Litery 0 e po sybilantach. Zasady pisowni samogłosek po sybilantach (Zh, Ch, Sh, Shch) i C

Samogłoski po -ts- i syczenie – trudny temat dla uczących się języka rosyjskiego. W większości przypadków takie słowa są pisane inaczej niż są wymawiane. Pisownia określa część mowy i pozycję samogłoski.

Używanie -a-, -u- po syczeniu i -ts-

Po -ch-, -sch-, -zh-, -sh-, -ts- tylko napisane -a-, -u-(choć można to usłyszeć -i-, -yu-).

Na przykład: cud, szczupak, zarośla, cały.

Wyjątkiem są słowa ława przysięgłych, spadochron, broszura. Niektórzy lingwiści chcą dostosować pisownię tych słów do reguły, „wlać” je do języka rosyjskiego. Być może stanie się to w przyszłości, ale na razie należy z tego skorzystać -Ty-.

Również nazwy własne w językach obcych nie podlegają tej regule. Zapisujemy je zgodnie z wymową: Juliusz Verne.

Używanie -i-, -ы- po syczeniu i -ts-

Jakich samogłosek należy używać po -ts- i sybilantach? Zasada jest taka: po -ch-, -sch-, -f-, -sh- tylko napisane -I-(jednak często wymawia się je jako [s]).

Na przykład: życie, samochód, naprawa, tarcza.

Po -ts- możliwe są dwie opcje - -I- Lub - -S--. Pisownia zależy od tego, w jakim morfemie występuje samogłoska.

Pisać -S-:

• w zakończeniach ( taniec, ojcowie, kupcy, szpaki);
• w przyrostkach -eun- (Kuritsyn, Sestritsyn, Sinitsyn).

Pisać -I-:

• w korzeniach słów ( cytat, kompas, mata, lekarstwo);
• w rzeczownikach -cja, -cja (stacja, prowokacja, lotnictwo, odbiór, stront).

Pamiętaj o wyjątkach od reguły używania proste zdanie: Cygan na palcach cmoknął kurczaka: „Cicki!”

Teraz spójrzmy, kiedy pisać samogłoski -o-, -e- po syczeniu i -ts-.

Używanie -o-, -e- po -ts-

W uderzającej pozycji:

• [o] oddane jako -o- (tancerz, stukot, twarz);
• [e] jest wyrażane jako -e- (cena, tsetse, wartość).

List jest pisany w pozycji nieakcentowanej -mi-: taniec, napięcie, perkal. Wyjątki: brzęk i jego pochodne .

Szereg obcych słów, którymi jest napisany -O-: książę, palazzo, intermezzo, scherzo, zoisite.

Ćwiczenia na -i-/-s-

Przyjrzeliśmy się pierwszej części tematu „Samogłoski po sybilantach i -ts-" Poniższe słowa pomogą utrwalić omawiany materiał. Znajdź „nieproszonego gościa” z błędem.

1. Tsekotuha, księżna, tse-tse, twarz.
2. Cyganka, tut, rewolucja, siostra.
3. Życie, cykl, opona, kurczak.
4. Szczupak, nonsens, Juliusz Verne, Julienne.
5. Częściej grubszy, grubszy, zwinniejszy.

Odpowiedź: 1) stukot, 2) rewolucja, 3) kurczak, 4) szczupak, 5) zarośla.

Samogłoski -о-, -е- w przyrostkach i odmianach

Kontynuujemy badanie pisowni samogłosek po sybilantach i -ts-. Używać -o-, -e- zależy od części mowy i morfemu.

W przyrostkach i odmianach rzeczowników i przymiotników:

• należy stosować w stresie -O- (dziewczyna, brokat, hak, klucz, wojownik);
• w pozycji nieakcentowanej piszemy -mi- (kłódka, plusz, towarzysz, palec).

Wyjątkiem są rzeczowniki z przyrostkiem -yor: monter, stażysta.

• pod wpływem stresu używamy -O-(gorący);
• w nieakcentowanej sylabie, którą umieściliśmy -mi- (gorąco).

Pamiętaj, że imiesłów nie ma odmiany, ponieważ jest niezmienną częścią mowy. Tutaj -O- I -mi- pełnić rolę przyrostków.

Samogłoski -o-, -e- w rdzeniu słowa

Zagłębmy się w temat „Samogłoski po -ts- i sybilantach”. Po -ch-, -sch-, -f-, -sh- u nasady pod naciskiem jest napisane -mi-, jeśli znajdziemy pokrewne słowo z -mi-.

Na przykład: szeptać - szeptać, tanio - taniej, liczyć - liczyć, chodzić - chodzić.

Jeśli nie można znaleźć takiego słowa, używamy -O-.

Na przykład: szelest, brzęk okularów, prim.

Jednak w praktyce zasada ta jest trudna w zastosowaniu. Nie zawsze możemy mieć pewność, że sprawdziliśmy wszystkie powiązane słowa. Więc po prostu musisz pamiętać o ortografii.

Samogłoski w czasownikach i wyrazach werbalnych

Można go używać na zakończeniach czasowników -mi- Lub -mi-.

• List jest napisany w pozycji akcentowanej -mi- (piecze, płynie, chroni).
• W pozycji nieakcentowanej powinieneś pisać -mi-(fale, skoki).

Reguła dotyczy rzeczowników i imiesłowów czasownikowych.

• Używamy stresu -mi- (noc, gulasz, uzbrojony).
• Bez akcentu - -mi-(ważony, zbudowany).

O jej Lingwiści mają odmienne zdanie. Często list mi zastąpiony w pismo NA mi. Dlatego w tym przypadku samogłoski w słowach werbalnych są bardziej kwestią poprawnej wymowy.

Notatka! Rechówka- rzeczownik niewerbalny ze stresem -O-. Nocny- rzeczownik werbalny ze stresem -mi-.

Należy rozróżniać słowa spalony(czasownik) i oparzenie(rzeczownik) , podpalić(czasownik) i podpalenie(rzeczownik) .

Ćwiczenia

W poniższych słowach samogłoski są wstawiane poprawnie po -ts- i syczenie. Znajdź „outsidera” z drugiej reguły.

1. Spalić, dusić, płynąć, szeptać.
2. Płaszcz przeciwdeszczowy, dziewczęcy, gorący, but.
3. Wzniesiony, płacze, miesiąc, szepcze.
4. Ogórki, Sinitsyn, dobrze zrobione, dobrze zrobione.

1. Szept- rzeczownik, reszta słów to czasownik i formy czasownikowe.
2. Gorący- przysłówek z przyrostkiem-o-, pozostałe słowa to rzeczowniki.
3. miesiąc - rzeczownik, pozostałe słowa to czasowniki i formy werbalne.
4. Tsyts- wyjątek od reguły.

Używaj poprawnie samogłosek po -ts- i syczenie.

Spalony, slums, rzeka, gołąbki, wściekły, czekolada, autostrada, płynący, ts_kada, żółty, skoki, chce, groszek, palec, słońce, ogórek, mleko skondensowane, na ts_buds, konduktor, noc.

Odpowiedź: palić, slumsy, rzeka, gołąbki, wściekły, czekolada, autostrada, płynący, cykada, żółty, skakanie, chce, groszek, palec, słońce, ogórek, mleko skondensowane, palce na palcach, konduktor, noc.

Wybierz przykłady pasujące do pisowni.

1. Akcentowana samogłoska w przyrostku rzeczowników.
2. Samogłoska po sybilancie w rdzeniu wyrazu.
3. Nieakcentowana samogłoska w przyrostku przysłówka.
4. Samogłoska po sybilantach w imiesłowach.
5. Nieakcentowana samogłoska po sybilantach w czasowniku.
6. I/y po -ts-- wyjątek od reguły.

Szepty, rzadziej, więcej, cygańskie, redaktorskie, autostradowe, zaniepokojone, jedwabne, pierścionkowe, płonące, na palcach, machające, rozczochrane, żółte.

• redaktor, pierścień;
• autostrada, jedwab, żółty;
• rzadziej, częściej, intensywniej;
• zaniepokojony, rozczochrany;
• szepcze, macha;
• cyganka, na palcach.

Badaliśmy pisownię samogłosek po sybilantach i -ts-. Generalnie zasady nie są skomplikowane, jednak pisanie wymaga przemyślanego podejścia. Dwa podobne słowa często można zapisać inaczej, po prostu ze względu na akcent lub różne pochodzenie słów.

Pisownia o i e po sybilantach i c.

1. W wielu korzenie słowa akcentowane po wymowie sybilantów O, ale jest napisane jej), Jeśli to O na przemian z mi w powiązanych słowach: I mi nas(por. I mi NA), H miŁk(por. H mi lo), w mi l(por. przychodzić mi to, co najlepsze), sch miŁk(por. sch mi l), I mi ludzie(por. I mi ludzie), I mi czoło(por. I mi czoło), H mi rt(por. H mi RTI), w mi pot(por. w mi ptak). Tam, gdzie nie ma takiej zmiany w pokrewnych słowach, jest to zapisane w rdzeniach pod wpływem akcentu O: I O m, izz O ha, obż O wysypka O w, godz Ożałuj, h O porno, w O rnik, sz O och, a także w słowach: wieczór O R(W odróżnieniu wieczór mi R), Fajny O g i poddge O G(rzeczowniki, ale czasowniki: Fajny mi g, podz mi G).

2. Pod wpływem akcentu po sybilantach wymawia się i zapisuje O:

A) na końcówkach rzeczowników, przymiotników i na końcu przysłówków: płaszcz O m, wodze O t, Fomich O m, duży O och, gorąco O, całkowity O, Ale już mi;

B) w przyrostkach rzeczowników -ok, -onk, -onk (suka O k, ręka O nka, boch O nie) I -On (Gdzie O biegły: księżniczki - książęta O N); w przyrostkach przymiotników - ow (płótno O wycie, jeżu O vyy) I -On (z płynnym O : śmieszny O N).

3. W innych przypadkach pod wpływem akcentu po sybilantach, jeśli wymawia się i O, wtedy jest napisane jej). Obejmują one:

A) końcówki czasowników: piekarnik mi szyć, piec mi t, piekarnik mi M;

B) przyrostki imiesłowów biernych -yonn-, -yon (a także przyrostek -tam w przymiotnikach utworzonych od czasowników): uzbrojony mi uzbrojony, uzbrojony mi n, piekarnik mi nie;

V) przyrostki czasowników(oraz rzeczowniki utworzone od tych czasowników): demarkacja mi wycie (demarkacja mi vka).

Notatka. 1. W niektórych obcych słowach list O pisane po sybilantach i bez akcentu, na przykład: w O fer, w O tak, sz o Colada, sh O winiarstwo, w O ngler, sh O se.

Notatka. 2. Powinieneś pamiętać pisownię niektórych słów o niejasnym składzie i nieproduktywnych przyrostkach: kryż O zagłębić się, slumsy O ba, uch mi ba (por. uch mi trzaskanie). O tka, resz mi splot (por. rozwiązać mi następnie), upiec mi nka (por. piec mi n), bech mi Vka (por. Bech mi va), quiche O do (z jelit A), desz mi vyy (por. desh mi vle).

Notatka. 3. Stres po ts jeśli wymawiane O, tak jest napisane O; napisane bez akcentu mi . List mi Po ts nigdy nie napisano: ts O kołek, palec O, Ale lustro mi; ojciec O V, Ale Dobrze mi V; dobrze zrobiony O M, Ale Dobrze mi M; twarze O vka, taniec O r, pieprz O vyy, Ale perkal mi vyy; twarze O wycie, Ale twarze mi faktura VAT.

Notatka. 4. W nieakcentowanej sylabie O napisane po ts tylko słowami ts O kot(z ts O kot) i niektórymi obcymi słowami, na przykład: pałac O (zamek), schertz O (utwór muzyczny w żywym, szybkim tempie).

Sprawdź się

Ćwiczenie 1. Przepisz, wstawiając brakujące litery. Przeanalizuj wyróżnione ukośniki zgodnie z ich kompozycją.

1) Wrzucamy... żołądź w ziemię - dorastać dąb. ( Tim.) 2) W tajdze na pewno słychać szelest... i tajemniczy sz... pot. ( Kor.) 3) Pod stopą Kondratego suka zachrzęściła… zapukała. ( MRÓWKA.) 4) Strażnik puka w swoją grzechotkę. ( F. Sz.) 5) Przyszedł lekarz i przeniósł moje...o...g. ( M. G.) 6) W dużej sali tańczyli mazurka. ( ALE.) 7) Petersburg b...let ra...pol...gal niedaleko wspaniały tancerze i tancerze. ( Juriew.) 8) Okna oficyny zasłaniano drewnianą kratą, drzwi zamykano na zamki. ( P.) 9) Od około miesiąca żyjemy na nomadzie. ( DZIAŁAĆ.) 10) Cholera… włączamy woda... magazyny... zbiorniki zostały prawie doprowadzone do pro...ktowej wysokości. K...już gotówka twarzą w twarz... wyblakłą kamienne płytki. ( Pausta.)

Dla wielu obcokrajowców uczących się języka rosyjskiego syczące dźwięki są poważną przeszkodą. Na przykład w hiszpański Dźwięki „zh” i „sh” są całkowicie nieobecne, dlatego imię Natasza, tak popularne w Ameryce Łacińskiej, lokalni mieszkańcy wymawiane „Natacha”. Ale pisanie listów po sybilantach jest również trudne dla rodzimych użytkowników języka rosyjskiego, zwłaszcza dla uczniów. Kurs szkoły języka rosyjskiego obejmuje liczne przykłady do tej zasady.

W kontakcie z

Zazwyczaj dzieciom oferuje się ćwiczenia na temat: „Wstaw brakujące litery i uzasadnij swój wybór”. Ale wiele dzieci w wieku szkolnym nie może wstawić właściwej litery i gubi się. Dlaczego to się dzieje? Specyfika syczących „zh” i „sh” jest taka, że ​​każdy dźwięk oznaczający literę samogłoskową i następujący po niej brzmi ciężko. Na przykład „e” po „zh” i „sh” brzmi jak „o”; po prostu nie ma innej opcji wymowy.

Zgodnie z ustalonymi standardami pisowni, ludzie wymawiają [zholty], a nie [zh’olty], to samo w słowach - „proso”, „poszedł”, „szept”. Dlatego, aby poprawnie napisać samogłoskę po mocnym syczeniu „sh”, „zh”, nie można polegać na słuchu. Musisz nauczyć się zasad.

Kiedy należy napisać O?

Temu zagadnieniu poświęcony jest odrębny rozdział w kursie języka rosyjskiego w szkołach średnich. Przede wszystkim, aby uzyskać poprawną pisownię, musisz zaznaczyć korzeń. Zasada mówi, że „o” pisze się w tzw słownikowe wyrażenia, dla których nie można wybrać testowych z literą „е” w rdzeniu.

Większość z nich to obcokrajowcy, ale są wśród nich także rodowici Rosjanie. Oto typowe przykłady:

• Major (słowo pochodzenia łacińskiego oznaczające „szef”, „duży”).
• Agrest ( Rosyjskie słowo, które mogło pochodzić od polskiego słowa „krzh” – „krzyż”, ze względu na krzyżowate liście tej rośliny jagodowej).
• Żarłok (pierwotnie rosyjski) i jego pokrewne słowo „zhor” - „zwiększony apetyt”. Zwykle słowo „zhor” używane jest w odniesieniu do ryb, które aktywnie gryzą, a bardzo rzadko - w odniesieniu do osoby, z ironią.
• Imiona obcego pochodzenia: Zhora (zdrobnienie od imienia George, wersja francuska - Georges, angielska - George).

Pisownia Ё w rdzeniu słowa

Samogłoskę „е” zapisuje się, jeśli można znaleźć słowo testowe dla słowa, w którym wyraźnie słychać „e”. Tutaj podręcznikowe przykłady, znane każdemu młodszy uczeń 3-4 zajęcia:

• Szeptać – szeptać, szeptać.
• Szedłem, przyszedłem - szedłem, przyszedłem.
• Żółty - zmienia kolor na żółty.
• Proso - proso.

Należy o tym pamiętać przed 1917 rokiem zasady pisowni były nieco inne dlatego w książkach wydanych przed rewolucją i jakiś czas po niej można znaleźć zupełnie inną pisownię: „szept”, „przybył”. Jeśli fragmenty starych ksiąg zostaną wykorzystane jako materiał edukacyjny w przypadku uczniów takie wyrazy należy opatrzyć przypisem i wpisać w przypisie: „zgodnie ze starą pisownią”.

A wśród poetów czasami spotyka się „błędną” pisownię samogłosek. Na przykład Aleksander Blok w swoim wierszu „Fabryka” pisze: „W sąsiednim domu okna są zsoltowane”. Poeta świadomie popełnia błąd, bo słowo „żółty” pisane literą „o” pomaga najdokładniej oddać nieprzyjemną sytuację panującą w „dzielnicy mieszkalnej”, w której znajduje się fabryka. To licencja poetycka, czyli zamierzony błąd ortograficzny użyty jako środek wyrazu artystycznego. Ten szczegół należy wziąć pod uwagę analizując wiersz na lekcjach literatury.

Ustalanie poprawnej pisowni

Jest jeszcze jeden ważna zasada pisanie „o” lub „e” po syczących słowach. Jeśli rzeczownik i czasownik brzmią tak samo, wówczas w rzeczowniku pisze się „o”, a w czasowniku „e”. Na przykład:

• Mam oparzenie. Ale: Oparzyłem sobie rękę wrzącą wodą.
• Iwan został aresztowany za podpalenie. Z zazdrości podpalił dom swego sąsiada.
• Palnik na węgiel drzewny (przestarzała nazwa zawodu).
• Perezhogin (nazwisko). Ale: W czasie wojny dziadek spalił w piecu wszystkie meble.
• Zgaga.

Aby uczniowie dobrze zrozumieli tę zasadę, skuteczne będzie następujące ćwiczenie: ułóż własne zdania z par słów („podpalenie” – „podpalenie”, „spalić” – „spalony”).

W przyrostkach

„Przeszkodą” dla uczniów są często samogłoski „o” i „e” po sybilantach w przyrostkach. Obowiązuje tu prosta zasada: jeśli rzeczownik powstaje z imiesłowu, to w przyrostku zapisuje się „е”. Przykłady: mleko skondensowane („mleko skondensowane”), gulasz („gulasz wołowy”), zhzhenka („spalony cukier”). W pozostałych przypadkach pisze się „o”: „kochanie”, „staruszka”, „nag”. Jednak zgodnie z zasadami starej pisowni, w starych książkach można znaleźć pisownię „tuszonka”, „zhonka”. Należy to wziąć pod uwagę podczas pracy z książkami w starym stylu.

Nowoczesne zasady pisania „o” i „e” po syczących słowach u nasady słowa zostały oficjalnie wprowadzone stosunkowo niedawno. Aby je opanować, uczniowie potrzebują praktyki. Umiejętności nabyte na ćwiczenia praktyczne, należy wzmacniać za pomocą dyktand, niezależnych i praca weryfikacyjna, eseje i prezentacje.

Aby poprawnie napisać „o” i „e” po syczących słowach, należy zapamiętać regułę i powiązać ją z konkretnym słowem. Następnie należy wyciągnąć wniosek, zgodnie z regułą, która litera jest odpowiednia w tym przypadku. Nie należy polegać na słuchu, ponieważ podstępne „syczenia” mogą wprowadzać w błąd swoją stanowczą wymową. Ponadto nie powinniśmy zapominać o cechach starej pisowni. Słowa „szept” i „shol” w książkach nie oznaczają, że autor był analfabetą, ale że dzieło zostało napisane dawno temu.

1. Gdy konieczne jest zapobieganie nieprawidłowemu odczytaniu i zrozumieniu słowa, na przykład: Dowiedzmy Się w odróżnieniu Dowiedzmy Się; Wszystko w odróżnieniu Wszystko; wiaderko w odróżnieniu wiaderko; doskonały(imiesłów) w przeciwieństwie do doskonały(przymiotnik).
2. Kiedy chcesz wskazać wymowę mało znanego słowa, na przykład: Rzeka Olekma.
3. W tekstach specjalnych: elementarze, podręcznikach szkolnych języka rosyjskiego, podręcznikach do ortografii itp., a także w słownikach w celu wskazania miejsca akcentu i prawidłowej wymowy.

Notatka.Zamiast listu mi jest napisane Siema w słowach obcych na początku słów i po samogłoskach, Na przykład: jod, jeszcze, obszar, główny.

O zasadach §§4-6:

„Obecność tych zasad - wymuszona konieczność, spowodowane specjalnym położeniem syczenia i ts w systemie fonemów języka rosyjskiego (ich niesparowanie w miękkości i twardości). Sylabiczna zasada rosyjskiej grafiki nie jest w stanie dyktować tutaj pisma mi Lub O.»

V. F. Iwanowa. Trudne zagadnienia ortograficzne: Poradnik dla nauczycieli. - M.: Edukacja, 1982.

1. Na zakończeniach rzeczowników i przymiotników, na przykład: ramię, nóż, chata, ramię, Fomich, płaszcz, granica, wodza, dusza, świeca, proca, nieznajomy, duży.
2. W przyrostkach:
1. a) rzeczowniki:

• -OK, Na przykład: róg, kogucik, haczyk, barszcz;
• -nook, Na przykład: miś, mysz, kamyczek, beczka;
• -onk-a, Na przykład: mała książeczka, koszula, mała rączka; Również pieniądze;

• -ow -, Na przykład: jeż, grosz, brokat, płótno;
• -On(z płynnym O), Na przykład: śmieszny;

Notatka. Słowa obce zapisuje się zgodnie z wymową, na przykład: cruchon, główny, wycior - drążek do czyszczenia, Chaucera(nazwisko), ale: gest, tablet.

B. We wszystkich innych przypadkach Po I, H, w, sch list jest pisany pod wpływem stresu mi , choć wyraźny O, a mianowicie:

1. W końcówkach czasowników -jeść, -już, -jeść, -Jot, Na przykład: kłamiesz, kłamstwa itp., pieczesz, piecze itp.
2. W przyrostku czasownika -yovyva -, Na przykład: niejasny, migrować, Również zasłanianie, migracja.
3. W przyrostku rzeczowników czasownikowych -jovk-,
   Na przykład: migracja, demarkacja.
4. W przyrostku rzeczowników -eee-, Na przykład: konduktor, retuszer, stażysta, chłopak.
5. W przyrostku imiesłowów Strona bierna -yonn- (- tam -) oraz w słowach utworzonych z takich imiesłowów, na przykład: napięty, napięty, napięcie, w napięciu; wolnostojący, oderwanie; zmiękczony, miękkość; uproszczony, uproszczenie; naukowiec, stypendium; zgnieciony; spalony, palnik.
6. Słowami, w których rdzeniu wymawia się akcent O, na zmianę z mi w innych formach lub innymi słowy tego samego rdzenia, na przykład: żółty(zmienia kolor na żółty) twardy(szorstki), kamień młyński(kamień młyński), żołądź(żołędzie), okoń(słupy); tani, tani(kupuj taniej) jedwab(jedwabisty), futro(wełniany), krata, krata(sito), portfel(portfel), szept(szept); kajak(czółenko), huk(brew), gówno(diabły), czarny(czarny), nawet(dziwne), stepowanie(stukający) raport, sprawdzać(odliczenie, odejmowanie) kropla(cecha), wątroba(wątroba), szpagat(beczewa); szczotka(jeżyć), Kliknij(Kliknij), dostać w twarz, policzki(policzek); w rdzeniu form czasownika: spalony, podpalić, spalony, podpalić(spalić, podpalić) chodził(pieszy) żuć(żuć).
7. W przyimkowym przypadku zaimka Co: o czym, na czym, a także słowami I, nieważne.

Notatka. Zasady § 4, jak i wszystkich innych, nie dotyczą nazwisk: są one pisane zgodnie z pisownią w oficjalnych dokumentach osobistych.

„W korzeniach jest napisane I mi... Wyjątki: łączyć, łączyć.»

§ 14.Alternacja I I mi występuje w następujących czasownikach:

• oparzenie - oparzenie, wypalić się - wypalić się i tak dalej.;
• rozpowszechnianie się - łóżko, rozrzucić - rozłóż to i tak dalej.;
• rozdzierać - Rozerwę to, wiać - Ucieknę i tak dalej.;
• odblokować - odblokować, zamek - zamknąć i tak dalej.;
• myć się - usuwać, pocierać - mielić i tak dalej.;
• umierać - umierać, umierać - umierać, zamrażać - zamrażać i tak dalej.;
• elekt - Wybiorę, posprzątać - Posprzątam i tak dalej.;
• odejmować - odejmować, Czytać - Czytać i tak dalej.;
siedzieć - Usiądź,
• I świecić - świecić.

„W korzeniach ber - - bir -, der - - dir -, mer - - świat -, per - - pir -, ter - - strzelnica -, połysk - - połysk -, spalony - - zhig -, stel - - stal -, nawet - - oszukiwać -, jest napisane I, jeśli następuje przyrostek -a -... w przeciwnym razie jest to zapisane mi... Wyjątki: łączyć, łączyć.»

Rosenthal D. E. i in., Podręcznik pisowni, wymowy, redakcji literackiej. - M.: CheRo, 1999.

§ 19.Należy rozróżnić przyrostki -echk - I -ichk - .

Przyrostek -ech - jest napisane:

1. w rzeczownikach rodzaju żeńskiego i nijakiego, które powstają ze słów mających w dopełniaczu mnogi przyrostek -tak - z płynnym mi, Na przykład: niania(niania - niania), Konewka(konewka - konewka), kuchenka(piec - piec), małe okienko(okno - okno); także w męskich i żeńskich imionach zwierząt domowych, na przykład: Waneczka, Olechka, Aneczka;
2. w rzeczownikach nijakich utworzonych z rzeczowników in -Ja, na przykład: czas - przez chwilę, nasionko - nasionko.

Przyrostek -ichk - pisane rzeczownikami rodzaju żeńskiego utworzone ze słów z przyrostkiem -ic - , na przykład: schody - klatka schodowa, przycisk - przycisk, nożyce - nożyce.

§ 29.Przymiotniki zakończone na nieakcentowane -Na niebie Lub -enski , są pogrupowane według pisowni w następujący sposób:

1. -Na niebie:
1. jeśli jest używany od odpowiednich rzeczowników przymiotnik dzierżawczy NA -W, Na przykład: siostra(siostra - siostry), Maryjskiego(Maria – Mariin), Anninsky(Anna – Annin), Savwiński(Savva - Savvin);
2. jeśli są utworzone z nazw geograficznych (odmiennych i nieodmienny) kończących się na -I (-S ) , Na przykład: Gryaziński(Błoto), Mytiszczi(Mytiszczi), Chimki(Khimki), Soczi(Soczi), Topkinsky'ego(Kominki), Talsi(Tulsa);
3. jeśli pochodzą od nazw geograficznych kończących się na -A (-I) , Na przykład: Żyzdrinski(Żizdra), Jałta(Jałta), Ochtinski(Ota), Ronginsky(Ronga), Balashikha(Balashika), élniński(Jelnya).

Notatka. Niektóre przymiotniki utworzone od rzeczowników w -A (-I) , zgodnie z ugruntowaną tradycją, zachowują pisownię z -enski, Na przykład: Presnieński(Presnia), Penza(Penza).

2. Przymiotniki kończą się na -enski, jeśli należą do innych typów słowotwórczych, na przykład: Grozny(Groźny), Gorodiczeński(Gorodiszcze), Zareczeńskiego(Zarecze), Frunzenski(Frunze), Kołomna(Kołomna), Pesoczeński(Piaskownica), Gorszeczeński(Doniczkowy). (W ostatnich trzy przykłady przymiotniki zawierają płynność mi i przyrostek -sk -) .

§ trzydzieści. W przymiotnikach na -którego utworzone z rzeczowników w -shka, zanim H jest napisane mi w pozycji nienaprężonej, na przykład: starsza pani, kukułka, koci, żaba, indyk, Ale formacje na -achiya z uderzeniem A, Na przykład: koci, żabopodobny, indyk.

§ 37. W trudnych słowach łączenie samogłosek między tematami może być tylko O I mi , Na przykład: rury wodne, obroty handlowe, Moskworeckiego, skolopendra, rolnictwo, biografia, krążeniowy, fałszywy świadek, kucharz, materiały piśmienne, hodowla owiec, spotkanie przy herbacie, zainteresowany sobą, produkcja roślinna.

W kilku słowach złożonych, których pierwsza część jest utworzona ze słów o miękkiej podstawie, możliwa jest samogłoska łącząca O, Na przykład: słupek zaczepowy(por. hodowla koni), krążenie(por. krążeniowy), również bajkopisarz, traper.

Należy odróżnić końcówkę pierwszej części słowa złożonego od samogłoski łączącej, Na przykład: obłąkany, zwariowany, pięć altyn, czterdzieści rubli, czterdziestolatek, Ale: dziewięćdziesięciolatek, stulecie.

§ 40. W rzeczownikach rodzaju męskiego i nijakiego w przypadku przyimkowym oraz w rzeczownikach rodzaju żeńskiego w -A (-I) w celowniku i przyimku liczby pojedynczej napisane w pozycji nieakcentowanej I tylko jeśli jest poprzedzony I , Na przykład: o geniuszu, o Kiyi, w „Viya”, wzdłuż rzeki Bija, na Wydziale, po powrocie, z pomocą, do Marii, o Marii; w innych przypadkach jest zapisywany w pozycji nieakcentowanej mi, Na przykład: o kleju, w sukience, w wąwozie, przy ustach, na Zakaukaziu, Nad morzem, na rozdrożu, do Maryi, o Maryi, o szczęściu.

§ 79. Napisane z łącznikiem:

1. Rzeczowniki złożone, które mają znaczenie jednego słowa i składają się z dwóch niezależnie używanych rzeczowników połączonych bez pomocy łączących samogłosek O I mi, Na przykład:
1. ognisty Ptak, chłopiec-kobieta, silnik wysokoprężny, kawiarnia Restauracja, Premier, generał major, Buriat-Mongolia(w przypadku deklinacji zmienia się tylko drugi rzeczownik);
2. chata-czytelnia, skup i sprzedaż, dobry chłopak, ryba piła, Rzeka Moskwa(oba rzeczowniki zmieniają się wraz z deklinacją).

1. Nazwy złożone partie polityczne i kierunkach, a także ich zwolenników, na przykład: socjaldemokracja, anarchosyndykalizm, socjaldemokrata, anarchosyndykalista.

1. Złożone jednostki miary, utworzone z samogłoskami łączącymi lub bez, na przykład: dzień Mężczyzny, tonokilometr, kilowatogodzina.

Słowo dzień roboczy napisane razem.

1. Nazwy krajów pośrednich świata, język rosyjski i języki obce, Na przykład: północny wschód i tak dalej., Północno-Wschodni i tak dalej.

1. Kombinacje słów mających znaczenie rzeczowników, jeśli takie kombinacje obejmują:
1. a) czasownik w formie osobowej, na przykład: Nie dotykaj mnie(zakład), miłość-nie-miłość(kwiat);
2. b) związek, na przykład: Ivan-da-Marya(zakład);
3. c) przyimek, na przykład: Rostów nad Donem, Komsomolsk nad Amurem, Frankfurt nad Menem.

1. Nazwiska złożone utworzone z dwóch imion osobowych, na przykład: Rimski-Korsakow, Skvortsov-Stepanov, Mamin-Sibiryak, Mendelssohna-Bartholdy’ego, Andersen-Nexe.

1. Nazwiska złożone w języku obcym z pierwszą częścią Sen- I Św. , Na przykład: Saint-Simona, Saint-Just, Saint-Saensa, Sainte-Beuve. Zapisywane są także imiona orientalne (tureckie, arabskie itp.). z inicjałem lub końcową część integralna, oznaczający relacje rodzinne, status społeczny itp., na przykład: Ibn Fadlana, Kor-ogly, Tursun-zade, Izmaila Beysa, Osman Pasza.

Notatka 1. Nazwy złożone z pierwszą częścią Przywdziewać- są pisane z łącznikiem tylko w przypadkach, gdy druga, główna część nazwy nie jest używana osobno w rosyjskim języku literackim, na przykład: Don Juan, Don Kichot. Ale jeśli słowo Przywdziewać użyte w znaczeniu „master”, jest zapisane osobno, na przykład: Don Pedra, Don Basilio.

Uwaga 2. Przedimki i cząstki tworzące nazwiska obcojęzyczne zapisuje się osobno, bez łącznika, na przykład: von Bismarcka, Le Chapeliera, de Costera, de Valery, Leonardo da Vinci, Lope de Vegę, Baudouina de Courtenay’a, von der Goltza. Przedimki i cząstki, bez których nazwiska tego typu nie są używane, zapisuje się łącznikiem, na przykład: van Dyck.

W rosyjskim tłumaczeniu niektórych nazwisk obcojęzycznych, przedimki i cząstki są pisane razem, chociaż w odpowiednich językach są pisane osobno, na przykład: Lafontaine’a, Laharpe, Dekandola, Delisle'a.

Uwaga 3. Nazwy różnych kategorii, np. rzymskie, nie są łączone myślnikami Gajusz Juliusz Cezar, podobny do odpowiedniego rosyjskiego imienia, patronimiki i nazwiska.

Uwaga 4. Imiona i nazwiska łączone z pseudonimami zapisuje się osobno, np.: Ilia Muromiec, Wsiewołod Trzecie Wielkie Gniazdo, Vanka Cain, Muravyov Wisielec.

1. Nazwy geograficzne składające się z:
1. a) od dwóch rzeczowników, na przykład: Orekhovo-Zuevo, Kamieniec-Podolsk, Serce z kamienia(Peleryna);
2. b) od rzeczownika i kolejnego przymiotnika, np.: Mohylew-Podolski, Gus-Chrustalny, Moskwa-Tovarnaya;
3. c) z połączenia rodzajnika lub partykuły z mianownikiem mowy, na przykład: Le Creusota(miasto), La Karolina(miasto), De-Kastri(zatoka).

Notatka. Są napisane osobno nazwy geograficzne:

1. a) składające się z przymiotnika i następującego po nim rzeczownika lub liczebnika i następującego po nim rzeczownika, na przykład: Biały kościół, Niżny Tagil, Wielki Luki, Jasna Polana, Siedmiu braci;
2. b) reprezentujące kombinacje imion i nazwisk, imion i patronimów, na przykład: wieś Lew Tołstoj, stacja Erofiej Pawłowicz.

1. Nazwy miejscowości, których pierwsza część zawiera: Ust-, sól-, szczyt- itp., a także niektóre nazwiska osady z pierwszą częścią nowy-, stary-, górny, niżej- itp., z wyjątkiem tych, których pisownia ciągła jest ustalona w publikacjach referencyjnych, na mapy geograficzne itp., na przykład: Ust-Abakan, Sol-Iletsk, Verkh-Irmen, Nowo-Wiazniki, Niżne-Rotten, Ale: Nowosybirsk, Małoarkhangelsk, Starobielsk, Nowoaleksiewka, Wierchnekolimsk, Niżniedewitsk.

1. Złożone nazwy geograficzne tworzone zarówno z samogłoską łączącą, jak i bez niej, z nazw części danego cecha geograficzna, Na przykład: Austro-Węgry, Alzacja-Lotaryngia, Ale: Czechosłowacja.

1. Zwroty obcojęzyczne będące nazwami własnymi, nazwami obiektów nieożywionych, np.: Amu Darya, Ałmaty, Pas de Calais, Boulogne-sur-Mer, Nowy Jork, Pałac Królewski, wspaniały hotel.

Notatka. Zasada ta nie dotyczy złożonych nazw języków obcych wyrażonych literami rosyjskimi. dzieła literackie, gazety, czasopisma, przedsiębiorstwa itp., które są pisane osobno, jeśli zostaną wyróżnione w tekście w cudzysłowie, na przykład: "Zwykłe paliwo", „Corriero della Roma”.

Pominięty -

1. Podłoga-(połowa)śledzony przez dopełniacz rzeczownik, jeśli rzeczownik zaczyna się od samogłoski lub spółgłoski l, Na przykład: pół obrotu, pół jabłka, pół cytryny, Ale: pół metra, pół godziny, pół pokoju; Kombinacje są również pisane łącznikiem podłoga- po której następuje nazwa własna, np.: połowa Moskwy, połowa Europy. Słowa zaczynające się od półprzystojny syn.

   Uwaga 2. Jeśli definiowane słowo lub zastosowanie jest samo w sobie zapisane łącznikiem, wówczas łącznik między nimi nie jest wpisywany, na przykład: socjaldemokraci, mienszewicy.

   Uwaga 3.Łącznik również nie jest zapisany:

   1. a) w połączeniu rzeczownika pospolitego z następującym rzeczownikiem własnym, na przykład: Moskwa, Wołga, zabawna Masza;
   2. b) w kombinacji rzeczowników, z których pierwszy oznacza pojęcie rodzajowe, a drugi konkretne, np.: zięba ptaka, kwiat magnolii;
   3. c) po słowach obywatel, towarzysz, Pan i tak dalej. w połączeniu z rzeczownikiem, na przykład: sędzia obywatelski, towarzyszu pułkowniku, Panie Ambasadorze.

1. Skróty graficzne rzeczowników składające się z początku i koniec słowa, Na przykład: około -w(społeczeństwo), dr(lekarz), t-vo(Współpraca), b-ka(biblioteka).

1. Łącznik zapisuje się po pierwszej części rzeczownika złożonego, gdy łączy się dwa rzeczowniki złożone z tą samą drugą częścią, jeśli w pierwszym z rzeczowników jest to część wspólna pominięte, np.: łożyska kulkowe i wałeczkowe(zamiast łożysk kulkowych i wałeczkowych); lokomotywy parowe, elektryczne i spalinowe(zamiast parowozów, lokomotyw elektrycznych i lokomotyw spalinowych); organizacje partyjne i związkowe; północ i południowy wschód.

Po f, h, w, sch nie są napisane ty, ja, s , ale są napisane y, a i , Na przykład: cud, szczupak, godzina,gaj, gruby, szyj.

Listy Yu I I są dozwolone po tych spółgłoskach tylko w słowach obcych (głównie francuskich), na przykład: ława przysięgłych, spadochron(w tym nazwy własne, na przykład: Saint-Just), a także w słowach złożonych i skrótach literowych, w których co do zasady dopuszczalna jest dowolna kombinacja liter.

Po ts list S zapisane końcówkami i przyrostkami -yn , Na przykład: ptaki, owce i owce; ogórki, białolica, sestritsyn, lisitsyn, a także słowami cyganka, laska, na palcach, laska(wykrzyknik) i innymi słowy tego samego rdzenia. W innych przypadkach po ts zawsze napisane I , Na przykład: stacja, cibik, mata, cymbały, cynk, lekarstwo.

Wyjątki są łatwe do zapamiętania, jeśli nauczysz się wyrażenia „Cyganka podkradła się do kurczaka na palcach i tutted”.

Po ts listy Yu I I dozwolone są tylko w nazwach własnych obcojęzycznych, np.: Zurych, Sventsyany.

A. Jeśli po f, h, w, sch wymawiane pod wpływem stresu O , potem list O jest napisane:

1. Na zakończeniach rzeczowników i przymiotników, np.: ramię, nóż, chata, ramię, Fomich, płaszcz, granica, wodza, dusza, świeca, proca, nieznajomy, duży.

2. W przyrostkach:

a) rzeczowniki:
-OK , Na przykład: róg, kogucik, hak, barszcz;
-nook , Na przykład: niedźwiedź, mysz, mały kamyk, beczka;
-onk-a , Na przykład: mała książeczka, koszula, mała rączka; także pieniądze;

b) przymiotniki:
-ov- , Na przykład; jeż, grosz, brokat, płótno;
-On- (z płynnym -O- ), Na przykład: śmieszny;

c) przysłówki, na przykład: świeży, gorący, ogólny.

3. W rodzaju. Podkładka. mnogi godziny dalej -okej, -on rzeczowniki, na przykład: odwaga, książęta.

4. Słowami (i ich pochodnymi): żarłok, agrest, miazga, grzechotka, slumsy, zarośla, brzęczące szklanki, prim, peczora, szew, szelest, kierunkowskazy; w rzeczownikach: zgaga, oparzenie, podpalenie(por. pisownia z -np w czasie przeszłym czasowników: palić, palić, podpalać); także w niektórych słowach regionalnych i potocznych, na przykład: gag, gag(I żarłok), wow, już(w znaczeniu "później po"), wieczór(w znaczeniu "Ostatnia noc"), dyszeć(na przykład w wyrażeniu „nie wierzy w sen ani zadławienie”), przysłówek gdakanie.

Notatka. Słowa obce zapisuje się zgodnie z wymową, na przykład: cruchon, major, wycior - wycior, Chaucer(nazwisko), ale: gest, tablet.

B. We wszystkich innych przypadkach po f, h, w, sch list jest pisany pod wpływem stresu mi , choć wyraźny O , a mianowicie:

1. W końcówkach czasowników -jeść, -jeść, -jeść, -jeść , Na przykład: kłamiesz, kłamiesz itp., piec, piec itp.

2. W przyrostku czasownika -eva- , Na przykład: zaciemniać, migrować, Również zaciemnianie, migracja.

3. W przyrostku rzeczowników czasownikowych -evk- , Na przykład: migracja, demarkacja.

4. W przyrostku rzeczowników -er , Na przykład: dyrygent, retuszer, stażysta, chłopak.

5. W przyrostku imiesłowów biernych -enn- (-en-) oraz w słowach utworzonych z takich imiesłowów, na przykład: napięty, napięty, napięcie, napięty; oderwany, oderwanie; zmiękczony, miękkość; uproszczony, prostota; naukowiec, stypendium; zgnieciony; spalony, spalony.

6. Słowami, w których rdzeniu wymawia się akcent -O , na zmianę z mi w innych formach lub innymi słowy tego samego rdzenia, na przykład: żółty(zmienia kolor na żółty) twardy(szorstki), kamień młyński(kamień młyński), żołądź(żołędzie), okoń(słupy); tani, tani(kupuj taniej) jedwab(jedwabisty), futro(wełniany), krata, krata(sito), portfel(portfel), szept(szept); kajak(czółenko), huk(brew), gówno(diabły), czarny(czarny), nawet(dziwne), stepowanie(stukający) raport, konto(odliczenie, odejmowanie) kropla(cecha), wątroba(wątroba), szpagat(beczewa); szczotka(jeżyć), Kliknij(Kliknij), klaps, policzki(policzek); w rdzeniu form czasownika: spalić, podpalić, spalić, podpalić(spalić, podpalić) chodził(pieszy) żuć(żuć).

7. W przypadku przyimkowym zaimki co, o czym, na czym, a także słowami i to nie ma znaczenia.

W języku rosyjskim w nieakcentowanych sylabach po f, h, w, sch list O nie jest napisane, np.: groszek(por. kogut do ), rodzimy się po setce(por. chizho m), więcej(por. duży), żyto(por. cudzego). W obcych słowach litera jest dozwolona O oraz w sylabach nieakcentowanych, na przykład: joquet d, czekolada d.

Pismo O Lub mi Po ts w języku rosyjskim określają następujące zasady:

1. Jest napisane w sylabach akcentowanych O Lub mi zgodnie z wymową, na przykład: gdakanie, twarz, owca, biznesmeni, ojcowie, ojcowski, twarzą w twarz, taniec, tancerz, Ale: wzrok, cały, cenny, cepnik i tak dalej.

2. W sylabach nieakcentowanych O nie napisane, z wyjątkiem słowa brzęk i powiązane (por. brzęk).

W przypadku braku akcentu w przyrostkach i zakończeniach jest ono zawsze zapisywane mi , Na przykład: ręcznik, palec, palce, krótki, perkal, ozdobny, błyszczący, taniec, wybryk, Kuntsevo, Morze Barentsa.

W obcych słowach O Po ts można również zapisać w sylabach nieakcentowanych, na przykład: pala tszo, ske zo.

Wszystkie powyższe zasady nie dotyczą nazwisk: są one pisane zgodnie z pisownią w oficjalnych dokumentach osobistych.