e organizar atividades de propaganda. A resposta à demanda da época foi a fundação do corpo docente de tradutores e referentes em 1948.

Alunos e professores da Universidade Estatal Linguística de Moscou Maurice Thorez, após conquistarem a Vitória na Grande Guerra Patriótica, atuaram como tradutores nos julgamentos de condenação do nazismo em Nuremberg e, posteriormente, em Tóquio. Em 1946, com base na Faculdade de Francês, foi formada a Faculdade de Línguas Românicas, onde eram ensinados francês, espanhol e italiano.

Desde 1950 na Universidade Estadual de Linguística de Moscou. O curso completo de educação de Maurice Thorez é de cinco anos. No final da década de 50, o corpo docente de tradutores introduziu uma inovação para os alunos - o domínio obrigatório de duas línguas estrangeiras. O VI Festival Mundial da Juventude e dos Estudantes, realizado em 1957 em Moscou, tornou-se um rico campo para a aquisição de habilidades de comunicação ao vivo e aplicação de conhecimentos. Desde 1961, cursos de tradutores da ONU acontecem no instituto.

Em 1964, a instituição de ensino recebeu o nome de Maurice Thorez e, a partir desse momento, o nome do Instituto de Línguas Estrangeiras de Moscou tornou-se reconhecível no cenário internacional. O estatuto de universidade foi obtido em 1990, quando o país passava por mudanças económicas e políticas globais. Na esteira das mudanças, novas áreas de estudo foram abertas na universidade - economia, ciências políticas, direito, estudos culturais e muitas outras. Em 2000, a Universidade Estadual de Linguística de Moscou recebeu seu nome. Maurice Thorez adquire o status de organização básica de línguas e cultura dos países da CEI.

Descrição

No estágio atual na Universidade Estadual de Linguística de Moscou. Maurice Thorez ensina 36 idiomas e opera centros culturais nos países dos idiomas estudados. A maior parte do corpo docente possui formação científica e numerosos trabalhos científicos na área da linguística e das línguas estrangeiras. A universidade prepara e publica mais de 200 livros didáticos, manuais e monografias ao longo do ano para universidades e escolas da Federação Russa.

Os pesquisadores do MSLU desenvolveram uma série de complexos educacionais que demonstraram sua eficácia em uso generalizado (Lingua, Signal-Inyaz, Intonograph e muitos outros).

A instituição de ensino opera um sistema de educação contínua multinível, baseado na cadeia de sucessão de níveis de ensino: “liceu - universidade - formação avançada”. MSLU estou. Maurice Thorez coopera com 70 universidades de 25 países, onde os alunos podem fazer um estágio ou obter um segundo diploma. A universidade oferece educação nos níveis de bacharelado e mestrado.

Unidades estruturais

• Lingüística aplicada e matemática (instituto).
• Línguas estrangeiras nomeadas. Maurice Thorez (instituto).
• Departamentos universitários.
• Relações Internacionais e Ciências Sócio-Políticas (Instituto).
• Faculdade de tradução.
• Segurança da informação internacional (corpo docente).
• Humanidades (Faculdade).
• Faculdade de Direito).
• Faculdades de correspondência e educação continuada.
• Faculdade para cidadãos estrangeiros.

As principais unidades de ensino e trabalho científico continuam a ser institutos e faculdades centrados na linguística, nas atividades de tradução e no estudo de línguas estrangeiras.

Primeiro entre semelhantes

Nomeado em homenagem a Maurice Thorez - o departamento mais antigo da universidade. É composto por três faculdades e departamentos:

• Em inglês.
• Língua alemã.
• Lingua francesa.
• Departamento de Segunda Língua Estrangeira das Faculdades Pedagógicas.
• Departamento de Linguodidática.

A formação é realizada nos programas de bacharelado (4 anos) e mestrado (2 anos). Em cada faculdade a formação é realizada em diversos perfis. Um dos projetos interessantes da Faculdade de Francês é a formação de professores e especialistas da língua chinesa (bacharelado).

Lingüística e matemática

O Instituto de Linguística Aplicada e Matemática forma alunos e realiza uma grande quantidade de trabalhos de pesquisa. A estrutura da instituição inclui:

• Departamentos: semântica aplicada e experimental.
• Laboratório de ciências forenses da fala.
• Centros científicos e educacionais: “Meios determinantes de segurança da informação” e ciências da fala (fundamentais e aplicadas).

A formação de estudantes visa formar docentes nas seguintes áreas:

• Lingüística (bacharelado, mestrado)
• Lingüística e estudos literários (pós-graduação).

Internacionais

O Instituto de Relações Internacionais e Ciências Sócio-Políticas forma futuros profissionais nas áreas de jornalismo, ciência política e sociologia. Também oferece treinamento para especialistas em relações públicas, especialistas na área de relações internacionais, etc. Os alunos são obrigados a estudar duas línguas estrangeiras, se desejarem, o número pode ser aumentado para três ou quatro línguas estudadas.

Mais de 1 mil alunos estudam no instituto todos os anos, e a prática é realizada em 151 grupos de idiomas. O programa de formação é implementado em licenciaturas e mestrados. Os alunos têm a oportunidade de fazer estágios em universidades estrangeiras.

A estrutura do instituto inclui:

• 3 departamentos de linguística e comunicação profissional nas áreas de ciências políticas, tecnologias de mídia e estudos regionais estrangeiros.
• Departamentos especializados: ciência política, relações públicas, sociologia, jornalismo, teoria dos estudos regionais.
• 2 centros: situacional, etnogênese.

Faculdade de tradução

A faculdade de formação de tradutores surgiu durante os anos de guerra e ao longo de mais de 70 anos de atividade já formou mais de 6 mil especialistas. O programa de treinamento implementa duas direções:

• “Linguística” com níveis de bacharelado e mestrado.
• “Tradução e estudos de tradução” (especialista no perfil de formação de tradutores militares).

A estrutura educacional do corpo docente inclui 13 departamentos onde são estudadas 23 línguas. Muitos graduados da Faculdade de Tradução da Universidade Linguística do Estado de Moscou Maurice Thorez tornaram-se estadistas, escritores e tradutores famosos. O escritor Mikhail Kozhukhov é conhecido em todo o país - jornalista e apresentador de projetos de televisão, ex-ministro das Relações Exteriores I.O. Shchegolev, comentarista esportivo V. Gusev e muitos outros.

Admissão

Qualquer cidadão da Federação Russa pode se tornar um estudante da Universidade Estatal de Linguística de Moscou. Maurício Thorez. A comissão de seleção aceita documentos da amostra adequada, que indicam o resultado do Exame Estadual Unificado, segundo o qual ocorre a seleção inicial dos candidatos. A próxima etapa é a aprovação nos exames, que são realizados em forma de testes.

Os requisitos de conhecimento para os candidatos são muito elevados. De acordo com os resultados do último ano de 2016, na Universidade Estatal de Linguística de Moscou de Maurice Thorez, a pontuação para aprovação varia de 286 a 310 unidades. Aqueles que se preparam propositalmente para a admissão têm maiores chances de se tornarem estudantes frequentando sistematicamente as aulas no centro de preparação pré-universitária.

Segundo a universidade, cerca de 80% dos alunos do departamento de educação pré-universitária foram aprovados no Exame Estadual Unificado e nos vestibulares. O programa de formação envolve a frequência de aulas várias vezes por semana, sendo atribuídas pelo menos 6 horas letivas à formação em línguas estrangeiras.

Qualquer pessoa pode frequentar aulas complementares - cursos de formação expressos, que têm início imediatamente antes do início da campanha de admissões. O treinamento é fornecido em uma base comercial.

Aulas de línguas

Além dos programas de formação destinados a preparar os candidatos, todos os interessados ​​são convidados a estudar línguas estrangeiras, incluindo cursos de inglês. MSLU Maurice Thorez atrai os melhores professores da universidade para atuar nos cursos, muitos deles possuem programas originais desenvolvidos para melhor domínio do assunto.

Em 2017, as inscrições para cursos de línguas estrangeiras serão aceitas de 21 de agosto a 30 de setembro. O ensino é ministrado nas seguintes áreas: Inglês, Espanhol, Alemão, Italiano e Francês. Os testes são realizados antes do início das aulas. O programa inclui vários níveis de desenvolvimento de conhecimento, do iniciante ao avançado. Após a conclusão, os exames são realizados e um certificado é emitido. O número de participantes em um grupo não ultrapassa 12 pessoas. O custo do treinamento por um semestre (4,5 meses) é de 30 mil rublos.

Universidade Linguística do Estado de Moscou, antigo Instituto Pedagógico do Estado de Moscou de Línguas Estrangeiras em homenagem a Maurice Thorez(coloquial) Lingua estrangeira ouço)) - uma instituição de ensino superior em Moscou, a maior universidade russa na área de linguística. Cerca de 7 mil alunos de graduação e pós-graduação estudam na MSLU, são ministrados 38 idiomas. A universidade estabeleceu um sistema de educação contínua multinível: “Liceu linguístico - universidade - instituto de formação avançada”; Os programas de formação profissional para a preparação de licenciaturas (4 anos) e mestrados (2 anos) estão a ser implementados de acordo com o disposto na Declaração de Bolonha. A Universidade também implementa programas de segundo ensino superior e treinamento no departamento militar.

Nome

MSLU em anos diferentes tinha os nomes: Instituto de Novas Línguas, Instituto Pedagógico de Novas Línguas de Moscou, Instituto Pedagógico Estadual de Línguas Estrangeiras de Moscou, 1º Instituto Pedagógico Estadual de Línguas Estrangeiras de Moscou, 1º Instituto Pedagógico Estadual de Línguas Estrangeiras de Moscou em homenagem a Maurice Thorez, Instituto Estadual de Moscou de línguas estrangeiras Maurício Thorez. Em 1990, o instituto foi transformado na Universidade Estatal de Linguística de Moscou (MSLU).

História

Edifício principal antes da fundação do Instituto de Línguas Estrangeiras (antes de 1930)

O moderno edifício principal da Universidade Estatal Linguística de Moscou, construído em 1764-1772 de acordo com o projeto do arquiteto Matvey Kazakov, era originalmente a mansão do governador de Moscou, Pyotr Eropkin, que viveu aqui até 1805. Sob o governador, bailes eram frequentemente realizados aqui, e Alexander Pushkin e seus pais o visitavam quando criança. Após a morte dos proprietários, a casa foi herdada pelos parentes Eropkin - os Novosiltsovs, e depois passou para a posse dos príncipes Gagarin. Pouco antes da morte de Eropkin, em 1804, por decreto máximo do imperador Alexandre I, foi criada a Escola Comercial Imperial de Moscou com ensino de inglês, francês, alemão e latim. Em 1806, foi decidido comprar a casa de P. D. Eropkin em Ostozhenka (casa nº 38) para a escola por 35 mil rublos. O ensino no novo prédio da escola começou em 1808. Efrem Baryshev, Nikolai Vavilov, Sergei Vavilov, Vladimir Rodionov, Ivan Goncharov, Sergei Solovyov e outras figuras proeminentes da arte e da ciência estudaram aqui em diferentes épocas. Como resultado da guerra civil do início do século XX, a Escola Comercial de Moscou encerrou suas atividades. Após a revolução, antes da entrada do 1º Instituto Pedagógico do Estado de Moscou de Línguas Estrangeiras, o prédio abrigou alternadamente os Cursos de Trabalhadores Prechistensky, a Faculdade de Trabalhadores que leva seu nome. Bukharin, Instituto Prático Prechistensky, duas escolas.

Fundação do Instituto de Novas Línguas de Moscou (1930)

1930 - por ordem do Comissariado do Povo para a Educação da RSFSR, foi criado o Instituto de Novas Línguas de Moscou. O primeiro reitor do instituto foi O. G. Anikst. Ela também é considerada a fundadora da universidade.

MSPIYA (1935-1964)

1935 - o instituto foi renomeado como Instituto Pedagógico do Estado de Moscou de Línguas Estrangeiras (MGPIYA).

Em 1939, o Instituto de Línguas Estrangeiras estava localizado em Ostozhenka (então Rua Metrostroevskaya) em uma mansão construída no século XVIII, que até o início do século XIX pertencia ao ex-governador-geral de Moscou Pyotr Dmitrievich Eropkin, e de 1808 a 1918 serviu como edifício principal da Escola Comercial de Moscou (hoje Casa Eropkina - edifício principal da MSLU).

1941 - no prédio do instituto é formada a 5ª divisão Frunzensky da milícia popular, que incluía muitos professores e alunos do Instituto Pedagógico do Estado de Moscou. Em memória dos anos difíceis da Grande Guerra Patriótica, placas memoriais foram instaladas na década de 1960 e uma estela foi erguida no parque em frente ao instituto em homenagem ao soldado da milícia. Após o fim da guerra, em 1945, graduados e professores da universidade trabalharam como tradutores nos julgamentos de Nuremberg de 1945, bem como no Tribunal Internacional de Tóquio de 1946, onde o grupo de tradutores foi chefiado por A. V. Kunin, mais tarde um linguista famoso, autor de obras fundamentais sobre fraseologia em inglês.

1957 - um evento significativo foi a realização do VI Festival Mundial da Juventude e dos Estudantes em Moscou em 1957. MSPIYA participou ativamente neste grande evento juvenil. Para atuar como tradutores e guias do festival, foram desenvolvidos manuais especiais “Materiais para o Festival” para auxiliar os alunos do instituto.

1961 - devido à grande necessidade de tradutores altamente qualificados nos departamentos de tradução russa dos escritórios da ONU, foram criados cursos de tradutores das Nações Unidas com base no Instituto Pedagógico do Estado de Moscou de Línguas Estrangeiras. Todos os anos, o instituto formava cerca de 25 intérpretes e tradutores que trabalharam com sucesso para a ONU.

Instituto Pedagógico do Estado de Moscou em homenagem. Maurício Thorez (1964-1990)

1964 - MSPIYA recebeu o nome de uma figura proeminente do movimento comunista internacional, Maurice Thorez. Com o tempo, o instituto se torna uma das universidades mais fortes do país e sua fama cresce. O nome “Instituto Estrangeiro de Moscou em homenagem a Maurice Thorez” torna-se uma marca internacional.

O ano de 1971 foi marcado pela inauguração de um novo prédio de sete andares do instituto. Inaugurou laboratórios educacionais e científicos, incluindo um laboratório de fala oral equipado com equipamentos modernos para a época com duas salas de áudio, salas de fita, salas de cinema e aulas para ensino de tradução simultânea. Havia também salas de aula eletrônicas, sala de aula para máquinas de ensino e telecentro de treinamento.

Em 1980, o Instituto Pedagógico do Estado de Moscou recebeu seu nome. M. Thorez foi agraciado com a Ordem da Amizade dos Povos por suas conquistas no desenvolvimento da ciência, na formação de especialistas qualificados e em conexão com seu 50º aniversário.

Universidade Estatal Linguística de Moscou (depois de 1990)

1990 - MSPIYL foi transformada em Universidade Estatal Linguística de Moscou (MSLU).

Em 2000, por decisão dos Chefes de Governo dos estados membros da CEI, a MSLU recebeu o status de organização básica para línguas e cultura dos estados membros da CEI.

2001-2004 - o Centro de Língua e Cultura Armênia, o Centro de Língua e Cultura Cazaque, o Centro de Língua e Cultura Quirguistão, bem como o primeiro Centro de Estudos Ucranianos na Rússia foram inaugurados na Universidade Estatal Linguística de Moscou.

1997-2005 - foram inaugurados no MSLU o Centro de Língua e Cultura Italiana, o Centro de Língua e Cultura Alemã, o Centro de Estudos Francófonos, o Centro de Língua e Cultura Espanhola e o Centro de Línguas e Culturas do Canadá.

Desde 2001, o MSLU é o coordenador do Dia Europeu das Línguas para a Rússia e os países da CEI.

2005 - foi inaugurado o Centro de Língua e Cultura Russa na MSLU, cujas atividades são voltadas para estudantes estrangeiros que estudam na MSLU e que tenham interesse em ampliar e aprofundar seus conhecimentos na área da língua e cultura russa.

2005 - de acordo com a decisão do Conselho Acadêmico da Universidade Estadual de Linguística de Moscou, um Centro de Informações sobre Questões de Segurança Internacional foi criado na universidade em novembro de 2005.

2006 - No dia 24 de abril, o Conselho Acadêmico da MSLU decidiu reavivar o Instituto Maurice Thorez de Línguas Estrangeiras da universidade “para preservar esta marca ilustre”, composto por três faculdades (em 2019 já eram quatro).

2016 - A Reitora Irina Khaleeva foi demitida. Depois de passar sem sucesso na fiscalização pouco antes de sua demissão, diversas faculdades da MSLU (teologia, economia e gestão, serviços e turismo e pós-graduação em direito) não receberam certificado de credenciamento, do qual os alunos foram informados apenas no final de março.

2018 - 14 de março de 2018 Irina Arkadyevna Kraeva foi aprovada como reitora da MSLU por um período até 14 de março de 2023. No mesmo ano, a MSLU entrou no primeiro ranking das universidades russas segundo a Forbes e ficou na 45ª posição.

MSLU hoje

Hoje, a universidade ensina 36 línguas estrangeiras e existem numerosos centros de línguas e cultura para os países das línguas estudadas. Mais de 75% dos professores MSLU possuem diploma acadêmico. Em média, a universidade publica mais de 200 monografias científicas, livros didáticos e materiais didáticos para escolas e universidades da Federação Russa por ano. MSLU é o principal centro metodológico de ensino de línguas estrangeiras do país. A universidade coopera com 91 universidades líderes de 32 países, os alunos têm uma ampla escolha de estágios, incluindo aqueles que abrem a oportunidade de obter um segundo diploma em universidades parceiras da MSLU.

MSLU participa de projetos educacionais internacionais:

• UNESCO
• concelho Europeu
• Comissão Europeia
• Centro Europeu de Línguas Modernas
• USHO e outros

MSLU faz parte de:

• Federação Internacional de Professores de Línguas Modernas (FIPLV)
• Federação Internacional de Professores de Francês
• Associação Internacional de Professores de Alemão (IDV)
• Federação Internacional de Associações de Professores de Espanhol (FIAPE)
• Associação Internacional de Universidades (IAU)
• Associação Universitária Europeia (EUA)
• Federação Internacional de Tradutores (FIT)
• Conselho Russo de Assuntos Internacionais (RIAC)
• Universidade da Organização de Cooperação de Xangai (SCO)
• Liga Universitária CSTO

Unidades estruturais

Universidade Linguística do Estado de Moscou, antigo Instituto Pedagógico do Estado de Moscou de Línguas Estrangeiras em homenagem a Maurice Thorez(coloquial) Lingua estrangeira ouço)) - uma instituição de ensino superior em Moscou, a maior universidade russa na área de linguística. Cerca de 7 mil alunos de graduação e pós-graduação estudam na MSLU, são ministrados 38 idiomas. A universidade estabeleceu um sistema de educação contínua multinível: “Liceu linguístico - universidade - instituto de formação avançada”; Os programas de formação profissional para a preparação de licenciaturas (4 anos) e mestrados (2 anos) estão a ser implementados de acordo com o disposto na Declaração de Bolonha. A Universidade também implementa programas de segundo ensino superior e treinamento no departamento militar.

Nome

MSLU em anos diferentes tinha os nomes: Instituto de Novas Línguas, Instituto Pedagógico de Novas Línguas de Moscou, Instituto Pedagógico Estadual de Línguas Estrangeiras de Moscou, 1º Instituto Pedagógico Estadual de Línguas Estrangeiras de Moscou, 1º Instituto Pedagógico Estadual de Línguas Estrangeiras de Moscou em homenagem a Maurice Thorez, Instituto Estadual de Moscou de línguas estrangeiras Maurício Thorez. Em 1990, o instituto foi transformado na Universidade Estatal de Linguística de Moscou (MSLU).

História

Edifício principal antes da fundação do Instituto de Línguas Estrangeiras (antes de 1930)

O moderno edifício principal da Universidade Estatal Linguística de Moscou, construído em 1764-1772 de acordo com o projeto do arquiteto Matvey Kazakov, era originalmente a mansão do governador de Moscou, Pyotr Eropkin, que viveu aqui até 1805. Sob o governador, bailes eram frequentemente realizados aqui, e Alexander Pushkin e seus pais o visitavam quando criança. Após a morte dos proprietários, a casa foi herdada pelos parentes Eropkin - os Novosiltsovs, e depois passou para a posse dos príncipes Gagarin. Pouco antes da morte de Eropkin, em 1804, por decreto máximo do imperador Alexandre I, foi criada a Escola Comercial Imperial de Moscou com ensino de inglês, francês, alemão e latim. Em 1806, foi decidido comprar a casa de P. D. Eropkin em Ostozhenka (casa nº 38) para a escola por 35 mil rublos. O ensino no novo prédio da escola começou em 1808. Efrem Baryshev, Nikolai Vavilov, Sergei Vavilov, Vladimir Rodionov, Ivan Goncharov, Sergei Solovyov e outras figuras proeminentes da arte e da ciência estudaram aqui em diferentes épocas. Como resultado da guerra civil do início do século XX, a Escola Comercial de Moscou encerrou suas atividades. Após a revolução, antes da entrada do 1º Instituto Pedagógico do Estado de Moscou de Línguas Estrangeiras, o prédio abrigou alternadamente os Cursos de Trabalhadores Prechistensky, a Faculdade de Trabalhadores que leva seu nome. Bukharin, Instituto Prático Prechistensky, duas escolas.

Fundação do Instituto de Novas Línguas de Moscou (1930)

1930 - por ordem do Comissariado do Povo para a Educação da RSFSR, foi criado o Instituto de Novas Línguas de Moscou. O primeiro reitor do instituto foi O. G. Anikst. Ela também é considerada a fundadora da universidade.

MSPIYA (1935-1964)

1935 - o instituto foi renomeado como Instituto Pedagógico do Estado de Moscou de Línguas Estrangeiras (MGPIYA).

Em 1939, o Instituto de Línguas Estrangeiras estava localizado em Ostozhenka (então Rua Metrostroevskaya) em uma mansão construída no século XVIII, que até o início do século XIX pertencia ao ex-governador-geral de Moscou Pyotr Dmitrievich Eropkin, e de 1808 a 1918 serviu como edifício principal da Escola Comercial de Moscou (hoje Casa Eropkina - edifício principal da MSLU).

1941 - no prédio do instituto é formada a 5ª divisão Frunzensky da milícia popular, que incluía muitos professores e alunos do Instituto Pedagógico do Estado de Moscou. Em memória dos anos difíceis da Grande Guerra Patriótica, placas memoriais foram instaladas na década de 1960 e uma estela foi erguida no parque em frente ao instituto em homenagem ao soldado da milícia. Após o fim da guerra, em 1945, graduados e professores da universidade trabalharam como tradutores nos julgamentos de Nuremberg de 1945, bem como no Tribunal Internacional de Tóquio de 1946, onde o grupo de tradutores foi chefiado por A. V. Kunin, mais tarde um linguista famoso, autor de obras fundamentais sobre fraseologia em inglês.

1957 - um evento significativo foi a realização do VI Festival Mundial da Juventude e dos Estudantes em Moscou em 1957. MSPIYA participou ativamente neste grande evento juvenil. Para atuar como tradutores e guias do festival, foram desenvolvidos manuais especiais “Materiais para o Festival” para auxiliar os alunos do instituto.

1961 - devido à grande necessidade de tradutores altamente qualificados nos departamentos de tradução russa dos escritórios da ONU, foram criados cursos de tradutores das Nações Unidas com base no Instituto Pedagógico do Estado de Moscou de Línguas Estrangeiras. Todos os anos, o instituto formava cerca de 25 intérpretes e tradutores que trabalharam com sucesso para a ONU.

Instituto Pedagógico do Estado de Moscou em homenagem. Maurício Thorez (1964-1990)

1964 - MSPIYA recebeu o nome de uma figura proeminente do movimento comunista internacional, Maurice Thorez. Com o tempo, o instituto se torna uma das universidades mais fortes do país e sua fama cresce. O nome “Instituto Estrangeiro de Moscou em homenagem a Maurice Thorez” torna-se uma marca internacional.

O ano de 1971 foi marcado pela inauguração de um novo prédio de sete andares do instituto. Inaugurou laboratórios educacionais e científicos, incluindo um laboratório de fala oral equipado com equipamentos modernos para a época com duas salas de áudio, salas de fita, salas de cinema e aulas para ensino de tradução simultânea. Havia também salas de aula eletrônicas, sala de aula para máquinas de ensino e telecentro de treinamento.

Em 1980, o Instituto Pedagógico do Estado de Moscou recebeu seu nome. M. Thorez foi agraciado com a Ordem da Amizade dos Povos por suas conquistas no desenvolvimento da ciência, na formação de especialistas qualificados e em conexão com seu 50º aniversário.

Universidade Estatal Linguística de Moscou (depois de 1990)

1990 - MSPIYL foi transformada em Universidade Estatal Linguística de Moscou (MSLU).

Em 2000, por decisão dos Chefes de Governo dos estados membros da CEI, a MSLU recebeu o status de organização básica para línguas e cultura dos estados membros da CEI.

2001-2004 - o Centro de Língua e Cultura Armênia, o Centro de Língua e Cultura Cazaque, o Centro de Língua e Cultura Quirguistão, bem como o primeiro Centro de Estudos Ucranianos na Rússia foram inaugurados na Universidade Estatal Linguística de Moscou.

1997-2005 - foram inaugurados no MSLU o Centro de Língua e Cultura Italiana, o Centro de Língua e Cultura Alemã, o Centro de Estudos Francófonos, o Centro de Língua e Cultura Espanhola e o Centro de Línguas e Culturas do Canadá.

Desde 2001, o MSLU é o coordenador do Dia Europeu das Línguas para a Rússia e os países da CEI.

2005 - foi inaugurado o Centro de Língua e Cultura Russa na MSLU, cujas atividades são voltadas para estudantes estrangeiros que estudam na MSLU e que tenham interesse em ampliar e aprofundar seus conhecimentos na área da língua e cultura russa.

2005 - de acordo com a decisão do Conselho Acadêmico da Universidade Estadual de Linguística de Moscou, um Centro de Informações sobre Questões de Segurança Internacional foi criado na universidade em novembro de 2005.

2006 - No dia 24 de abril, o Conselho Acadêmico da MSLU decidiu reavivar o Instituto Maurice Thorez de Línguas Estrangeiras da universidade “para preservar esta marca ilustre”, composto por três faculdades (em 2019 já eram quatro).

2016 - A Reitora Irina Khaleeva foi demitida. Depois de passar sem sucesso na fiscalização pouco antes de sua demissão, diversas faculdades da MSLU (teologia, economia e gestão, serviços e turismo e pós-graduação em direito) não receberam certificado de credenciamento, do qual os alunos foram informados apenas no final de março.

2018 - 14 de março de 2018 Irina Arkadyevna Kraeva foi aprovada como reitora da MSLU por um período até 14 de março de 2023. No mesmo ano, a MSLU entrou no primeiro ranking das universidades russas segundo a Forbes e ficou na 45ª posição.

MSLU hoje

Hoje, a universidade ensina 36 línguas estrangeiras e existem numerosos centros de línguas e cultura para os países das línguas estudadas. Mais de 75% dos professores MSLU possuem diploma acadêmico. Em média, a universidade publica mais de 200 monografias científicas, livros didáticos e materiais didáticos para escolas e universidades da Federação Russa por ano. MSLU é o principal centro metodológico de ensino de línguas estrangeiras do país. A universidade coopera com 91 universidades líderes de 32 países, os alunos têm uma ampla escolha de estágios, incluindo aqueles que abrem a oportunidade de obter um segundo diploma em universidades parceiras da MSLU.

MSLU participa de projetos educacionais internacionais:

• UNESCO
• concelho Europeu
• Comissão Europeia
• Centro Europeu de Línguas Modernas
• USHO e outros

MSLU faz parte de:

• Federação Internacional de Professores de Línguas Modernas (FIPLV)
• Federação Internacional de Professores de Francês
• Associação Internacional de Professores de Alemão (IDV)
• Federação Internacional de Associações de Professores de Espanhol (FIAPE)
• Associação Internacional de Universidades (IAU)
• Associação Universitária Europeia (EUA)
• Federação Internacional de Tradutores (FIT)
• Conselho Russo de Assuntos Internacionais (RIAC)
• Universidade da Organização de Cooperação de Xangai (SCO)
• Liga Universitária CSTO

Unidades estruturais

agendar Modo operacional:

Seg., Ter., Quarta, Qui, Sex. das 09:00 às 17:00

Últimas avaliações da MSLU

Este ano estou me formando na Universidade Estadual de Linguística de Moscou com louvor na Faculdade de Inglês, minha segunda língua é o espanhol. Vim aqui por causa da reputação da InYaz como a melhor universidade de idiomas do país. Fiquei absolutamente desapontado – a percentagem de professores que estão verdadeiramente interessados ​​em ensinar alguma coisa é insignificante. Eles não perguntam tão estritamente sobre os idiomas em si quanto sobre assuntos que não são tão importantes (na minha opinião) para os linguistas, como ciência da computação, educação física, inglês antigo... A reitoria não dá a mínima...

Revisão anônima 19:09 25/05/2013

Me formei em 2000. Estudei de graça e não paguei nada a ninguém durante meus estudos.

este é o melhor conhecimento linguístico que poderia ser obtido neste país.

A única coisa é que a segunda língua não foi útil, porque era o holandês.

no trabalho eu falo inglês melhor do que ninguém, então muitas vezes eu negocio eu mesmo, não meus chefes

Galeria MSLU

informações gerais

Instituição Educacional Orçamentária do Estado Federal de Ensino Superior "Universidade Linguística do Estado de Moscou"

Críticas universitárias

Universidades de Moscou que possuem vagas orçamentárias na área de Lingüística. Admissão 2013: lista de Exames Estaduais Unificados, nota de aprovação, número de vagas no orçamento e mensalidades.

TOP-5 notas mínimas e máximas para aprovação no Exame de Estado Unificado em 2013 para vagas orçamentárias em universidades de Moscou na área de estudo "Economia".

Sobre MSLU

A Universidade Estatal Linguística de Moscou é uma universidade em rápido desenvolvimento na Rússia, uma das dez melhores universidades clássicas da Federação Russa, onde os alunos recebem educação linguística de alta qualidade. Aqui são formados bacharéis, especialistas e mestres.

formação universitária

Existem 3 institutos operando com base na Universidade MSLU.

• Instituto de Línguas Estrangeiras que leva seu nome. Maurice Thorez sob a liderança da diretora Galina Borisovna Voronina. Forma especialistas altamente qualificados que poderão atuar tanto como professores de línguas estrangeiras em qualquer instituição de ensino quanto como tradutores. Graças ao estudo aprofundado das línguas, os formandos do instituto conhecem perfeitamente duas línguas estrangeiras e podem contar com um emprego rápido.
• Instituto de Relações Internacionais e Ciências Sócio-Políticas, chefiado por Arsen Yakovlevich Kasyuk. Este instituto foi criado em 2004 e hoje forma especialistas altamente qualificados nos seguintes programas: jornalismo, sociologia, estudos culturais, ciências políticas, relações públicas e estudos regionais estrangeiros. Para ministrar as aulas, o instituto utiliza um centro de situação, graças ao qual os alunos encenam uma saída para as diversas situações atuais que mais tarde terão de enfrentar no trabalho, e um centro de entogênese, que permite aos alunos perceberem conexões entre as disciplinas. estudar.
• Instituto de Direito, Economia e Gestão da Informação, dirigido por Olga Ivanovna Titova, onde os bacharéis são formados nas especialidades mais populares da atualidade - economia, gestão, gestão hoteleira, gestão e arquivo documental, segurança da informação e jurisprudência.

Além disso, na MSLU os alunos estudam em 4 faculdades:

• tradução, onde existem 13 departamentos linguísticos - inglês, alemão, francês, português, espanhol, italiano, línguas orientais e escandinavas, inglês (como segunda língua), bem como tradução de inglês, alemão, francês e espanhol;
• humanidades e ciências aplicadas, onde os alunos recebem ensino superior em psicologia, pedagogia, linguística, bem como teoria e métodos de ensino de línguas e culturas estrangeiras;
• Língua alemã, onde a primeira língua estrangeira é o alemão e a segunda é o inglês. Para um estudo aprofundado da língua alemã, os alunos podem utilizar a literatura da Biblioteca Austríaca, disponível na MSLU, bem como 3.000 gravações de áudio de textos alemães, que são utilizadas pelos professores do corpo docente nas aulas práticas;
• Língua francesa, onde a primeira língua estrangeira dos alunos é o francês e a segunda é o alemão ou inglês. Além do estudo aprofundado de línguas e cultura estrangeira, grande atenção é dada a assuntos como “Produtos e serviços de informação e analíticos”, “Recursos de informação”, “Sistemas de informação inteligentes” e “Tecnologias de informação”, que irão permitir que os graduados trabalhem não apenas como tradutores ou bibliotecários, mas também em centros de informação e analíticos.

Para ajudar os candidatos

Para facilitar a aprovação dos candidatos no Exame Estadual Unificado e nos exames de admissão ao MSLU, a universidade opera um Centro de Treinamento Pré-Universitário sob a liderança de Anna Anatolyevna Belik. Aqui são admitidos alunos e alunos do liceu que pretendam aprofundar os seus conhecimentos nas disciplinas incluídas no ciclo de exames: língua estrangeira, língua russa, matemática, história da Rússia, biologia, estudos sociais, geografia, informática e literatura.

As aulas do Centro são ministradas pelos melhores professores da universidade, que procuram preparar os cursistas para os exames. Nos últimos anos, cerca de 80% das crianças que frequentaram o Centro de Formação Pré-Universitária conseguiram passar nos exames escolares e depois ingressar na universidade.

Para os alunos do 10º ano, as aulas no Centro começam na segunda semana de setembro. Primeiramente, os participantes do curso são testados em uma língua estrangeira e inscritos em um grupo com candidatos que possuem o mesmo nível de conhecimento. E então começam os estudos por dois semestres, após os quais os alunos podem se inscrever em treinamento no Centro de Treinamento Pré-Universitário para alunos do 11º ano.

O programa para alunos do 11º ano e que abandonam a escola também começa na segunda semana de setembro. Também aqui é feito primeiro um teste de língua estrangeira para se inscrever em um grupo específico. Mas os próprios candidatos escolhem disciplinas adicionais.

Para alunos do 11º ano e concluintes, há também a oportunidade de estudar no programa “Intensivo”, cuja duração não é de 2 semestres, mas de um, mas este programa inclui todas as disciplinas que constam do Exame Estadual Unificado. Eles também podem optar pelo programa “Preparação Expressa”, onde os participantes do curso estarão preparados para o vestibular em 4 semanas.

Atividades internacionais da MSLU

Como a principal direção de estudo da universidade são as línguas estrangeiras, o aspecto mais importante das atividades da universidade são as atividades internacionais. Para garantir a sua eficácia, o Departamento de Cooperação Internacional foi criado em 2005.

As principais tarefas de gerenciamento são:

• resolver questões jurídicas e organizar a cooperação com parceiros estrangeiros da universidade;
• fortalecimento constante das relações com diversas organizações linguísticas internacionais e universidades estrangeiras;
• realização de reuniões e conferências internacionais para professores e alunos com base no MSLU;
• intercâmbio de estudantes entre a MSLU e universidades estrangeiras para troca de experiências e aprimoramento de conhecimentos de uma língua estrangeira;
• assistência aos estudantes estrangeiros que chegam ao MSLU na obtenção de visto e preenchimento dos documentos necessários.