Uczymy przedmiotów szkolnych w języku angielskim! „Szkoła”: angielskie słowa na temat szkoły. Słowo szkoła w angielskiej wymowie.
Nazwy przedmiotów szkolnych, przyborów szkolnych, wyrażenia typu „Kto dzisiaj ma dyżur?” i inni angielskie słowa Temat szkoły jest pierwszą rzeczą, której dzieci uczą się na lekcjach języka angielskiego. Jednak słownictwo szkolne jest ważne nie tylko w szkole, zawiera tak potrzebne i powszechnie używane słowa, jak nazwy nauk i dziedzin wiedzy, a także długopisy i ołówki oraz inne artykuły papiernicze, bez których dzień pracy nie jest pełny.
Co więcej, w tak pozornie prostym temacie pojawiają się wyrażenia, które wprawiają w zakłopotanie nawet zaawansowanych znawców języka angielskiego. Najprostszym przykładem jest słowo "szkoła". Jestem pewien, że znasz znaczenie tego słowa - "szkoła". Jednak w USA pod szkoła oznaczają nie tylko szkołę w naszym rozumieniu, czyli szkoły podstawowe i średnie, ale także, w szerszym znaczeniu, każdą placówkę edukacyjną, w tym uniwersytety i uczelnie. W filmach młodzieżowych bohaterowie często wypowiadają zwroty typu „idę do szkoły” lub „muszę iść do szkoły”, mimo że nie uczą się w szkole (w naszym rozumieniu), ale na uczelni lub uniwersytecie.
Przeanalizujemy angielskie słowa dotyczące szkoły, dzieląc je na dwie grupy:
- Nazwy przedmiotów szkolnych.
- Przybory szkolne i warunki ogólne.
Na koniec przyjrzymy się pewnym subtelnościom leksykalnym.
Przedmioty szkolne w języku angielskim
algebra | algebra |
sztuka | sztuka |
biologia | biologia |
chemia | chemia |
informatyka (informatyka) | Informatyka |
dramat (sztuki performatywne) | dramaturgia (sztuka teatralna) |
Ekonomia | gospodarka |
język angielski | język angielski |
geografia | geografia |
geologia | geologia |
geometria | geometria |
historia | fabuła |
literatura | literatura |
matematyka (matematyka) | matematyka |
muzyka | muzyka |
WF Wychowanie fizyczne) | trening fizyczny |
fizyka | fizyka |
psychologia | psychologia |
czytanie | czytanie |
nauka | nauki przyrodnicze |
nauki społeczne | socjologia (nauki społeczne) |
prawo | jurysprudencja |
Przybory szkolne i warunki ogólne
nauczyciel | nauczyciel |
uczeń | student |
klasa | klasa) |
stopień | Klasa |
dyrektor (dyrektor) | dyrektor szkoły |
koledzy z klasy | koledzy z klasy |
tablica szkolna | tablica |
kreda | kreda |
Biała tablica | tablica (tablica markerowa) |
biurko | biurko |
gumka do zmazywania) | gumka do mazania |
książka | książka |
podręcznik | podręcznik |
długopis | długopis |
ołówek | ołówek |
Ostrzałka | Ostrzałka |
znacznik | znacznik |
Zakreślacz | zakreślacz (znacznik do zaznaczania tekstu) |
linijka | linijka |
piórnik | piórnik |
klej | klej |
nożyce | nożyce |
kątomierz | kątomierz |
kompas | kompas |
taśma klejąca (sellotape) | Szkocka |
spinacz (do papieru) | spinacz |
tornister szkolny | tornister szkolny |
probówka | probówka |
kolba | kolba |
lejek | lejek |
zszywacz | zszywacz |
szpilki | guziki (ostre, z igłą) |
pędzle malarskie | frędzle |
paleta | paleta |
farba | barwnik |
glob | glob |
mapa | mapa |
komputer | komputer |
laptop | laptop |
zeszyt | notatnik (notatnik) |
notatnik | zeszyt |
Uwagi:
Różnice w systemie edukacji w różnych krajach
Jeśli zaczniemy porównywać rosyjski i np. amerykański system edukacji, doliczymy się wielu różnic. Krótko mówiąc, i to tylko w odniesieniu do przedmiotów akademickich, w Ameryce panuje bardziej wyspecjalizowane podejście do edukacji; w szkołach średnich to uczniowie wybierają, czego się uczyć i w czym się zagłębiać. Jeśli oglądałeś/czytałeś „Zmierzch”, prawdopodobnie to zauważyłeś. W związku z tym przedmioty nie mogą być nazywane ogólnym słowem, jak w naszych szkołach, ale czymś bardzo specjalistycznym, na przykład: analiza literacka i kompozycja.
Tajemnicze angielskie wyrażenie „101”
Czytając zagraniczne blogi poradnikowe i magazyny internetowe, czasami natrafiałem na dziwne tytuły z liczbą „101” na końcu, np.: Fitness 101, Hydraulik 101, Projektowanie graficzne 101. Jakie 101?
Jak się okazało, w instytucje edukacyjne zaakceptowane oznaczenie numeryczne kursy przygotowujące, 101 jest zawsze najbardziej podstawowym kursem wprowadzającym w nowy przedmiot. Przykładowo Computing 101 jest wprowadzeniem do informatyki, Computing 102 stanowi kontynuację kursu. Odpowiednio „101” oznacza „kurs wprowadzający dla początkujących”, czyli Fitness 101 to „Wprowadzenie do fitnessu”. Skrót ten jest zwykle używany w nagłówkach.
Notatnik i laptop
W języku rosyjskim komputer przenośny nazywany jest notebookiem lub, znacznie rzadziej, laptopem. Po angielsku:
- notatnik (dosł. „notatnik”) to zdecydowanie NIE komputer, ale notatnik lub duży notatnik. Mały notatnik (mieszczący się w kieszeni) nazywany jest notatnikiem.
- laptop (dosł. „na kolanach”) to tak zwany laptop, czyli komputer przenośny. Nazwa prawdopodobnie wzięła się stąd, że laptopy często stawiane są na kolanach. Nawiasem mówiąc, tablety są popularnie nazywane tabletami lub kartami.
Kompas – kompas i kompas
Tak się złożyło, że w język angielski dwa różne instrumenty, kompas i kompas, nazywane są jednym słowem - „kompasem”. Angielskie słowo „kompas” pochodzi od starofrancuskiego czasownika „compasser” – „mierzyć”, które wywodzi się z łacińskiego „compāssāre” – „równy krok”. W języku angielskim ma kilka znaczeń, w tym nazwy instrumentów, które znamy jako kompas i kompas.
W naszym kraju słowo „kompas” pochodzi od niemieckiej nazwy tego instrumentu Zirkel (z kolei od łacińskiego „circulus” - „okrąg”), dlatego w języku rosyjskim przedmioty te nazywane są inaczej.
Przyjaciele! Aktualnie nie udzielam korepetycji, ale jeśli potrzebujesz nauczyciela to polecam tę wspaniałą stronę- są tam lektorzy języków rodzimych (i nierodzimych) 👅 na każdą okazję i na każdą kieszeń 🙂 Sam wziąłem ponad 80 lekcji z lektorami, których tam znalazłem! Tobie też radzę spróbować!
Wszyscy chodziliśmy do szkoły, każdy z nas pamięta ten szczęśliwy czas i te nudne lekcje. Tym, którzy jeszcze uczęszczają do szkoły, sugerujemy rozmowę o przedmiotach szkolnych w języku angielskim. Każdy z nas ma ulubione i najmniej ulubione lekcje, takie, które są nudne i takie, których nienawidzimy. Jednak każdy temat szkolny jest niezbędny dla ogólnego rozwoju i jest ważny na swój sposób.
Jak rozmawiać po angielsku o ulubionej lekcji?Aby lepiej zrozumieć ten temat i skuteczniej zapamiętywać przedmioty szkolne w języku angielskim, stwórz swój plan zajęć w języku angielskim, tak abyś codziennie miał go przed oczami. Pamięć wzrokowa na pewno pomoże Ci je zapamiętać.
Jeśli chodzi o same lekcje, oto one w języku angielskim, a także ich rosyjskie tłumaczenie:
- Algebra - algebra
- Sztuka – sztuka piękna
- Biologia - biologia
- Chemia - chemia
- Informatyka
- Angielski angielski
- Język obcy - język obcy
- Geografia - geografia
- Geometria - geometria
- Zdrowie - ochrona zdrowia
- Historia - historia
- Literatura - literatura
- Matematyka (Matematyka) - matematyka
- Muzyka - muzyka
- Pe - skr. z wychowania fizycznego - wychowanie fizyczne
- Fizyka - fizyka
- Psychologia - psychologia
- Czytanie - czytanie
- Nauka - nauka
- Nauki społeczne - socjologia, nauki społeczne
Zwróć uwagę, w jaki sposób te elementy mogą być użyte w zdaniach, a także w ich tłumaczeniu:
- Moim ulubionym przedmiotem jest matematyka, ponieważ jest bardzo interesująca. — Moją ulubioną lekcją jest matematyka, ponieważ jest bardzo interesująca.
- Tomek nie lubi historii, twierdzi, że jest nudna. — Tomek nie lubi historii, twierdzi, że jest nudna.
- -Jaka jest nasza piąta lekcja dzisiaj? -To fizyka. - Jaka jest dzisiaj nasza piąta lekcja? - Fizyka.
![](https://i2.wp.com/englishfull.ru/wp-content/uploads/2015/08/Shkolnye_predmety.jpg)
Jak rozmawiać na swój ulubiony temat po angielsku
Tematyka przedmiotów szkolnych jest istotna w każdej klasie. Z pewnością każdy uczeń stanął przed zadaniem opowiedzenia o swojej ulubionej lekcji/przedmiocie w języku angielskim.
Na początek zwróć uwagę na następujący dialog w języku angielskim i jego tłumaczenie na język rosyjski. Wyobraźmy sobie więc rozmowę dwóch kolegów z klasy:
- Co za drink! Jutro jest poniedziałek. (Co za szkoda! Jutro poniedziałek)
– Ale ja lubię poniedziałki. (I kocham poniedziałki)
- Naprawdę? Ale to niesamowite! Dlaczego? (Naprawdę? To niesamowite! Dlaczego?)
— Bo w poniedziałki mamy podwójną Historię. Historia to mój ulubiony przedmiot. Ciekawie jest poznawać wydarzenia i postacie historyczne. (Ponieważ w poniedziałki mamy dwie historie. Historia to moja ulubiona lekcja. Bardzo ciekawie jest się jej uczyć wydarzenia historyczne i osobowości)
- Ja wiem. A moimi ulubionymi przedmiotami szkolnymi są plastyka i muzyka. Lubię rysować i śpiewać. (Wiem. A moimi ulubionymi przedmiotami są sztuki wizualne i muzyka. Lubię rysować i śpiewać)
– I jesteś w tym naprawdę utalentowany. (I naprawdę masz do tego talent)
- Dziękuję! (Dziękuję!)
Jeśli poproszono Cię o napisanie eseju na swój ulubiony temat lub po prostu zadałeś pytanie ustne, spróbuj udzielić szczegółowej, wyczerpującej odpowiedzi, demonstrując w ten sposób swoje umiejętności w języku, a temat zostanie w pełni ujawniony.
Pobierz esej na ten temat „Mój ulubiony przedmiot szkolny” w języku angielskim + tłumaczenie na język rosyjski
Tak lub mniej więcej tak możesz opowiedzieć o swojej ulubionej lekcji po angielsku.
Aby częściej ćwiczyć tego typu historie, rozmawiaj po angielsku o swoich ulubionych lekcjach z przyjaciółmi i kolegami z klasy. W ten sposób będziesz ćwiczyć mowę i słownictwo szkolne.
Jak łatwo i szybko zapamiętać przedmioty szkolne?
Kochani, oferujemy Wam kilka sposobów, które pomogą Wam szybko nauczyć się przedmiotów szkolnych w języku angielskim.
- Jak już wspomnieliśmy: ułóż swój plan zajęć w języku angielskim, przeglądaj go codziennie, czytaj go kilka razy. W ten sposób na długo zapadnie Ci w pamięć.
- Zapisz nazwy obiektów w języku angielskim na zabawnych kolorowych naklejkach. Za każdym razem, gdy na nie spojrzysz, Twój nastrój się poprawi. W tym samym czasie będziesz powtarzać słowa.
- Kiedy wrócisz do domu ze szkoły/instytutu, powiedz rodzinie i przyjaciołom, jakie lekcje miałeś dzisiaj i wypisz je po angielsku. Ćwicząc w ten sposób codziennie, usłyszysz siebie, co mówisz, co pomoże Ci szybciej zapamiętać słowa.
- Po prostu przeczytaj jeszcze raz i powtórz na głos słownictwo przedmiotowe. Rób to swobodnie, bez wysiłku, a za kilka dni będziesz na pewno znać nazwy przedmiotów szkolnych w języku angielskim!
To wszystko, o czym chcieliśmy dziś porozmawiać. Mamy nadzieję, że nasze wskazówki będą dla Ciebie przydatne. Do zobaczenia!
Artykuł jest poświęcony słownictwo na temat „Szkoła” w języku angielskim.
Wesołych wakacji wszystkim!
Przyjaciele, cześć wszystkim! Przede wszystkim chciałbym pogratulować wszystkim uczniom i studentom Dnia Wiedzy! Serdecznie życzę sukcesów w nowym roku akademickim! Zdobywaj wiedzę, rozmawiaj ze znajomymi i zrelaksuj się, kiedy tego potrzebujesz! Ciesz się okresem edukacyjnym swojego życia, ponieważ słusznie uważany jest za jeden z najlepszych! 😉
Dla mnie ten Dzień Wiedzy jest pierwszym momentem, kiedy nie muszę chodzić do szkoły ani na uniwersytet. To szaleństwo, przez 16 lat każdego pierwszego września chodziłem najpierw do szkoły, a potem na studia. Jak ten czas leci!
OK, wracam do mojego ulubionego angielskiego!
Poniżej znajdziesz przydatne słowa i wyrażenia dotyczące „Szkoły” w języku angielskim. Jak zawsze słowa są podzielone na kategorie i można ich słuchać!
Słownictwo na temat „Szkoła”.
Szkoła |
|
kampus | teren szkoły |
główny | dyrektor |
zastępcą dyrektora | wicedyrektor |
klasa | fajny pokój |
nauczyciel | nauczyciel |
toalety | WC |
korytarz | korytarz |
Szafka | indywidualna szafka |
główne biuro | biuro |
urzędnik | sekretarz |
stołówka | stołówka |
laboratorium komputerowe | klasa informatyczna |
pomoc nauczyciela | asystent nauczyciela |
biblioteka | biblioteka |
siłownia | siłownia |
trener | trener |
administratorzy | administracja szkoły |
ścieżka | bieżnia |
Klasa |
|
tablica | tablica (czarna) |
ekran | ekran |
Biała tablica | tablica (biała) |
student | student |
projektor LCD | Reflektor LCD |
biurko | biurko |
słuchawki | słuchawki |
zegar | oglądać |
półka na książki | półki na książki |
krzesło | krzesło |
mapa | mapa |
alfabet | alfabet |
tablica ogłoszeń | tablica ogłoszeń |
komputer | komputer |
marker suchościeralny | usuwalny znacznik |
gumka do mazania | gąbka do mycia |
kreda | kreda |
ołówek | ołówek |
długopis | długopis |
temperówka | temperówka |
znacznik | pisak |
podręcznik | podręcznik |
zeszyt ćwiczeń | zbiór ćwiczeń |
zeszyt | zeszyt |
słownik | słownik |
słownik obrazkowy | ilustrowany słownik |
Podnieś rękę | podnieś rękę |
Porozmawiaj z nauczycielem | Porozmawiaj z nauczycielem |
Posłuchaj płyty CD | posłuchaj nagrania na płycie CD |
Wstań | Wstań |
Napisz na tablicy | Napisz na tablicy |
usiądź/zajmij miejsce | Usiądź. zajmij swoje miejsce |
Otwórz książkę | otwarty podręcznik |
zamknij swoją książkę | zamknij podręcznik |
podnieś ołówek | weź ołówek |
odłóż ołówek | odłóż ołówek |
Uczenie się |
|
sprawdź słowo | znajdź słowo w słowniku |
Przeczytaj definicje | Przeczytaj definicje |
przetłumacz słowo | przetłumacz słowo |
sprawdź wymowę | sprawdź wymowę |
skopiuj słowo | przepisz słowo |
Narysuj obrazek | Narysuj obrazek |
omówić problem | omówić problem |
burza mózgów – rozwiązania/odpowiedzi | wspólnie znaleźć rozwiązania (odpowiedzi). |
Praca w grupie | pracować wspólnie |
pomóc koledze z klasy | pomóc koledze z klasy |
zadać pytanie | Zadać pytanie |
Odpowiedz na pytanie | Odpowiedz na pytanie |
podzielić się książką | udostępnij podręcznik |
dyktować zdanie | dyktować propozycję |
wypełnij puste miejsce | brak wkładu |
Wybierz poprawną odpowiedź | Wybierz poprawną odpowiedź |
Zaznacz odpowiedź | Zaznacz odpowiedź |
wykreślić słowo | przekreśl słowo |
Podkreśl słowo | Podkreśl słowo |
dopasować elementy | znajdź dopasowania |
zaznacz właściwe pola | zaznacz poprawne odpowiedzi |
oznacz zdjęcie | napisz podpis do ilustracji |
rozszyfrować słowa | przywrócić prawidłowa kolejność listy |
uporządkuj zdania | Ułóż zdania w poprawnej kolejności |
wyjmij kartkę papieru | Wyjąć kartkę papieru |
odłóż swoje książki | odłóż podręczniki |
Sukces w szkole |
|
wyznaczone cele | zdefiniować cele |
uczestniczyć w zajęciach | uczestniczyć w zajęciach |
robić notatki | robić notatki |
uczyć się w domu | uczyć się w domu |
zdać egzamin | zdać egzaminy |
Zapytaj o pomoc | Zapytaj o pomoc |
poczynić postępy | Robić postępy |
dostawać dobre oceny | aby uzyskać dobre oceny |
książeczka testowa | zbiór pytań egzaminacyjnych |
arkusz odpowiedzi | lista odpowiedzi |
wynik | wynik |
klas | szacunki |
sprzątnij swoje biurko | usuń wszystko z biurka |
działać na własną rękę | pracować niezależnie |
bańka w odpowiedzi | pokoloruj odpowiedź |
Sprawdź swoją pracę | Sprawdź swoje odpowiedzi |
usunąć błąd | usuń błędną odpowiedź |
Popraw błąd | Popraw błąd |
oddaj swój test | podaj swoje odpowiedzi |
Dzień w szkole |
|
wejść do pokoju | idź do pokoju |
włącz światła | aby włączyć światło |
chodzić do klasy | iść do klasy |
biegnij do klasy | biegnij do klasy |
Podnieś/podnieś książki | odebrać (wziąć) podręczniki |
nosić książki | weź podręczniki |
dostarczyć książki | oddać podręczniki |
Zrób sobie przerwę | wyjść na przerwę |
jeść | jeść |
drink | drink |
kup przekąskę | kup przekąskę |
rozmawiać | porozmawiać z kimś |
wracaj do zajęć |