Sporty ich kraju w języku angielskim. Sport w języku angielskim
Nazwy wielu dyscyplin sportowych język angielski są zgodne z rosyjskimi słowami, ale trzeba zrozumieć pewne znaczenia. Na przykład trudno zgadnąć, że lekkoatletyka ˈtrækənˈfiːld æθˈletɪks to lekkoatletyka.
Istnieją różnice w nazywaniu niektórych sportów w amerykańskim i brytyjskim angielskim. Dla Amerykanów futbol brzmi jak piłka nożnaˈsɒkər, a dla Brytyjczyków, założycieli tej gry, jest to piłka nożna.
Faktem jest, że Amerykanie mają swoją piłkę nożną i jest to zupełnie inna gra. Jest to swego rodzaju hybryda europejskiej piłki nożnej i rugby. Rugby w Europie wymawia się rugbyˈrʌgbi. Futbol amerykański jest tam najpopularniejszym sportem, ale nigdy nie nazywają go futbolem amerykańskim. Dla nich jest to piłka nożna, choć przede wszystkim przypomina rugby.
W USA rzadko gra się w rugby, ale tam warto byłoby o tym pomyśleć, gdyż to europejska gra stała się sportem olimpijskim. Oto paradoksy, które możesz napotkać podczas nauki języka angielskiego.
Jak pisać i wymawiać
Zapraszamy do zapoznania się ze słowami oznaczającymi inne sporty w języku angielskim wraz z tłumaczeniem. Wiele z nich jest zgodnych z terminami rosyjskimi i nietrudno odgadnąć ich znaczenie na własną rękę. Dla wygody podzielimy je na kategorie:
Zespół zimowy: hokej [ˈhɒki] (hokej na lodzie) – hokej, Bendy [ˈbændi] – Bendy (hokej rosyjski), kerling [ˈkɜːlɪŋ] – curling.
![](https://i0.wp.com/lim-english.com/uploads/images/all/hockey.jpg)
Zespół letni: siatkówka [ˈvɒlɪbɔːl] - siatkówka, koszykówka [ˈbɑːskɪtˌbɔːl] - koszykówka, hokej na trawie - hokej na trawie, krykiet [ˈkrɪkɪt] - krykiet, piłka wodna [ˈwɔːtə ˈpəʊləʊ] - piłka wodna, piłka ręczna [ˈhændb ɔ ːl] - piłka ręczna.
![](https://i2.wp.com/lim-english.com/uploads/images/all/handball.jpg)
Osobnik zimowy: jazda na łyżwach [ˈskeɪtɪŋ] łyżwy, narciarstwo biegowe [ˈkrɒsˈkʌntri ˈskiːɪŋ] – narciarstwo biegowe, ski-slalom – slalom narciarski, skoki narciarskie [ˈskiːˌʤʌmpɪŋ] – skoki narciarskie, kombinacja nordycka [ˈnɔːdɪk ˌk ɒmbɪ ˈneɪʃən] – impreza kombinowana północna (krzyż -narciarstwo biegowe), łyżwiarstwo figurowe [ˈfɪgə ˈskeɪtɪŋ] – łyżwiarstwo figurowe, biathlon – biathlon.
![](https://i0.wp.com/lim-english.com/uploads/images/all/figure-skating.jpg)
Osoba letnia: ciężar - podnoszenie ciężarów, gimnastyka [ʤɪmˈnæstɪks] – gimnastyka, gimnastyka rytmiczna [ˈrɪðmɪk ʤɪmˈnæstɪks] – gimnastyka rytmiczna, triathlon – triathlon, decathlon – decathlon.
![](https://i1.wp.com/lim-english.com/uploads/images/all/gymnast.jpg)
Lista nie jest kompletna, dlatego proponujemy wypełnienie dwóch tabel. Gdy zaczniesz pracować ze słownikami, zauważysz, że zapamiętywanie nowych słów jest znacznie skuteczniejsze przy pomocy podręczników.
Nauka pisania
Aby napisać esej „Mój ulubiony sport” po angielsku trzeba trochę znać ustawić frazy. Znajdziesz takie wyrażenia jak:
Uprawiać sport (hokej) - uprawiać sport (hokej itp.);
Uprawiać sport (sztuki walki) - uprawiać sport (sztuki walki itp.);
Grać w piłkę nożną (hokej) - grać w piłkę nożną, hokej;
Lubić gimnastykę (rugby) - kochać gimnastykę (rugby);
Lubić bieganie - kochać bieganie;
Teraz możesz napisać opowiadanie o sporcie po angielsku lub dialog, używając tych zwrotów. Aby w przyszłości nauczyć się śledzić strukturę tekstu, spróbuj zastosować się do określonego algorytmu:
- Wprowadzenie: powiedz, że uprawianie sportu jest ważne i robisz to od takiego a takiego czasu: Uprawiam sport od (od)…
- Część główna: tutaj opisz swój ulubiony sport, dlaczego go lubisz, porównaj go z innymi sportami (w zależności od długości tekstu możesz podzielić go na dwa akapity. Np. argumenty za i przeciw).
- Wniosek: W tym miejscu możemy wrócić do stwierdzenia z pierwszego akapitu i stwierdzić, że uprawianie sportu rzeczywiście przynosi korzyści.
Ale nadal Najlepszym sposobem opanuj język angielski - jest to samouczek online Lim English. Na stronie dostępnych będzie dla Ciebie 8 kursów dla różnych poziomów wiedzy i ponad 500 lekcji online. Nauka języka angielskiego z Lim English jest przyjemna i skuteczna!
Rozważmy główne sporty ogólne i narodowe. Zapamiętaj to zamiast czasownika grać, z widokiem na – ingłączy DoIść, a z resztą tych bez kulek - DoDo/ćwiczyć.
grać w piłkę nożną - graćVpiłka nożna
iść popływać - pływać
DoDojoga – uprawiaj jogę
Jak widać, gry w piłkę kończą się piłką i zaczynają od słowa kluczowego opisującego sposób grania tą piłką. Nawiasem mówiąc, bandy, popularne na naszej północy, nazywa się rosyjskim lub kij do hokeja.
Siatkówka | |
(tenis | |
tenis stołowy | |
Hokej na lodzie) | |
Hokej z piłką | bandy/rosyjski hokej |
badminton | |
grać w karty | |
Łyżwiarstwo figurowe | |
wodne polo | |
nurkowanie (nurkowanie) |
Brytyjski sport
Wielka Brytania nie jest już takim sportowym narodem, ale dała światu największa liczba sport i w niektórych nadal jest świetny. To są prawdziwe brytyjskie zawody, które w większości stały się arystokratyczne.
wyścigi Chartów | |
wyścigi konne | |
wyścigi konne/bieg z przeszkodami |
Sporty amerykańskie
Sporty amerykańskie opierają się na „trzech filarach” – koszykówce, futbolu amerykańskim i baseballu. Popularny jest także hokej. Słowo futbol, kojarzone niemal na całym świecie z brytyjską grą w piłkę, jest tym, co Amerykanie uparcie nazywają swój zgiełk za pomocą owalnej muszli, podczas gdy brytyjski futbol nazywa się piłką nożną.
Koszykówka | |
Futbol amerykański | |
europejski futbol | |
pływanie | |
aerobik | |
wyścigi rowerowe | |
deska rolkowa | |
rolki | |
deska snowboardowa | |
windsurfing | |
samochód wyścigowy | |
Sport ekstremalny
Rodzaje adrenaliny pochodzą szczególnie z Zachodu, ponieważ zostały wymyślone przez zaawansowaną młodzież. Jednocześnie ich nazwy stają się coraz bardziej skomplikowane.
Gry elektroniczne
Przegląd sportowy byłby niepełny bez głównych gatunków wirtualnej rozrywki. Od dawna organizowane są dla nich całkiem poważne mistrzostwa.
Angielski żart
Inżynier, który zajmował się budową kolei w Ameryce Środkowej, wyjaśnił jednemu z tubylców mieszkających wzdłuż pasa drogowego, jakie korzyści przyniesie realizacja projektowanej linii. Aby zilustrować swoją tezę, zadał pytanie:
„Jak długo zajmuje ci przewóz produktów na rynek na mule?”
„Trzy dni, señor” – brzmiała odpowiedź.
„Wtedy” – powiedział inżynier – „możesz zrozumieć, jakie korzyści przyniesie ci ta droga”. Będziesz mógł zabrać swoje produkty na rynek i wrócić do domu tego samego dnia.”
„Bardzo dobrze, señor” – zgodził się uprzejmie tubylec.
„Ale señor, co zrobimy z pozostałymi dwoma dniami?”
Istnieje ogromna liczba sportów, ale zapamiętanie ich nie jest tak trudne, jak się wydaje. W tym artykule znajdziesz nie tylko sport w języku angielskim, ale także pokrewne słownictwo, dzięki któremu możesz wzbogacić swoje leksykon i łatwo jest rozmawiać na ten temat.
Wszystkie sporty w języku angielskim z tłumaczeniem
Sporty zimowe
Transkrypcja | Tłumaczenie | |
Narty akrobatyczne | [ˌæk.rəˈbæt.ɪk skiːz] | narty akrobatyczne |
narciarstwo alpejskie | [ˈæl.paɪn ski·ɪŋ] | narciarstwo |
Łucznictwo na nartach | [ˈɑː.tʃər.i ɒn skiːs] | łucznictwo na nartach |
Kij do hokeja | [ˈbæn.di] | Hokej z piłką |
Biatlon | biathlon | |
Miotła | kula od miotły | |
Przełajowe | [ˌkrɒsˈkʌn.tri] | przełaj |
Wijący się | [ˈkɜː.lɪŋ] | wijący się |
Łyżwiarstwo figurowe | [ˈfɪɡ.ə ˌskeɪ.tɪŋ] | Łyżwiarstwo figurowe |
Freestyle na nartach | [ˈfriː.staɪl] | styl dowolny |
Wózki lodowe | [ˈaɪs ˌkɑːtɪŋ] | jazda na kartach lodowych |
Wspinaczka lodowa | wspinaczka lodowa | |
Hokej na lodzie | [ˈaɪs ˌhɒk.i] | hokej |
Lodowy żużel | [ˈaɪs ˌspiːd.weɪ] | wyścigi motocyklowe na lodzie |
Sport lodowy | [ˈaɪsˈstɒk ˌspɔːt] | lodowiec |
Jazda na lodzie | jeździć na rowerze po śniegu | |
Saneczkarstwo | saneczkarstwo | |
Patrol wojskowy | [ˌmɪl.ɪ.tər.i pəˈtrəʊl] | wyścig patrolowy |
Mogul na nartach | [ˈməʊ.ɡəl ˌski·ɪŋ] | potentat |
Mono-skating | [ˈmɒn.əʊ ˌskeɪt] | monoskiing |
Nowa szkoła jazdy na nartach | Nowa szkoła | |
kombinacja norweska | [ˌnɔː.dɪk kəmˈbaɪnd] | kombinacja norweska |
Ringette | pierścionek | |
Lodowisko | [ˈrɪŋk ˌbæn.di] | lodowisko |
Krótki tor | [ˈʃɔːt træk] | krótki tor |
Krótki tor | [ʃɔːt træk] | krótki tor |
Szkielet | [ˈskel.ə.tən] | szkielet |
Skoki narciarskie | [ˈskiː ˌdʒʌmpɪŋ] | Skoki narciarskie |
Jazda na nartach | [ˈskiː.bɔː.dɪŋ] | deskorolka |
Wyścig narciarski | [ˈski·ɪŋreɪs] | wyścigi narciarskie |
Skijoring | skijoring | |
Hokej na sankach | [ˈsledʒ ˌhɒk.i] | hokej na sankach |
Slopestyle | styl stokowy | |
Rugby śnieżne | [ˈsnəʊ ˌrʌɡ.bi] | rugby na śniegu |
krzyż snowboardowy | [ˈsnəʊ.bɔːd krɒs] | krzyż snowboardowy |
Snowkiting | jazda na snowboardzie | |
Łyżwiarstwo szybkie | łyżwiarstwo | |
Narciarstwo szybkie | zawody szybkości w narciarstwie alpejskim | |
Szybkie latanie | szybkie loty | |
Jazda na łyżwach synchronicznych | [ˌsɪŋ.krə.naɪzd ˈskeɪ.tɪŋ] | łyżwiarstwo figurowe synchroniczne |
Telemark | telemark | |
Zimowy pięciobój | [ˈwɪn.tər penˈtæθ.lɒn] | pięciobój zimowy |
Zimowy triathlon | [ˈwɪn.tər traɪˈæθ.lɒn] | zimowy triatlon |
Wyścigi woka | wyścigi woka |
Letnie sporty
Nazwa sportu w języku angielskim | Transkrypcja | Tłumaczenie | |
Łucznictwo | [ˈɑː.tʃər.i] | łucznictwo | |
Gimnastyka artystyczna | [ɑːtɪs.tɪk dʒɪmˈnæs.tɪks] | gimnastyka | |
lekkoatletyka | [æθˈlet.ɪks] | lekkoatletyka | |
Badminton | [ˈbæd.mɪn.tən] | badminton | |
Taniec w sali balowej | [ˌbɔːl.rʊm ˈdɑːn.sɪŋ] | sportowy taniec towarzyski | |
Baseball | [ˈbeɪs.bɔːl] | baseball | |
Koszykówka | [ˈbɑː.skɪt.bɔːl] | Koszykówka | |
Siatkówka plażowa | [ˌbiːtʃ ˈvɒl.i.bɔːl] | Siatkówka plażowa | |
Boks | [ˈbɒk.sɪŋ] | boks | |
Kajakarstwo i spływy kajakowe | kajakarstwo i kajakarstwo | ||
Sport rowerowy | [ˈsaɪ.kəl ˌspɔːt] | kolarstwo | |
Nurkowanie | [ˈdaɪ.vɪŋ] | nurkowanie | |
Sport jeździecki | [ɪˈkwes.tri.ən spɔːt] | Jazda konna | |
Ogrodzenie | [ˈfen.sɪŋ] | ogrodzenie | |
Hokej na trawie | [ˈfiːld ˌhɒk.i] | hokej na trawie | |
Piłka nożna | [ˈfʊt.bɔːl] | piłka nożna | |
Golf | [ɡɒlf] | golf | |
Gra w piłkę ręczną | [ˈhænd.bɔːl] | gra w piłkę ręczną | |
Dżudo | [ˈdʒuː.dəʊ] | dżudo | |
Dżudo | [ˈdʒuː.dəʊ] | dżudo | |
Pięciobój nowoczesny | [ˈmɒd.ən penˈtæθ.lɒn] | pięciobój nowoczesny | |
Rytmiczna gimnastyka | [ˈrɪð.əmɪk dʒɪmˈnæs.tɪks] | gimnastyka | |
Wioślarstwo | wioślarstwo | ||
Rugby | [ˈrʌɡ.bi] | rugby | |
Strzelectwo sportowe | [ʃuːtɪŋ spɔːt] | strzelectwo sportowe | |
Strzelanie do rzutków | [skˈiːt ˌʃuː.tɪŋ] | strzelanie do rzutków | |
Softball | [ˈsɒft.bɔːl] | softball | |
Pływanie | pływanie | ||
Pływanie synchroniczne | [ˌsɪŋ.krə.naɪzd ˈswɪm.ɪŋ] | pływanie synchroniczne | |
Tenis stołowy | [ˈteɪ.bəl ˌten.ɪs] | tenis stołowy | |
Taekwondo | [ˌtaɪ ˈkwɒn dəʊ] | taekwondo | |
Tenis | [ˈdziesięć.ɪs] | tenis | |
Trampolina | [ˈtræm.pəl.iːn] | trampolina | |
Triatlon | triathlon | ||
Siatkówka | [ˈvɒl.i.bɔːl] | Siatkówka | |
Wodne polo | [ˈwɔː.tə ˌpəʊ.ləʊ] | wodne polo | |
Narciarstwo wodne | [ˈwɔː.təˌskiː.ɪŋ] | narciarstwo wodne | |
Podnoszenie ciężarów | [ˈweɪtˌlɪf.tɪŋ] | Podnoszenie ciężarów | |
Zapasy | [ˈres.lɪŋ] | walka |
Sporty ekstremalne
Nazwa sportu w języku angielskim | Transkrypcja | Tłumaczenie |
Rower wodny | [ˈæk.wəbaɪk] | skuter wodny |
Base jumping | [ˈbeɪs ˌdʒʌm.pɪŋ] | Base jumping |
Kanioning | [ˈkæn.jə.nɪŋ] | kanioning |
Nurkowanie | [ˈdaɪ.vɪŋ] | nurkowanie |
Swobodne bieganie | [ˌfriː ˈrʌn.ɪŋ] | freeruing |
Kiteboarding | [ˈkaɪtˌbɔː.dɪŋ] | kitesurfing |
Longboarding | [ˈlɒŋbɔː.dɪŋ] | longboarding |
Kolarstwo górskie | [ˈmaʊn.tɪnˌbaɪkɪŋ] | Kolarstwo górskie |
Alpinizm | [ˌmaʊn.tɪˈnɪə.rɪŋ] | alpinizm |
Spadochroniarstwo | [ˈpær.ə.ʃuːtɪŋ] | spadochroniarstwo |
Parkoura | parkoura | |
Wspinaczka skałkowa | [ˈrɒkˌklaɪ.mɪŋ] | wspinaczka skałkowa |
Na rolkach | [ˈrəʊ.lə.bleɪdɪŋ] | na rolkach |
Skakanka | [ˈrəʊpˌdʒʌmpɪŋ] | skakanka |
Sandboarding | [ˈsændˌbɔː.dɪŋ] | sandboarding |
Jazda na deskorolce | [ˈskeɪtˌbɔː.dɪŋ] | jazda na deskorolce |
Surfing | [ˈsɜː.fɪŋ] | surfing |
Test | test | |
Wakeboarding | [ˈweɪk.bɔː.dɪŋ] | wakeboarding |
rafting na białej wodzie | flisactwo | |
Windsurfing | [ˈwɪndˌsɜː.fɪŋ] | winosurfing |
Zorbing | [ˈzɔː.bɪŋ] | zorbingu |
Sporty komputerowe
Cybersports (eSports) to zawody w grach wideo, które odbywają się zarówno indywidualnie, jak i zespołowo.
Nie ma oficjalnego podziału na rodzaje e-sportów, ale można je z grubsza rozróżnić:
Nazwa sportu w języku angielskim | Transkrypcja | Tłumaczenie |
Wojownicy | [ˈfaɪ.tərs] | bojownicy |
Strzelcy | [ˈʃuː.tərs] | strzelcy |
Symulatory | [ˈsɪm.jə.leɪ.tərs] | symulatory |
Strategie | [ˈstræt.ə.dʒiz] | strategie |
Zasadniczo e-sport dzieli się na typy w zależności od gry, w której rywalizują uczestnicy, np. League of Legend i inne.
Lista słownictwa sportowego w języku angielskim wraz z tłumaczeniem
Słownictwo sportowe w języku angielskim | Transkrypcja | Tłumaczenie | |
Przerwa | przerwa | ||
Mistrz | [ˈtʃæm.pi.ən] | mistrz | |
Mistrzostwo | [ˈtʃæm.pi.ən.ʃɪp] | mistrzostwo | |
Trener | trener | ||
Sporty walki | [ˈkɒm.bæt spɔːts] | sztuki walki | |
Konkurs | [ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən] | konkurs | |
Zawodnik | uczestnik | ||
Sąd | sąd | ||
Filiżanka | filiżanka | ||
Pokonać | pokonać | ||
Dieta | [ˈdaɪ.ət] | dieta | |
Rysować | rysować | ||
Doświadczenie | [ɪkˈspɪə.ri.əns] | doświadczenie | |
Dodatkowy czas | [ˌek.strə ˈtaɪm] | Dodatkowy czas | |
Wentylator | wentylator | ||
Finał | [ˈfaɪ.nəl] | finał | |
Skończyć | [ˈfɪn.ɪʃ] | skończyć | |
Pierwsza połowa | [ˈfɜːst hɑːf] | pierwszy raz | |
Zdatność | [ˈfɪt.nəs] | zdatność | |
Elastyczność | [ˌflek.səˈbɪl.ə.ti] | elastyczność | |
Do przodu | [ˈfɔː.wəd] | atak | |
Rzut wolny | rzut wolny | ||
Gra | [ɡeɪm] | gra | |
Brama | [ɡeɪt] | bramy | |
Bramka | [ɡəʊl] | Bramka | |
Bramkarz | [ˈɡəʊlˌkiː.pər] | bramkarz | |
siłownia | siłownia | ||
Gimnastyka | gimnastyka | ||
Wyścig przez płotki | [ˈhɜː.dəl reɪs] | bieganie z przeszkodami | |
Obrażenia | [ˈɪn.dʒər.i] | obrażenia | |
Instruktor | [ɪnˈstrʌk.tər] | Instruktor | |
Międzynarodowy | [ˌɪn.təˈnæʃ.ən.əl] | międzynarodowy | |
Jogging | [ˈdʒɑɡ·ɪŋ] | jogging | |
Sędzia | sędzia | ||
Utrzymać wynik | zsumować | ||
Lider | [ˈliː.dər] | lider | |
Nieudacznik | [ˈluː.zər] | nieudacznik | |
Strata | strata | ||
Maraton | [ˈmær.ə.θən] | maraton | |
Mecz | mecz | ||
Medal | [ˈmed.əl] | medal | |
drużyna narodowa | [ˌnæʃ.ən.əl tiːm] | drużyna narodowa | |
Igrzyska Olimpijskie | [əˈlɪm.pɪk ɡeɪmz] | Igrzyska Olimpijskie | |
Przeciwnik | [əˈpəʊ.nənt] | wróg | |
Kara | [ˈpen.əl.ti] | kara | |
Okres | [ˈpɪə.ri.əd] | okres | |
Trening fizyczny | [ˈfɪz.ɪ.kəl ˈtreɪ.nɪŋ] | trening fizyczny | |
Skok, pole | , | pole | |
Gracz | [ˈpleɪ.ər] | gracz | |
Zwrotnica | okulary | ||
Ćwiczyć | [ˈpræk.tɪs] | szkolenie | |
Podciąganie | podciąganie | ||
Sędzia | [ˌref.əˈriː] | sędzia | |
Przekaźnik | [ˌrɪˈleɪ] | sztafeta | |
Wynik | wynik | ||
Pierścień | ring bokserski | ||
Rywalizować | [ˈraɪ.vəl] | rywal, konkurent | |
Zasady | zasady | ||
Wynik | sprawdzać | ||
Druga połowa | [ˈsek.ənd hɑːf] | druga połowa | |
Półfinał | [ˌsem.iˈfaɪ.nəl] | półfinał | |
Zestawy | podchodzi do | ||
Widzowie | widzowie | ||
Sport | sport | ||
Sportowiec | [ˈspɔːts.mən] | sportowiec | |
Stadion | [ˈsteɪ.di.əm] | stadion | |
Podstawka | trybuna | ||
Początek | początek | ||
Wytrzymałość | siła | ||
Basen | [ˈswɪm.ɪŋ ˌpuːl] | basen | |
Talent | [ˈtæl.ənt] | talent | |
Zespół | zespół | ||
Podziwiać | [ədˈmaɪər] | podziwiać | |
Nagrodzić | [əˈwɔːd] | nagroda | |
By być szczupłym | być w formie | ||
Aby pobić rekord | pobić rekord | ||
Wypaść | wycofać się z rywalizacji | ||
Aby sięgnąć po złoto | [ɡəʊ fɔːr ɡəʊld] | dążyć do złota (zwycięstwo) | |
Przejść przez | [ɡəʊ θruː] | przejść do kolejnego etapu konkursu | |
Ulepszyć | [ɪmˈpruːv] | ulepszyć, ulepszyć | |
Przyłączyć się | dołączyć | ||
Przegrać | stracić | ||
Przegrać | stracić | ||
Zdać | przekazać | ||
Występować | wystawać | ||
Aby ciągnąć do przodu | wyprzedzać | ||
Aby krzyczeć | [ʃaʊt fər] | kibicować (sportowcowi, drużynie) | |
Rozciągać | rozciągać się | ||
Brać w czymś udział | wziąć udział w | ||
Aby ujędrnić mięśnie | wzmocnic miesnie | ||
Szkolić | pociąg | ||
Rozgrzać się | [ˈwɔːm ʌp] | rozgrzać się | |
Wygrać | wygrać | ||
Ćwiczyć | ćwiczyć, trenować | ||
Najlepszym graczem | najlepszy gracz | ||
Dres | [ˈtræk.suːt] | strój sportowy | |
Zwycięstwo | [ˈvɪk.tər.i] | zwycięstwo | |
Gwizdać | [ˈwɪs.əl] | gwizdać | |
Zwycięzca | [ˈwɪn.ər] | zwycięzca | |
Rekord świata | Rekord świata |
Jeśli masz dość lat nauki języka angielskiego?
Kto przyjdzie choćby na 1 lekcję, nauczy się więcej niż przez kilka lat! Zaskoczony?
Brak pracy domowej. Żadnego wkuwania. Żadnych podręczników
Z kursu „ANGIELSKI PRZED AUTOMATYKĄ”:
- Naucz się pisać kompetentne zdania w języku angielskim bez zapamiętywania gramatyki
- Poznaj sekret progresywnego podejścia, dzięki któremu możesz skrócić czas nauki języka angielskiego z 3 lat do 15 tygodni
- Będziesz natychmiast sprawdź swoje odpowiedzi+ uzyskaj dokładną analizę każdego zadania
- Pobierz słownik w formatach PDF i MP3, tablice edukacyjne i nagrania audio wszystkich zwrotów
Sprzęt sportowy w języku angielskim z tłumaczeniem
Nazwa magazynu w języku angielskim | Transkrypcja | Tłumaczenie |
Strzałka | [ˈær.əʊ] | strzałka |
Backgammon | [ˈbæk.ɡæm.ən] | backgammon |
Równoważnia | [ˈbæl.əns biːm] | równoważnia |
Piłka | piłka | |
Sztanga | [ˈbɑː.bel] | sztanga |
Kij baseball'owy | [ˈbeɪs.bɔːl bæt] | kij baseball'owy |
Kosz | [ˈbɑː.skɪt] | kosz |
Pałeczka | [ˈbɕton] | pałeczka |
Rower | [ˈbaɪ.sɪ.kəl] | rower |
Tablica | tablica | |
Łódź | łódź | |
Ukłon | cebula | |
Rękawice bokserskie | [ˈbɒk.sɪŋ ˌɡlʌvz] | rękawice bokserskie |
Szachownica | [ˈtʃes.bɔːd] | Szachownica |
Rzutki | strzałka | |
Dysk | [ˈdɪs.kəs] | dysk |
Hantle | [ˈdʌm.belz] | hantle |
Sprzęt sportowy | [ɪˈkwɪp.mənt] | sprzęt sportowy |
Piłka do ćwiczeń | [ˈek.sə.saɪz bɔːl] | piłka do ćwiczeń |
Fitball | fitball | |
Folia | rapier | |
Klub Golfowy | [ˈɡɒlf ˌklʌb] | Klub Golfowy |
Młotek | [ˈhæm.ər] | młotek |
Kask | [ˈhel.mət] | kask |
Kij hokejowy | [ˈhɒk.i stɪk] | kij hokejowy |
Obręcz | obręcz | |
Poziomy pasek | [,hɔri’zɔntl bɑ:] | poziomy pasek |
Łyżwy | [ˈaɪs ˌskeɪts] | łyżwy |
Oszczep | [ˈdʒæv.lɪn] | oszczep |
żonglowanie klubami | [ˈdʒʌɡ.lɪŋ klʌbz] | buławy |
skakanka | [ˈdʒʌmp ˌrəʊp] | skakanka |
Kettlebell | [ˈket.l̩.bel] | waga |
Mata | dywan | |
Internet | internet | |
Wiosło | [ɔːr] | wiosłować |
Spadochron | [ˈpær.ə.ʃuːt] | spadochron |
Równoległe pręty | [ˌpær.ə.lel ˈbɑːz] | równoległe pręty |
Sztuka | figura szachowa | |
Krążek do hokeja | pralka | |
Worek treningowy | [ˈpʌntʃ.bæɡ] | worek treningowy |
Rakieta | [ˈræk.ɪt] | rakieta |
Rakieta | [ˈræk.ɪt] | rakieta |
Czerwona kartka | [ˌczerwony ˈkɑːd] | Czerwona kartka |
Wstążka | [ˈrɪb.ən] | wstążka |
Pierścionki | pierścienie | |
Strzał | [ʃɒt] | rdzeń |
Lotka do badmintona | [ˈʃʌt.əl.kɒk] | lotka do badmintona |
Lotka do badmintona | [ˈʃʌt.əl.kɒk] | lotka do badmintona |
Lodowisko | [ˈskeɪ.tɪŋ ˌrɪŋk] | lodowisko |
Narty | narty | |
Boisko sportowe | plac zabaw | |
Puchar do pływania | [ˈswɪm.ɪŋ kʌp] | czepek |
Okulary do pływania | [ˈswɪm.ɪŋ ˈɡlæs·əz] | Okulary ochronne |
Piłka tenisowa | [ˌten.ɪs bɔːl] | piłka tenisowa |
Trampolina | [ˈtræm.pəl.iːn] | trampolina |
Bieżnia | [ˈtred.mɪl] | bieżnia |
Nierówne paski | [ʌnˌiː.vən ˈbɑːz] | nierówne paski |
Sklepiony koń | [ˈvɒl.tɪŋ hɔːs] | skokowy koń |
Drążki ścienne | drążki ścienne | |
Płyta obciążająca | [ˈweɪt pleɪt] | "Gówno" |
Płetwy | [ˈflɪp.ərs] | płetwy |
Masażysta | [ˈmæs.ɑːʒər] | masażer |
Stoper | [ˈstɒp.wɒtʃ] | stoper |
Trener | [ˈtreɪ.nər] | aparatura treningowa |
Okulary ochronne | [ˈɡɒɡ.əlz] | okulary ochronne |
Czasowniki używane w nazwach gier i sportów
Grać
Czasownika „grać” używa się:
- z nazwami gier odbywających się w formie zawodów;
- ze sportami wymagającymi użycia krążka, piłki itp.
Odpowiednikiem tego czasownika w języku rosyjskim jest „zabawa”.
Przykłady:
- Chodźmy zagrać w badmintona.- Chodźmy zagrać w badmintona.
- Gra w tenisa jest jego hobby.– Gra w tenisa to jego hobby.
- Od 3 lat gra w piłkę nożną.– W piłkę gra od 3 lat.
Grać:
Do zrobienia
Czasownika „do” używa się:
- ze sportami indywidualnymi, gdzie nie zakłada się rywalizacji z kimkolwiek;
- z działalnością mającą na celu rekreację;
- ze sztukami walki.
Można to przetłumaczyć na rosyjski jako „zrobić coś”. Używa się go również do powiedzenia, że uprawiasz sport.
Przykłady:
- Lubi ćwiczyć jogę.– Uwielbia ćwiczyć jogę.
- Bardzo przydatne jest wykonywanie aerobiku.– Zajęcia aerobiku są bardzo przydatne.
- Obecnie wielu młodych ludzi chce uprawiać karate.– Obecnie wielu młodych ludzi chce trenować karate.
Iść
Czasownika „go” używa się w odniesieniu do gier i sportów, które mają w nazwie końcówkę „-ing”.
Służy do oznaczania ruchu z jednego miejsca do drugiego. W języku rosyjskim jego odpowiedniki to „zrobić coś” lub „iść…”. Na przykład pływanie wiąże się z poruszaniem się, dlatego w odniesieniu do tego sportu należy używać czasownika „iść”.
Przykłady:
- Co tydzień chodzimy pobiegać.– Biegamy co tydzień.
- Chcesz jutro iść na łyżwy?– Chcesz jutro iść na łyżwy?
- Czy ona wczoraj jeździła na rowerze?– Czy ona wczoraj jeździła na rowerze?
Wyjątki
Ale są pewne wyjątki. Na przykład rzeczowniki „boks”, „kulturystyka” i „podnoszenie ciężarów”, chociaż kończą się na „-ing”, są używane z czasownikiem „do”. Dlaczego? Ponieważ ta aktywność nie wymaga znacznego ruchu.
Zgodnie z zasadą, gdy chcemy powiedzieć lub napisać w tekście, że gramy w golfa mówiąc o tym jako o konkursie, używamy czasownika "grać". Golf to jednak także forma rekreacji i relaksu. W tym kontekście należy użyć czasownika "Iść".
Esej „Ulubiony sport” w języku angielskim z tłumaczeniem
W dzisiejszych czasach sport staje się coraz bardziej popularny, zwłaszcza wśród młodych ludzi. O korzyściach, jakie czerpiemy z uprawiania sportu, wiemy wszyscy. Pomaga nam schudnąć, być silniejszym i zdrowszym oraz uzyskać pozytywne emocje. Rodzajów sportu jest mnóstwo i większość ludzi ma swój ulubiony. Bardzo lubię łyżwiarstwo figurowe. Kiedy łyżwiarze tańczą dalej lód ich wykonanie nie wygląda na trudne do wykonania. Ale w rzeczywistości wszystkie te przewroty, pętle na palcach, rotacje i tak dalej wymagają dużej siły fizycznej i wytrzymałości. Łyżwiarze figurowi muszą codziennie ćwiczyć wiele godzin, aby osiągnąć dobry wynik. Łyżwiarstwo figurowe jest dla mnie najpiękniejszym sportem ze względu na trudne elementy taneczne, wyraziste choreografie i ciekawe kostiumy. Ten rodzaj sportu jest dyscypliną zaliczaną do igrzysk olimpijskich. Zapiera dech w piersiach oglądanie sportowców, którzy czują muzykę i tańczą swój program bez żadnych błędów. Moim zdaniem naprawdę trudno określić, kto zasługuje na pierwsze miejsce. Nie zazdroszczę więc panelowi sędziowskiemu. Wszędzie jest mnóstwo fanów świat którzy kibicują swoim ulubionym skaterom i starają się ich rozweselić. Myślę więc, że sport łączy ludzi, pozwala wzmacniać siłę woli, wyznaczać cele i iść do przodu. | Dziś sport staje się coraz bardziej popularny, zwłaszcza wśród młodych ludzi. Wszyscy wiemy, jakie korzyści czerpiemy z uprawiania sportu. Pomaga schudnąć, być silniejszym i zdrowszym oraz uzyskać pozytywne emocje. Istnieje wiele rodzajów sportów i większość ludzi ma swój ulubiony sport. Lubię łyżwiarstwo figurowe. Kiedy łyżwiarze figurowi tańczą na lodzie, ich występ nie wydaje się trudny. Ale tak naprawdę wszystkie te przewroty, pętle na palcach, rotacje i wiele więcej wymagają wiele siła fizyczna i wytrzymałość. Łyżwiarze muszą codziennie trenować wiele godzin, aby osiągnąć dobre wyniki. Dla mnie najbardziej jest łyżwiarstwo figurowe piękny widok sport dzięki trudnym elementom tanecznym, wyrazistym choreografiom i ciekawym kostiumom. Sport ten jest jedną z dyscyplin wchodzących w skład igrzysk olimpijskich. Bardzo ekscytujące jest obserwowanie sportowców, którzy czują muzykę i realizują program bez ani jednego błędu. Bardzo trudno mi określić, kto zasługuje na pierwsze miejsce. Dlatego nie zazdroszczę jury. Wielu fanów na całym świecie kibicuje swoim ulubionym skaterom i stara się ich wspierać. Myślę, że sport łączy ludzi, pozwala rozwijać siłę woli, wyznaczać cele i iść do przodu. |
Wniosek
Aby zapamiętać słownictwo angielskie związane z tematyką sportu, należy zwrócić uwagę na samo słowo. Często składa się z dwóch proste słowa, dzięki czemu łatwo przetłumaczyć i zapamiętać to słowo.
Na przykład słowo „podnoszenie ciężarów” składa się ze słowa „waga” - ciężar i „podnoszenie” - podnoszenie. Oznacza to, że można dosłownie przetłumaczyć to jako podnoszenie ciężarów i zgadnąć, że mówimy o podnoszeniu ciężarów. Niektóre nazwy zawierają nazwę sprzętu używanego w tym sporcie, co ponownie ułatwia proces zapamiętywania. Przykładami mogą być słowa „piłka nożna”, „skakanie po linie”, „narty wodne”, „jazda na nartach”, „tenis stołowy” i inne.
Pomaga wzbogacić Twoje słownictwo wybór pokrewnych słów. Na przykład „wygrać” - aby wygrać, jeśli dodasz przyrostek, otrzymasz „zwycięzca” - zwycięzca.
Pogrupuj słowa w węższe tematy, takie jak „pływanie”, „piłka nożna”, „ czasowniki frazowe na temat sportu”, „Sporty olimpijskie” czy sporty ekstremalne, co pozwala na analizę informacji i podzielenie ich na sekcje. Dobry sposób– napisz esej, w którym musisz użyć jak najwięcej słownictwa na dany temat.
Najprościej jest zapamiętać te sporty, które w języku rosyjskim są zapożyczone z angielskiego i dlatego brzmią podobnie do oryginału. Obejmuje to słowa takie jak „sędzia”, „curling”, „baseball”, „rafting” i inne duża liczba Podobne słowa.
12.06.2014Jak mówią, w zdrowym ciele - zdrowy umysł! Sport to kolejny interesujący i istotny temat rozmów, obok polityki i pogody.
Dlatego dzisiaj chciałbym przedstawić Państwu listę słów oznaczających nazwy gier i sportów w języku angielskim. Aby uzyskać pełny obraz, proponuję zająć się czasownikami „sportowymi”. grać,Do I idź - baw się, ćwicz, co często powoduje zamieszanie.
- pływanie - pływanie
- jazda na rowerze - jazda na rowerze
- tenis - tenis
- boks - boks
- strzelanie – strzelanie
- skoki konne - skoki konne
- żeglarstwo – żeglowanie
- gimnastyka rytmiczna – gimnastyka rytmiczna
- judo - judo
- golf - golf
- snooker – snooker (rodzaj gry w bilard)
- koszykówka – koszykówka
- piłka nożna - piłka nożna
- siatkówka – siatkówka
- baseball – baseball
- skoki narciarskie - skoki narciarskie
- łyżwiarstwo figurowe – łyżwiarstwo figurowe
- bobsleje – bobsleje
- pływanie synchroniczne - pływanie synchroniczne
- wioślarstwo - wioślarstwo
- slalom kajakowy – slalom kajakowy
- biathlon – biathlon
- narciarstwo biegowe – narciarstwo biegowe
- narciarstwo alpejskie - narciarstwo górskie
- snowboard – snowboard
- hokej na lodzie - hokej na lodzie
- curling - curling
- tenis stołowy – tenis stołowy
- gimnastyka artystyczna - gimnastyka artystyczna
- kręgle – kręgle
- lekkoatletyka – lekkoatletyka
- zapasy w stylu dowolnym - zapasy w stylu dowolnym
- podnoszenie ciężarów - podnoszenie ciężarów
- ogrodzenie – ogrodzenie
- łucznictwo - łucznictwo
- badminton – badminton
- hokej na trawie - hokej na trawie
- nurkowanie - nurkowanie (nurkowanie)
- krykiet - krykiet
Przejdźmy teraz do czasowników używanych z nazwami gier i sportów w języku angielskim.
W języku angielskim są trzy czasowniki, których można używać w odniesieniu do sportu. To gra, idź i zrób. Przyjrzyjmy się, kiedy każdy z nich jest używany.
Zabawa czasownikiem
Użycie tego czasownika w języku angielskim jest bardzo łatwe do odgadnięcia, ponieważ odpowiada ono rosyjskiemu słowu oznaczającemu „zabawę”. Zwykle używa się go z piłką gry zespołowe(z wyjątkiem golfa), takich jak piłka nożna, koszykówka, siatkówka, tenis, a także gry halowe, takie jak szachy i rzutki.
Na przykład: Czy możesz grać rzutki? - Czy umiesz grać w rzutki?
Czasownik Idź
Czasownik ten stawiamy przed nazwami dyscyplin sportowych z końcówką -ing jak jazda na nartach i snowboardzie. Dotyczy to również rybołówstwa i łowiectwa.
Inne przykłady użycia czasownika można znaleźć w nazwach dyscyplin sportowych: pojeździć na rowerze, pograć w golfa(chociaż jest to gra w piłkę), pożeglować, iść nurkować itp.
Można też powiedzieć idź na aerobik, idź na karate, idź na judo, idź na gimnastykę. Oznacza to, że będziesz regularnie uczęszczać na treningi dotyczące tych sportów.
Na przykład: W niedzielę jeżdżę na rowerze. – W niedzielę jeżdżę na rowerze.
Kiedy mówimy o poważniejszym podejściu, czyli treningu, wówczas można użyć czasownika ćwiczyć, co oznacza ćwiczenie elementu, powtarzanie jednej czynności wiele razy, aby ją ulepszyć.
Przykład: Ćwiczę hak. - Ćwiczę kopnięcie.
Czasownik Zrób
Czasownika do określa się sporty indywidualne (lekkoatletyka, łucznictwo, podnoszenie ciężarów) lub zajęcia składające się z grupy ćwiczeń (joga, aerobik, rozciąganie) oraz sztuk walki (judo, karate).
Na przykład: ćwiczę jogę. - Uprawiam jogę.
Artykuł na ten temat:
Jaki rodzaj sportu Cię interesuje? A może jesteś leniwy? Przyznać)
["skeɪtɪŋ] – łyżwiarstwo szybkie["swɪmɪŋ] – pływanie
Innymi słowy:
sport– sport, rodzaj sportu; sporty zimowe/letnie– sporty zimowe/letnie; Sporty drużynowe- Sporty drużynowe; Sporty wodne- Sporty wodne; uprawiać sport (uprawiać sport)- ćwiczenia
baseball- baseball; piłka nożna – Amerykańskie imię piłka nożna; sport jeździecki- Jazda konna; żeglarstwo- żeglarstwo; wyścig samochodowy- wyścigi samochodowe; Łyżwiarstwo figurowe- Łyżwiarstwo figurowe; dżudo– judo; karate– karate; kung-fu– kung-fu
2 Słowa na temat: Stadion (dźwięk, transkrypcja)
Innymi słowy:
mistrzostwo– mistrzostwo, rywalizacja; zespół- zespół; trener- trener; tablica wyników– tablica wyników, tablica informacyjna, tablica wyników; gra– gra, impreza, mecz, gra; wynik– punktacja (w grze)
nietoperz- nietoperz; rękawica(rękawica) – rękawica dla baseballisty; krążek do hokeja– krążek (w hokeju); stick- kij hokejowy; Klub- Klub Golfowy; rakieta tenisowa- rakieta tenisowa
...........................................
3 Nazwy dyscyplin sportowych w języku angielskim (wideo)
...........................................
4 Artykuły sportowe w języku angielskim
...........................................
5 Nazwy dyscyplin sportowych i artykułów w języku angielskim
Proszę zwrócić uwagę na tytuły gry sportowe użyte bez przedimka:
grać w piłkę nożną (koszykówka, tenis)– grać w piłkę nożną (koszykówka, tenis);
być dobrym w koszykówkę– być dobrym w grze w koszykówkę;
gra w tenisa- gra w tenisa.
...........................................
6 Dzieci rozmawiają: John opowiada o sporcie
...........................................
7 Goofy wyjaśnia zasady gry w piłkę nożną (w języku angielskim)
...........................................
8 Sport w angielskich idiomach
dzień Sportu– dzień sportu (w szkołach; zazwyczaj z udziałem rodziców zaproszonych jako widzowie)
wdowa piłkarska- żartuję. „wdowa po piłce nożnej” (kobieta, która podczas zawodów piłkarskich zostaje całkowicie pozbawiona uwagi męża, kibica piłkarskiego)
firma piłkarska- Brytyjski, potoczny gang fanów piłki nożnej
futbol polityczny– obiekt manipulacji politycznych i spekulacji
piłka nożna– amerykański, polityczny, slang. „aktówka nuklearna” (teczka z tajnymi kodami dla prezydenta USA; służąca do zarządzania arsenałem nuklearnym kraju)
to nie jest krykiet- nie zgodnie z przepisami
wziąć w żagiel– łagodzić zapał; wziąć w żagiel
żeglować przez- łatwo pokonać (c.), przejść bez strat
aby popłynąć- odejść, odejść
uderzyć w żagiel- przyznaj się do błędu; przyznać się do porażki
popłynąć do– potoczny rzucić się na coś, zaatakować
płynąć pod prąd/strumień- płyń pod prąd
być w wodzie- być świadomym tej sprawy; być w centrum wydarzeń
ślizgać się po cienkim lodzie- ślizgaj się cienki lód, idź nad krawędzią przepaści
żeby założyć łyżwy- Brytyjski, potoczny pospiesz się, pospiesz się
jeździć po/(a)w kółko- unikać; poruszyć (jakiś temat itp.)
wyścig szczurów- Odrzucona „wyścig szczurów”, szalona pogoń za bogactwem i sukcesem; ostra konkurencja
być w wyścigu– Australijski, potoczny mieć szansę, szansę
ścigać się- usta marnować na wyścigach (fortunę itp.)
spotkanie rasowe– brytyjski dzień wyścigu
wyprawę wędkarską– próba uzyskania informacji, zbieranie informacji kompromitujących
kula i łańcuch- żartuję. małżonek, żona (kula na łańcuszku; kula żeliwna przykuta łańcuchem do nogi skazanego)
chłopiec od podawania piłek– chłopiec podnoszący i serwujący piłki (na korcie)
piłka jest po twojej stronie– „piłka jest teraz w Twoim polu”, teraz Twoja kolej na działanie, teraz wszystko zależy od Ciebie
uderzać podnośnikiem– Amerykański, potoczny zachowywać się lekkomyślnie, ryzykownie, nie zwracając na nic uwagi; jedź bardzo szybko, jedź
mieć piłkę u stóp- być panem sytuacji; mieć szansę na sukces
uderzyć piłkę poniżej linii- ponieść porażkę
złapać/przejąć piłkę przed metą- działać zbyt pochopnie
aby uzyskać / ustawić / rozpocząć toczenie się piłki- początek
aby utrzymać piłkę- podtrzymaj rozmowę; kontynuować robienie czegoś
kula fortuny- zabawka losu
na piłce– Amerykański, potoczny wydajny; wyjaśniający
w lewym polu- nie z tej opery, nie do rzeczy
pole honoru– miejsce pojedynku; pole bitwy
przesunąć słupek bramki– zmieniać zasady w miarę postępów w grze
aby mieć pokryte wszystkie podstawy– potoczny uwzględnić wszystkie możliwe niuanse i nieprzewidziane okoliczności
aby dostać się do pierwszej bazy– Amerykański, potoczny zrobić pierwszy (udany) krok w kierunku osiągnięcia czegoś. cele
zmienić bazę– Amerykański, potoczny wycofać się, uciec
9 Przysłowia i aforyzmy o sporcie w języku angielskim z tłumaczeniem
Aforyzmy o sporcie
– Nie znam nic, co lepiej buduje wolę zwycięstwa niż sport wyczynowy.
Richarda M. Nixona
„Nie znam nic, co lepiej niż rywalizacja sportowa budzi wolę zwycięstwa”.
Richarda Nixona
– Poważny sport nie ma nic wspólnego z fair play. Poważny sport to wojna bez strzelania.
George'a Orwella
– Poważny sport nie ma nic wspólnego z fair play. Poważny sport to wojna bez morderstw.
George'a Orwella
– Talent wygrywa mecze, ale praca zespołowa i inteligencja wygrywają mistrzostwa.
Michaela Jordana
– Talent wygrywa grę, ale zespół i inteligencja wygrywają mistrzostwa.
Michaela Jordana
– Akademia, n.: Starożytna szkoła, w której uczono moralności i filozofii. Akademia, n.: Nowoczesna szkoła, w której uczy się piłki nożnej.
Ambroży Bierce
– W starożytności akademia była miejscem, w którym wykładano etykę i filozofię. Dziś akademia jest miejscem, w którym uczy się piłki nożnej.
Ambroży Bierce
– Wszystkie sporty dla wszystkich ludzi.
Pierre'a de Coubertina
– Sport dla wszystkich.
Pierre'a de Coubertina
– Baseball ma tę wielką przewagę nad krykietem, że szybciej się kończy.
George'a Bernarda Shawa
– Baseball ma dużą przewagę nad krykietem – szybciej się kończy.
George'a Bernarda Shawa
– Golf to dobry spacer zepsuty.
Marka Twaina
– Golf to zepsuty spacer.
Marka Twaina
– Uważam golfa za kosztowny sposób gry w kulki.
Gilberta K. Chestertona
– Golf uważam za kosztowną grę w kulki (gra dla dzieci).
Gilberta Chestertona
– W ogóle nie rozumiem futbolu amerykańskiego. To wygląda jak zapasy na całego w kaskach.
Żądło
– W ogóle nie rozumiem futbolu amerykańskiego. Wygląda jak zapasy w stylu dowolnym w kaskach.
Żądło
Przysłowia o sporcie
W zdrowym ciele zdrowy duch.
W zdrowym ciele zdrowy umysł.
Po obiedzie chwilę posiedzieć, po kolacji przejść milę.
Po obiedzie usiądź, po obiedzie przejdź milę.
Najlepsze w sporcie jest robić coś i nic nie mówić.
Najlepszy sport to robić rzeczy bez zbędnych słów.
W sporcie i podróżach znani są mężczyźni.
Ludzie poznają się poprzez sport i podróże.
Nie liczy się to, czy wygrasz, czy przegrasz, ale to, jak grasz.
Nie ma znaczenia, czy wygrasz, czy przegrasz, ważne jest, jak grasz.
Wojna to sport królów.
Wojna to zabawa królów.
Potykanie się nie jest upadkiem.
Potykaj się – nie upadaj.
Sport dla kota jest śmiercią dla myszy.
Sport dla kota to śmierć dla myszy.
10 Gry, piosenki i opowieści o sporcie w języku angielskim (flash)
Ulubiony sport Ameryki
Gallup, analizując statystyki swoich badań przeprowadzonych w latach 1993-2006, doszedł do wniosku, że najpopularniejszym sportem zawodowym w Stanach Zjednoczonych jest futbol amerykański. piłka nożna, baseball / baseball i łyżwiarstwo figurowe / Łyżwiarstwo figurowe. W tym czasie średnio 59% Amerykanów stwierdziło, że jest fanami futbolu amerykańskiego. Łączna ocena baseballu wyniosła 50%, łyżwiarstwa figurowego - 46%. Następny na liście: koszykówka / Koszykówka(42%), wyścigi samochodowe / wyścig samochodowy(35%), golf / golf(33%), hokej / hokej(29%), tenis / tenis(26%) i zapasy / zapasy (14%).
Pod koniec 2005 roku Gallup sformułował to pytanie nieco inaczej. Poprosiła mieszkańców USA o podanie nazwy ulubionego sportu. W tym przypadku 34% Amerykanów wymieniło futbol amerykański, a po 12% baseball i koszykówkę. Na czwartym miejscu znajdują się wyścigi samochodowe (5%), na piątym hokej (4%).
Wyścigi konne w Anglii
Wyścigi konne ( wyścigi konne) to bardzo popularny sport w Anglii: co roku zawody rozgrywane na 59 torach wyścigowych oglądają miliony widzów. Amatorów przyciągają te zawody ze względu na dramaturgię i niemożność przewidzenia wyniku.
Wyróżnia się dwa rodzaje rywalizacji – wyścigi konne bez przeszkód ( wyścigi płaskie) i z przeszkodami ( wyścigi skoków).
Dystans w wyścigu z przeszkodami wynosi zwykle od 2 do 3,5 mil (3,5 do 5,6 km), podczas gdy w wyścigu z przeszkodami ( bieg z przeszkodami) odbywa się na nieco większym dystansie – nie od 2 do 4,5 mil (do 7,2 km).
Istnieją różnice w charakterze samych przeszkód – jeśli w zwykłych wyścigach są niższe (co najmniej 1 metr) i rozpadają się pod dotykiem konia, to w pogoni za przeszkodami są wyższe (co najmniej 1,3 metra) i mają sztywniejsza konstrukcja.
Najbardziej znanym wyścigiem po przeszkodach jest Grand National, organizowany corocznie w kwietniu na torze wyścigowym Aintree niedaleko Liverpoolu.
Oczywiście żadne wyścigi konne nie obejdą się bez zakładów i zakładów – tylko w Wielkiej Brytanii i tylko na Grand National wysokość zakładów rocznie wynosi około 100 milionów funtów szterlingów (około 184 milionów dolarów).
Bardziej prestiżowy status mają wyścigi konne bez przeszkód. W zawodach tych – zwykle na krótszych dystansach – biorą udział młodsze konie niż te, które skaczą przez płotki.
Gry i ćwiczenia o tematyce sportowej (w języku angielskim)
Wiersze o sporcie w języku angielskim
Wyścig, wyścig do Moskwy
(Leroy F. Jackson)
Wyścig, wyścig do Moskwy,
Przed końcem dnia!
Wyścig, wyścig do Moskwy,
Długa, długa droga!
Najpierw przychodzi motyl na żabie,
Następnie pojawia się szczur wodny unoszący się na kłodzie;
Gąsienica na płocie, lejek na sianie -
Kto dotrze do Moskwy przed końcem dnia?
Balonowanie
(Paul Curtis)
Ze wszystkich rozrywek
Które przeczą wszelkiej logice
Latanie balonem
To musi być najbardziej fantastyczne
Odlatujesz
Bez żadnych elementów kontrolnych do przemyślenia
Na łasce wiatru
Tam, w wielki błękit
Unosząc się w górę i w górę
Serce gotowe do wydmuchania uszczelki
Chwytanie poręczy
I stał w koszu piknikowym
Płonie palnik Bunsena
Pod kawałkiem materiału
Latanie balonem
To musi być najbardziej fantastyczne
Koszykówka to mój ulubiony sport
(Kenn Nesbitt)
Koszykówka to mój ulubiony sport.
Kozłuję po korcie.
Piłka odbija się od moich zabawek
i uderza nauczyciela w nos.
Cofa się i łapie się za nos
i uderza w ścianę i spada.
Pozostali gracze zatrzymują się i patrzą.
Nigdy nie słyszeli, jak nauczyciel przeklina.
Gdy już nikt nie gra.
Łapię piłkę. Strzelam. Zdobywam punkty.
Kocham tą grę! To jest bardzo zabawne.
Nauczyciel płakał, ale cóż – wygraliśmy.
Historia i tradycje krykieta
Początki gry w krykieta krykiet), podobnie jak drugi Gra angielska– golfa ( golf) nie są dokładnie znane.
Uważa się, że krykiet powstał w południowo-wschodniej Anglii. W kronikach historycznych króla Edwarda I często wspomina się o grze podobnej do krykieta, którą bawili się mieszkańcy Kentu w XIII wieku.
Samo słowo „krykiet” mogło pochodzić od słowa „cric”, które było nazwą zakrzywionego kija pasterskiego. Służyła ona do zamykania bramy prowadzącej na pastwisko. W krykieta grali głównie młodzi chłopi, a według doniesień grę tę odkryto w Europie kontynentalnej, zanim stała się ona powszechna w Anglii w XVII wieku.
Na początku lat 60-tych XVIII wieku w Hambledon w Hampshire powstał pierwszy klub krykieta. Zespół z tego powiatu przez 25 lat był najsilniejszym klubem w kraju. Nikt nie potrafił uderzyć piłki tak mocno ani rzucić nią tak ostro jak piłkarze z Hampshire.
Wkrótce centrum angielskiego krykieta przeniosło się do Londynu: niejaki Thomas Lord otworzył boisko na boiskach Dorset. Mniej więcej w tym samym miejscu stolicy Wielkiej Brytanii stoi obecnie stadion krykieta Lord's, kolebka krykieta w jego nowoczesnej formie. Później otwarto tam Marylebone Cricket Club (MCC), który wkrótce stał się najsilniejszym klubem w kraju, pod rządami jego zmiany ciśnienia zostały wprowadzone zgodnie z zasadami i dlatego obecnie mieści się tu siedziba organu zarządzającego światowego krykieta.
Na początku ubiegłego wieku krykiet został na krótko włączony do programu olimpijskiego, jednak ze względu na brak konkurencji sport ten został wykluczony.
Tradycje i etykieta
Krykiet rozprzestrzenił się na cały świat wraz ze wzrostem potęgi Imperium Brytyjskiego. Dlatego jeśli spojrzysz na uczestników Pucharu Świata, na liście uczestniczących krajów, z nielicznymi wyjątkami, znajdą się dawne kolonie imperium. Krykiet jest najbardziej rozwinięty i popularny w Australii (mistrz świata), Nowej Zelandii, Indiach, Pakistanie, Bangladeszu, Sri Lance, Republice Południowej Afryki, Namibii, Zimbabwe, Kenii, Kanadzie i Indiach Zachodnich (reprezentacja Karaibów).
Krykiet, podobnie jak golf, to sport rządzący się ogromną liczbą zasad i niewypowiedzianym kodeksem postępowania, który gracze znają od dzieciństwa.
Na przykład żaden odbijający nie pozostanie na boisku, jeśli zostanie wyrzucony z gry, ale sędzia tego nie zauważy. Brak takiej sportowej szlachetności kibice krykieta często obwiniają piłkę nożną, w której gracze prawie zawsze grają, dopóki sędzia nie przerwie gry.
Biznes na tle krykieta
Mecze krykieta mogą trwać całymi dniami i często wydaje się, że na boisku nic się nie dzieje, a gracze po prostu stoją bezczynnie i rozglądają się.
Bycie fanem krykieta w Anglii jest prestiżowe i często zamożne firmy mają własną lożę na stadionie. Choć, jak to tu mówią, w takich lożach podczas meczów rozstrzyga się głównie ważne sprawy, a to, co dzieje się na boisku, jest jedynie tłem.